His involvement in the recent government scandal has evaporated any hopes that he might have entertained regarding his future political life

他牵涉到最近政府丑闻案件,使他怀有的对将来政治生涯的任何希望都破灭了。

属类：综合句库--

He entertained the company with cigars.

他以雪茄烟招待客人。

属类：综合句库--

He entertained himself with his violin in his simple home.

他在简朴的家里拉小提琴消遣。

属类：综合句库--

He entertained ten people at dinner

他招待10个人吃饭。

属类：综合句库--

He entertained me at / to lunch.

他招待我吃午饭。

属类：综合句库--

He entertained us with reminiscence of his childhood.

他追述他的童年时代，从而使我们高兴起来。

属类：综合句库--

But the first was repugnant to him. Dants had always entertained the greatest horror of pirates, who are hung up to the yard-arm

唐太斯一向厌恶海盗，海盗被擒以后就是在帆船上吊死的，他不愿意采用这种不光彩的死法。

属类：综合句库--

In the outer apartments Jia Zhen entertained their male friends and relatives, some of whom stayed for a meal while others took their leave immediately.

外面贾珍款待一应亲友,也有扰饭的,也有不吃饭而辞的

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

An Analysis of the Mechanism of "First Comes, First Entertained " of the Online Auction and Its Implication for Investors

网上拍卖“先入优势”的机理分析及其对投资者的警示

属类：行业术语-中文论文标题-

Will entertained himself by driving backcountry to the family farm.

威尔惬意地驱车经过偏僻的乡村，向自家的农场驶去。

属类：综合句库-英汉翻译-

I have never entertained any illusions about him.

我从来没有对他抱过幻想。

属类：综合句库--

I have now been six years with M. Noirtier, and let him tell you if ever once, during that time, he has entertained a thought which he was unable to make me understand."

我和诺瓦蒂埃先生相处已六年了，让他对您说吧，在那段期间里，有没有过哪次我不清楚他脑子里是怎么想的。

属类：综合句库--

We were all entertained by his tricks

我们大家对他的把戏都感兴趣。

属类：综合句库--

Our parents, who were fast running out of things to do to keep us entertained , became less and less stern with their warnings if we disappeared from view for a whole day.

我们的父母很快就没有什么可以让我们玩的了，因此即使一整天见不到我们的影子，他们也不那么生气。

属类：文学表达-文学-散文

We were all entertained by his tricks.

我们都对他的戏法感到兴趣。

属类：综合句库--

We were all entertained by his tricks.

我们都对他的戏法感兴趣。

属类：综合句库--

We had always entertained the kindness feelings toward his family

我们对他的一家一直怀有好感。

属类：综合句库--

We were entertained with refreshments.

我们受到茶点的招待。

属类：综合句库--

We were royally entertained .

我们受到了盛情的款待.

属类：综合句库-典型例句-

My wife entertained him as honored guest.

我妻子把他作为贵客款待。

属类：综合句库--

I entertained my guests with an orchestra.

我请了一个交响乐团来款待贵宾。

属类：学习英语-成语例句-

I had ever consciously entertained the idea of violating the laws of the land

我有意识地产生了违犯国法的想法。

属类：综合句库--

Whether you prefer to call them dream cars or fantasies in chrome, concept vehicles have awed and entertained us since the dawning of the automotive age.

无论您喜欢称她为梦想之车，还是梦幻合金，概念汽车时代开始之日起，就带给我们憧憬与欢乐。

属类：单位简介-汽车公司网站-企业风采

Part of the weariness of modem life may be that we live too much on top of each other, and are entertained and fed too regularly.

现代生活的疲惫或许源于我们在生活上相互攀比，过于优越，你来我往的款待应酬过于频繁。

属类：文学表达-文学-散文

Since all of these doctrines were accepted uncritically, new ideas were either not entertained or failed to gain a hearing

因这些说法被人毫无批判地加以接受，所以新的思想就不受欢迎或无人理睬。

属类：综合句库--

We were entertained at the editor’s expense.

由编辑付钱招待我们.

属类：综合句库-典型例句-

I entertained no notions of any danger to my self from it for a long while.

有好长时间，我连本身的危险都忘掉了。

属类：综合句库-英汉翻译-

On her 80th birthday Mao Zedongs entertained her to publicly proclaim that she was not to be molested

在她八十寿辰时，毛泽东夫妇设宴款待她，公开声明她不会受到冲击。

属类：综合句库--

In theatre, both kabuki (with live actors)and bunraku (with puppets)entertained townspeople (samurai, for whom theatregoing was forbidden, often attended in disguise).

在戏剧方面，歌舞伎(由演员现场演出)和文乐(由人偶演出)为镇民提供了娱乐(被禁止看戏的侍常乔装赴会)。

属类：人文学科-历史-世界史

there exists a man who has received me in this island, entertained me right royally, and his departed while I was asleep?"

这个岛上真有一个人请我去过，极其殷勤地款待过我，而在我睡着的时候走了，是吗?”

属类：综合句库--