Gu emphasized the expressions of the figures

画家注重对人物情态的刻画

属类：社会文化-绘画-卷轴画

MRI in Musculoskeletal System:Emphasized on Spinal Disorders and Sports Related Injury of Knee

脊椎病变及膝关节运动伤害之磁振造影

属类：行业术语-中文论文标题-

kohl emphasized that without the co-operation of the USSR, German unification would be impossible to realize

科尔强调，没有苏联的合作，德国统一是不可能实现的。

属类：综合句库--

It may be any of various elements that form the base of a structure, such as the platform forming the floor and substructure of a Classical temple, a low wall supporting columns, or the structurally or decoratively emphasized lowest portion of a wall.

可以指形式各异的多种作为建筑结构的基础的部件，如古典神庙中作为地板和地基的平台，支撑廊柱的矮墙，或一面墙上出于结构或装饰需要而被强调的最低的部分。

属类：工程技术-建筑-

The band emphasized the beats in the music to show that it was a marching tune.

乐队强调这支乐曲的节拍，以显示它是进行曲。

属类：综合句库--

Another example is the fashion silhouette of the mid-1980s, which emphasized shoulder width.

另外一个例子是在20世纪80年代中期的时装外形,当时强调肩宽。

属类：行业术语-纺织服装-

Robert emphasized the difference between the interests of the single person and those of the community.

罗伯特强调了个人利益和社区利益的区别。

属类：综合句库-典型例句-

The importance of this field is emphasized by the fact that over half of the deciduous fruits produced are processed

落叶性果树的果实有半数以上用以加工，从这一事实可见果品加工的重要性。

属类：综合句库--

During the rectification campaign in Yanan, Mao Zedong emphasized , “A policy should be established of focusing on the study of the practical problems of the Chinese revolution

毛泽东在延安整风时就强调:“应确立以研究中国革命实际问题为中心，

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Skyscraper design and decoration have passed through several stages: Louis Sullivan emphasized verticality; the firm of McKim, Mead, & White stressed Neoclassicism.

摩天大楼的设计和装饰经历了几个阶段:沙利文强调垂直性;马吉姆-米德-怀特(公司侧重新古典主义。

属类：工程技术-建筑-

A roundup report in that business weekly emphasized the importance of strengthening the construction of commercial networks and facilities in rural areas

那份商业周刊发表的一篇综合报道强调说，加强农村地区的商业网及配套设施非常重要

属类：综合句库--

In those days, the reform was called consolidation, and we emphasized the need to develop the economy, first of all by bringing order to production.

那时的改革，用的名称是整顿，强调把经济搞上去，首先是恢复生产秩序。

属类：时事政治-邓小平选集-全新的事业

It cannot be too much emphasized that agriculture is the foundation of the national economy.

农业是国民经济的基础，怎样强调也不过分。

属类：工程技术-科技英语-

most notable of this group were Charles-Fran?ois Daubigny, Narcisse-Virgile Díaz de la Pe?a, Jules Dupré, Charles-émile Jacque, and Constant Troyon. Each had his own style, but all emphasized painting out-of-doors directly from nature, using a limited palette, and creating atmosphere or mood in their landscapes.

其中后来颇为出名的有杜比尼、迪亚兹?德?拉?佩纳、杜佩雷、雅克和特罗容。他们各自有独特的风格，但都着重于直接描绘自然的户外风景，很少调色，在画中营造出气氛和感情。

属类：行业术语-艺术-绘画与书法

A philosophical movement of the18th century that emphasized the use of reason to scrutinize previously accepted doctrines and traditions and that brought about many humanitarian reforms.Used with the.

启蒙运动18世纪的一个哲学运动，强调运用理智来审视先前被接受了的信条和传统，该运动带来了许多人道主义改革，与the连用

属类：综合句库--

The stepchild position of G-2 in our General Staff System was emphasized in many ways

情报部在我们参谋系统中不受重视的地位到处表现无遗。

属类：综合句库--

However, as the amount of DHA released following agonist stimulation is limited, the authors emphasized the latter mechanism.

然而,当伴随着收缩肌的刺激而使DNA的释放量受限制时,作者更强调后一种机制。

属类：工程技术-食品工程-

A cultural and intellectual movement of the Renaissance that emphasized secular concerns as a result of the rediscovery and study of the literature,art,and civilization of ancient Greece and Rome.

人本主义文艺复兴时期的文化和知识运动，强调对世俗事物的关心，是对古希腊、古罗马的文学、艺术和文明的重新发现和研究的结果

属类：综合句库--

Simply put, without financial literacy and the knowledge of how money works, they are not prepared to face the world that awaits them, a world in which spending is emphasized over savings.

若不具备足够的财务智商,不了解金钱运转的规律,他们就没有准备好进入等着他们的现实世界,因为在这个世界里会花钱将比会省钱更受到重视。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

The editorial emphasized the importance of the implementation of the system of democratic supervision

社论强调了建立民主监督机制的重要性

属类：综合句库--

The mayor’s speech emphasized the need for a new hospital.

市长的演讲强调兴建新医的需要。

属类：综合句库--

the demands for service have not only increased the amount of switching required but have emphasized the need for grater dependability, faster connections, and new conveniences.

所以，为了满业务要求，不仅要增加所需要的交换量，而且强调需要较高的可靠性，更快速的接续以及新的设施。

属类：行业术语-邮电通信-电信

That’s why for many years we emphasized the danger of war.

所以，我们多年来一直强调战争的危险。

属类：时事政治-邓小平选集-和平与发展

He emphasized her name by repeating it very loudly

他大声重复她的名字以加强语气。

属类：综合句库--

He had a craggy face with a rough boiled look about it which emphasized the blueness of his eyes

他疙疙瘩瘩的脸上老是带着一副愤激的神气，越发衬出一对眸子蓝得惹眼。

属类：综合句库--

Besides the enjoyment and relaxation, Zhang emphasized that bungee had taught him to be careful in everyday life.

他还强调,除了愉悦和放松的感觉,蹦极还使他明白,在日常生活中做事要认真。

属类：社会文化-新闻文章-挑战极限

In their monographic treatment of linkage, they have emphasized this especially

他们在论连锁的专题文章中特别强调了这点。

属类：综合句库--

He emphasized the importance of being honest.

他强调诚实的重要性。

属类：综合句库--

He emphasized the importance of careful driving.

他强调了小心驾驶的重要性。

属类：综合句库--

He emphasized that everyone was at risk for the disease.

他强调说每个人都有感染这种疾病的危险。

属类：综合句库-典型例句-