These two indictments are self-evident and require no elaboration

这两条意义自明,无须多说。

属类：综合句库--

This is too evident to require proof.

这事很明显,无须证明。

属类：综合句库--

This was abundantly self-evident during the several crises that our country underwent in the past decades

这样的反应在我们过去几十年来面对各种危机时已经显露无遗。

属类：综合句库--

The significance of this proposition is self-evident

这一命题的重要性无待多说。

属类：综合句库--

That growth is evident in Beyonce's burgeoning acting career

这种成长在碧昂丝蒸蒸日上的表演生涯中是显而易见的。

属类：综合句库--

Our traditional friends among Arab moderated would be profoundly unnerved by the evident fact of US-Soviet condominium

这种明显的美苏共管的局面将使我们在阿拉伯温和派中的老朋友畏缩不前。

属类：综合句库--

This phenomenon clearly is evident in Atlanta, as investors who previously would have been disinclined to consider Atlanta hotel investments are now showing new confidence in the region and actively seeking hotel investment opportunities

这种现象在亚特兰大是很明显的,因为原本不愿考虑投资亚特兰大旅馆业的投资者们现在正对该地区显示出新的信心,并积极地寻求旅馆投资机会。

属类：综合句库--

It is evident that Jenny is happy, for she is smiling.

珍妮显然是高兴的,因为她在微笑。

属类：综合句库--

Practical reasons for wanting focus a diverging wave to a point will become evident as we proceed

至于想把一个发散波聚焦到一个点的实际原因,我们讨论下去就会很明白。

属类：综合句库--

Segregation was most evident in the south.

种族隔离在南方最为明显。

属类：综合句库--