A necktie tied in a slipknot with long ends left hanging one in front of the other.

活结领带打活结的领带,长的一端垂在另一端之前

属类：综合句库--

Even if the battle ends only in a stalemate, they may feel far more free

即使战争结果陷于相持不下的僵局,它们也许会感到远比以前更加自由。

属类：综合句库--

Jealousy feeds upon suspicion,and it turns into fury or it ends as soon as we pass from suspicion to certainty(La Rochefoucauld.

嫉妒借猜疑而存在,它或转化为愤怒或在我们将怀疑转为确定时消失。(拉·罗切福柯德)。

属类：综合句库--

Struggling uphill to make ends meet.

艰难地奋斗以使收支相抵

属类：综合句库--

piecemeal social engineering resembles physical engineering in regarding the ends as beyond the province of technology

渐进社会工程和自然工程一样,都把目的置于技术领域之外。

属类：综合句库--

Her hair has been badly cut and the ends are uneven

她的头发剪得很糟,发梢高低不齐。

属类：综合句库--

A melodramatic serial in which each episode ends in suspense.

惊险故事连载每一集都在悬念中结束的情节剧连载

属类：综合句库--

Begins and ends morally

开头和结尾都有说教意味。

属类：综合句库--

A wooden implement having a blade at one end or sometimes at both ends ,used without an oarlock to propel a canoe or small boat.

宽叶短桨一端有扁平的叶片或者有时两端都有叶片的一种木制工具,使用这种工具不用桨架就可以推动船或小舟

属类：综合句库--

A solid figure whose bases or ends have the same size and shape and are parallel to one another,and each of whose sides is a parallelogram.

棱柱(体),角柱(体)多面固体,上下两底面大小、形状相同,且彼此平行,其余诸面则为平行四边形

属类：综合句库--

Mother made quite a feast from odds and ends from the fridge.

母亲凑合冰箱的零星食物,做出十分美味的饭菜。

属类：综合句库--

You'll begin to see the autobiographical odds and ends that are hidden in his work

你将初步了解到他作品中被掩盖了的一些个人经历的遗迹。

属类：综合句库--

You claim to have three million men, but your armies are so demoralized that people have compared them to two baskets of eggs on the ends of a carrying pole--one collision and they are finished

你们现在名曰有三百万兵,实际上士气颓丧已极,有人比做一担鸡蛋,碰一下就要垮。

属类：综合句库--

Short,tubular pasta with diagonally cut ends .

佩内一种末端对角切开的短且呈管状的意大利面食

属类：综合句库--

A boat with a flat bottom and square ends used for transporting freight on inland waterways.

平底船用于在内陆河道上运送货物的平底方边船

属类：综合句库--

randolph interposed with his rough ends to his word

冉道尔夫话里带刺地插入。

属类：综合句库--

The generation who made the original VW beetle popular will find the new model more capable, more comfortable, safer and secure and it won’t swap ends if the driver lifts off the throttle going too quickly and too late into corner

让最初的“大众甲虫车”流行起来的那一代人将会发现新车型性能更强、更舒适、更安全、更可靠----如果驾驶员给油过快、转弯过急,车尾也不会发生剧烈的抖动。

属类：综合句库--

Any heteronuclear diatomic molecule must have a dipole moment since its two ends are different

任何异核双原子分子必然具有偶极矩,因为它的两端是不同的。

属类：综合句库--

Improper development of cartilage at the ends of the long bones,resulting in a form of congenital dwarfism.

软骨发育不全在骨头尾部的软骨的不正常发育,从而引起先天性侏儒症

属类：综合句库--

His poem ends : Promise, I pray, the someday when task done, we go back farming, we'll surely rent a plot of ground and as pairing neighbors let's live

诗的结尾是这样写的:“险夷不变应尝胆,道义争担敢息肩。待得归农功满日,它年预卜买邻钱。”

属类：综合句库--

The relativity of means to ends

手段对目的的相关性

属类：综合句库--

Low as his salary is, he can make both ends meet.

虽然工资低,但他能量入为出。

属类：综合句库--

With the coming of Easter, winter ends and spring comes.

随着复活节的来临,冬天结束而春天来了。

属类：综合句库--

Thinking thus, he slipped, with the suppleness of a serpent, to the lowest branches, the ends of which bent almost to the ground

他毫不迟疑地象一条蛇一样从那些低垂的树枝上爬了过去。这些树枝的顶端几乎触到了地面。

属类：综合句库--

They love to be in the limelight and will do anything to achieve their ends .

他们爱出风头,总是千方百计去达到自己的目的。

属类：综合句库--

They have to learn how to splice together the broken ends of ropes.

他们必须学会怎样把绳子的断头编接起来。

属类：综合句库--

They will follow that path all the way to where it ends in history's unmarked grave of discarded lies

他们会沿着这条道路走下去,直到历史的尽头,那里没有墓碑,却充斥着被人唾弃的谎言

属类：综合句库--

They could hardly make both ends meet and their debts were piling up.

他们简直没法维持生活,因而债台高筑。

属类：综合句库--

They talked about the sea as a career, a subject which Martin had at his finger-ends , and Mr. Morse remarked afterward that he seemed a very clear-headed young man

他们谈海洋事业,这是马丁了如指掌的话题。事后莫尔斯先生说他似乎是个有头脑的青年。

属类：综合句库--

He can splice together the broken ends of ropes quickly.

他能把断了的绳子头快速接起来。

属类：综合句库--