
包含
enormously的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 关于这一点,我之前已经指出,中国已经成为该体系极为重要的参与者。 | Here, as I have noted, China is already an enormously important player. | |
| 2 | 国际经验表明,运用模块将极大地促进现代服务业的发展。 | International experience shows that using module can enormously boost the development of modem service industry. | |
| 3 | 国债一旦实际违约,将是一场史诗般的灾难——但这种可能性却机会不大,即便国会无法在技术上达成协议。 | An actual default would be an epic disaster -- but it's enormously unlikely, even if Congress technically hasn't reached a deal. | |
| 4 | 过去十年公司部门的利润丰厚。 | The corporate sector has been enormously profitable during the past decade. | |
| 5 | 过去五年里,巴西的信贷大规模增长,如今已占到国民经济的45%之多。 | Over the past five years, credit has grown enormously and is now as large as 45 per cent of the economy. | |
| 6 | 哈勃望远镜距地球表面约380英里之远,为现代天文学做出了杰出贡献。 | From its position 380 miles above Earth's surface, the Hubble Space Telescope has contributed enormously to astronomy. | |
| 7 | 很少有疾病产生,尤其是外生殖器疣和污垢,这大大减少了女性得子宫癌的机率。 | Less exposure to disease, especially genital warts, and dirt cuts back women's chances of contracting cervical cancer enormously . | |
| 8 | 获得学位的要求,各个国家,不同大学甚至不同专业,要求各不一样。 | The requirements to complete one vary enormously between countries, universities and even subjects. | |
| 9 | 即使被批评为黑格尔以及其他后青年黑格尔注意哲学家的一部分,这个观念在当时还是非常的流行。 | The idea, though criticized in parts by Hegel and other post-Kantian philosophers, was enormously popular at the time. | |
| 10 | 尽管感情上人们不再喜欢汽酒,但在世界部分地区,香槟依然保持着巨大的魅力。 | But despite sentiment turning against fizz, in some parts of the world it remains enormously popular. |
查询记录