包含
endorse的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:口语表达-演讲-布什
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 301614-2-2000
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-不允许别国干涉内政
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:法学专业-香港法规-商船注册条例
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 300052-3-1999
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 300745-3-1999
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 301464-2001
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 300356-16-2002
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 300286-5-2000
1 | 如果发票人同意,你可以转让吗? | Can you endorse it if the purchaser agrees? | |
2 | 如我们在亚速尔群岛所说,我们准备寻求通过新的联合国安理会决议,确认伊拉克的领土完整,确保人道救援的迅速送达,支持适当的战后伊拉克行政机构。 | We plan to seek the adoption of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraq’s territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq. | |
3 | 润滑剂制造商没有义务遵守现已废除的USDA H1类规定,USDA也没有义务背书或承认任何过去的食品级润滑剂授权。 | There is no obligation for lubricant manufacturers to adhere to the now-defunct USDA H1 rules, nor does the USDA endorse or recognise any past authorisations for food-grade lubricants. | |
4 | 莎士比亚似乎是赞成一夫多妻制的:他曾提到“温莎的风流娘儿们”;究竟温莎先生有几位太太呢? | Shakespeare endorse polygamy:he speak of the merry wives of windsor;how many wives do Mr.Windsor have? | |
5 | 数字增强无线远程通信(DECT).综合业务数字网(ISDN).中间系统布局用DECT/ISDN互通.第2部分:提问文件特殊试验 | (Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT)-Integrated Services Digital Network (ISDN); DECT/ISDN interworking for intermediate system configuration-Part 2: Profile Specific Test Specification (PSTS)-Portable radio Termination (PT)(Endorse | |
6 | 同意某人的意见 | endorse one’s opinions | |
7 | 委员会希望说服他们赞同这项提案。 | The committee hoped to prevail on them to endorse the proposal | |
8 | 我们的社会制度是根据自己的情况决定的,人民拥护 | It was on the basis of our own conditions that we decided upon our social system, a system that our people endorse . | |
9 | 我同意你的观点。 | I’d like to endorse your opinion. | |
10 | 我同意他的申请。 | I would like to endorse his application. | |
11 | 我同意约翰逊先生关于学校管理的意见。 | I fully endorse what Mr.Johnson have say about school management. | |
12 | 我完全拥护你对此课题的主张。 | I fully endorse your opinions on this subject. | |
13 | 我完全赞成你对这个问题的意见. | I fully endorse your opinion on this subject. | |
14 | 我想迪恩不会赞成这个办法的。 | I didn’t think Dean would endorse that | |
15 | 我想支持您的申请。 | I would like to endorse your application. | |
16 | 我原则上同意您的计划,不过代沟是无法否认的因素。 | I’d endorse your plan in principle, but generation gap is something you can’t deny. | |
17 | 我愿意认可你做出的任何选择。 | I would like to endorse any choice you make. | |
18 | 我赞同您的意见。 | I ’d like to endorse your opinion. | |
19 | 移转文书送交注册官后,注册官即须将承转人的姓名作为有关船舶的抵押权人姓名记入注册记录册,并须在该移转文书上加签注明该项注册的日期及时间。 | Upon lodgment of the instrument of transfer the Registrar shall enter in the register the name of the transferee as the mortgagee of the ship concerned and shall endorse on the instrument of transfer the date and time of such registration. | |
20 | 有权以我的或者我的该律师的名义,制定、签发、背书、承兑和交付所有支票、本票、汇票、批准状、认知书、协议书以及所有我的该法律代理人可能觉得有必要用来保全我的利益的其他各种类型的书面法律文书。 | To make, execute, endorse , accept and deliver in my name or in the name of my aforesaid attorney all checks, notes, drafts, warrants, acknowledgments, agreements and all other instruments in writing, of whatever nature, as to my said attorney-in-fact may seem necessary to conserve my interests | |
21 | 运动选手代言非运动产品对广告效果之研究-以中华职棒联盟选手为例 | A Study on the Advertisement Effect of Using Athletes to Endorse non-sports products-taking the Athletes of Chinese Professional Baseball League as an Example | |
22 | 在…背签或签发(护照) | To endorse or ratify(a passport. | |
23 | 在这票上背书。 | Endorse on the back | |
24 | 证券交易委员会应该为在美国营业的所有上市公司制定全国性规章。 | The SEC should endorse national guidelines for all publicly listed companies doing business in the U. S | |
25 | 支持某人的言论或行动. | endorse what sb says or does | |
26 | 综合业务数字网(ISDN).多用户号码(MSN)辅助服务.数字用户信号系统No.1(DSS1)协议.第3部分:用户用成套试验装 | (Integrated Services Digital Network (ISDN); Multiple Subscriber Number (MSN)supplementary service-Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 3: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP)specification for the user(Endorse | |
27 | 综合业务数字网(ISDN).消息等待指示(MWI)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第3部分:用户用测试套结 | (Integrated Services Digital Network (ISDN)-Message Waiting Indication (MWI)supplementary service; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 3: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP)specification for the user(Endorse | |
28 | 综合业务数字网(ISDN).信号系统No.7.ISDN用户部分V4与智能网部分相互作用.第1部分:协议规范 | (Integrated Services Digital Network (ISDN)-Signalling System No. 7 (SS7); ISDN User Part (ISUP)V 4 interactions with the Intelligent Network Application Part (INAP)-Part 1: Protocol specification (ITU-T-Recommendation Q.1601:1999, modified)(Endorse | |
29 | 综合业务数字网(ISDN).信令系统No.7(SS7).国际接口用ISDN用户部分(ISUP)第4版.第16部分:呼叫保持(HOLD)补充 | (Integrated Services Digital Network (ISDN)-Signalling System No. 7 (SS7); ISDN User Part (ISUP)version 4 for the international interface-Part 16: Call Hold (HOLD)supplementary service (ITU-T Recommendation Q.733, clause 2 (1993), modified)(Endorse | |
30 | 综合业务数字网(ISDN).用户对用户信令(UUS)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第5部分:网络用测试套 | (Integrated Services Digital Network (ISDN)-User-to-User Signalling (UUS)supplementary service; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 5: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP)specification for the network(Endorse |