Figure 10-4 represents a fluid in a cylinder provided with a piston, on which is exerted a downward force

图10-4表示一内贮液体的圆筒，圆筒上面配有密闭活塞，并有一向下的压力作用在该活塞上。

属类：综合句库--

Analysis for the Force Exerted on a Micro-particle in the Focused Gaussian Laser Beam

微粒在会聚高斯光束中的受力分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Her husband exerted a lot of pressure on her to succeed.

为了她的成功她丈夫给她施加了很大的压力。

属类：综合句库--

While I am not against private tuition per se, over dependence on it, unfortunately, has exerted undue pressure and stress on our young.

我并不是反对私人补习的作法不幸的是，过度的依赖补习，已经给莘莘学子，带来许多不必要的压力。

属类：社会文化-新闻报道-

My past’s work is exerted very much, and so always feels tired.

我过去工作非常卖力,所以总感到疲劳。

属类：综合句库--

I asked him if he could not approach Dick White to see if some pressure could be exerted on Hollis to relent

我问他，他是否可以去找迪克?怀特，看看能否对霍利斯施加一点压力，让他态度缓和一些。

属类：综合句库--

Calculation of Load Exerted on Driving Hydraulic Cylinder of Operation Mechanism in Small Loader

小型装载机工作装置驱动缸的载荷计算

属类：行业术语-中文论文标题-

Arteries carry blood away from the heart under high pressure exerted by the heart’s pumping action. Arteries divide into smaller arterioles, which branch into a network of tiny capillaries with thin walls across which gases and nutrients diffuse.

心脏将富氧血泵向动脉，动脉不断分支，最后形成毛细血管网，分布在全身各种器官、组织中。各种营养物质和代谢产物之间的物质交换就是在毛细血管完成的。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

An upward force must be exerted on it so as to lift an object.

要提起重物必须向它施加一个向上的力。

属类：综合句库--

Sir Thomas exerted himself so far as to speak a few words of calm approbation in reply to an eager appeal of Mr. Yates, as to the happiness of the arrangement

耶茨先生热切地请求参加他们合家的快乐聚会，托马斯爵士勉为其难地冷冷说了几句表示同意。

属类：综合句库--

And Sir Thomas having exerted himself so far as to speak a few words of calm approbation in reply to an eager appeal of Mr. Yates as to the happiness of the arrangement, the three gentlemen returned to the drawing-room together.

耶茨先生热切地请求参加他们全家的快乐聚会，托马斯爵士勉为其难地冷冷说了几句话表示同意，于是三个人一起回到客厅。

属类：综合句库-英汉翻译-

The doctors exerted themselves to save the dying child.

医生们竭尽全力抢救那奄奄一息的小孩。

属类：综合句库--

Genetic Algorithm-Finite Element Inversion of Drag Forces Exerted by the Lower Crust on the Upper Crust in the Sichuan-Yunnan Area

用遗传有限单元法反演川滇下地壳流动对上地壳的拖曳作用

属类：行业术语-中文论文标题-

It gave him the opportunity to get in touch with Qi Baishi who later exerted great influence on him.

有机会与齐白石接触并受到齐的影响。

属类：社会文化-绘画-黄宾虹

At this repast, Mr. Chuckster exerted his utmost abilities to enchant his entertainers

在吃点心的时候，查尔斯先生竭力卖弄他的本领，媚悦他的东道主。

属类：综合句库--

In a single-stage regulator, delivery pressure increases as cylinder pressure decays, because there is less gas pressure exerted on the valve stem.

在单级调整器里，输出压力随钢瓶压力的减小而增大，这是因为施加在阀门系统上的气体压力减小了。

属类：产品说明书-产品安全-

In the 1940s, she herself produced and performed solo dances such as "Yao Drum" and "The Dumb Shouldering a Lunatic", which exerted a tremendous influence.

在她40年代的作品中，自编自演的独舞--《瑶人鼓舞》、《哑子背疯》等颇具影响。

属类：社会文化-舞蹈-戴爱莲

exerted ourselves mightily during the campaign to raise funds.

在募捐运动中让我们行动起来

属类：综合句库--

In acupressure, a style of massage derived from China, pressure is exerted on Chinese acupuncture points for healing effects.

在起源于中国的指压疗法法中，通过挤压中国针灸的穴位获得疗效。

属类：化学及生命科学-医学-

In front brakes it is usual to hydraulic cylinders in order to equalize the pressures exerted by the shoes

在前制动器中，通常使用两个液压缸，用以平衡制动蹄所产生的压力。

属类：综合句库--

In saturated flow through a porous medium a force is exerted by the fluid on the solid matrix

在通过多孔介质的饱和流动中，流体会对固体骨架施加力。

属类：综合句库--

The compressive force exerted by the rollers causes the metal to deform. The metal is thus reduced in section, increased in length and finally changed in shape.

轧辊施加的压力使金属变形。金属的截面减小，长度增加，从而改变形状。

属类：工程技术-冶金-炼钢与轧钢

Care, supervision, and control exerted by one in charge.

照管:由负责人行使的照料、监督和控制.

属类：综合句库-未分类-

This has played a positive role in and exerted a sound influence on enhanced cultural exchanges and friendship between the Chinese and British people and progress in science and technology as well as in thinking.

这对加强中英人民的文化交流和友谊,推进科技和思想进步产生了积极的作用和影响。

属类：综合句库--

On this occasion he exerted that greatness of courage which has been so much celebrated in other heroes

这时候，他使出古往今来的英雄好汉那种有名的过人胆量。

属类：综合句库--

The repulsive forces exerted by the protons loosen the structure of the nucleus

质子施加的斥力使原子核的结构松弛。

属类：综合句库--

The natural force of attraction exerted by a celestial body, such as Earth, upon objects at or near its surface, tending to draw them toward the center of the body.

重力天体如地球，所施加的自然吸引力，如地球，对处于或接近其表面的物体有将它们拉向其中心的趋势

属类：综合句库--

The Chairman exerted all his strength to keep the whole party together

主席竭尽全力使全党团结一致。

属类：综合句库--

Calculation of the Forces Exerted on the Clamp of Crane for Testing the Pile Supported Foundation

桩基检测起重机夹钳的受力计算

属类：行业术语-中文论文标题-

The retarding force exerted on a moving body by a fluid medium such as air or water.

阻力流体介质，如水或空气对移动物体施加的阻力

属类：综合句库--