I wasn’t bawling you out. I was just explaining …

“我不是在责怪你，我是开导你…”

属类：综合句库-英汉翻译-

"Pioneering and Normality": The Necessity and Possibility of Constructing New Explaining Patterns on Literature

“先锋与常态”:建构新的文学阐释模式的需要和可能

属类：行业术语-中文论文标题-

Explaining History by the Yi-ology: An Obvious Characteristic of SHAO Yong’s Odes to Historical Personages or Events

“以易释史”-邵雍咏史诗的一大特征

属类：行业术语-中文论文标题-

A Brief Analysis of the Relation between Pronunciation and Meaning of Explaining Words and Explained Words Which Are Released by the Analogy in Guangya Shuzheng

《广雅疏证》以类比手法说明被释词与解释词音义关系情况浅析

属类：行业术语-中文论文标题-

A Research on the Rules of Explaining Forms and Meanings of Chinese Characters in Explaining Words And Articles

《说文解字》说形解义体例研究

属类：行业术语-中文论文标题-

and a written response explaining the reason(s)for denial shall be issued.

并应当给予书面答复，说明理由。

属类：法学专业-中国法律-合伙企业法

Soon he had an opportunity of explaining that to her.

不久他便有了向她解释那件事的机会。

属类：综合句库--

Explaining and Enlightening: The Change of the Nationalist Clan in the Early Period of the 20th Century-Taking and as Example

阐释与启示:20世纪初年民族主义谱系的嬗变-以《安徽俗话报》与《新青年》为例

属类：行业术语-中文论文标题-

The cluster node was evicted from the cluster successfully, but the node was not cleaned up. Extended status information explaining why the node was not cleaned up is available.

此群集节点已被成功退出该群集。没有清理此节点。缺少解释此节点没有清理原因的扩展状态信息。

属类：IT行业-windows出错代码-5896

Explaining Importance to Change Ruling Pattern by Studying Qin Dynasty Pattern and Wangmang’s "New Pattern"

从秦政和王莽“新政”看统治模式转型的重要性

属类：行业术语-中文论文标题-

Explaining the Variation of Compressive Behavior of a Cohesive Soil from Microstructure

从微细结构方面解释某黏性土压缩特性的差异

属类：行业术语-中文论文标题-

When an agency reaches a final decision on the project, it must prepare a "record of decision" summarizing its actions and explaining why it rejected environmentally preferable alternatives and mitigation measures

当机构对项目形成最后决议时，机构必须准备一个“决议记录”，总结机构的决定，并解释为什么放弃环境方面较为适宜的选择办法，为什么放弃环境方面更为可取的替代方案，以及采取的缓和措施。

属类：综合句库--

Committees typically also submit a report explaining their views of the bill when sending a bill to the full House or Senate.

当将议案提交到众议院及参议院时，委员会通常也需要提交一份解释他们对议案看法的报告。

属类：法学专业-美国法律-立法机关与法律制定

We were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem. He had a rip in the back of his pants and didn’t know it.

当老师在黑板前讲解数学题的时候,我们都偷偷地笑,因为他裤子后面有个裂缝,他自己还不知道。

属类：习语名句-美国习语-

A Summary of Explaining a Process

对操作过程的总结

属类：应用文体-应用文体-说明书

There is no specific treatment for monkeypox. In Africa, people who got the smallpox vaccine in the past had a lower risk of monkeypox. CDC has sent out explaining when smallpox vaccine should be used to protect against monkeypox. For example, people taking care of someone infected with monkeypox should think about getting vaccinated. Contact your state or local health department for more information.

对猴痘没有专门的治疗手段。在非洲，以前得过猴痘的人患猴痘的风险较低。CDC已发布解释何时天花疫苗应被用于预防猴痘的指导原则。例如，感染猴痘的照料者应考虑进行预防接种。更多信息请联系你所在的州或地方医疗部门。

属类：化学及生命科学-医学-报道

The process of locating and explaining detectable errors in a computer routine or hardware component

对计算机程序或硬件部件中可检查出来的错误进行检测和判定的过程。

属类：综合句库--

Explaining Again Several Difficult Problems in Marx and Engels’ Economy Theory

对马恩经济学说中几个难题的再解读

属类：行业术语-中文论文标题-

We should take a sympathetic attitude towards erring comrades, give them plenty of time for consideration and allow them to make reasonable reply, explaining the facts and clarifying their positions.

对有错误的同志，要采取与人为善的态度，给他们时间认真考虑，让他们进行合情合理、澄清论点和事实的答辩

属类：时事政治-邓小平选集-党的迫切任务

Try to win over a confession from a criminal by explaining the relevant policies

对罪犯进行政策攻心

属类：综合句库--

The minister has the burden of explaining why he must raise taxes.

该大臣不得不解释为什么要增税。

属类：综合句库--

Toward a General Framework for Explaining Changes in Higher Education

构建解释高等教育变迁的整体框架

属类：行业术语-中文论文标题-

On Explaining Textual Cohesion through Relevance Theory

关联理论对语篇连贯的诠释

属类：行业术语-中文论文标题-

"There was significantly more baggage than we anticipated," CUNARD Line president Pamela Conover said, explaining the delay

冠达游轮公司总裁帕米拉-科努华解释延迟起航的原因时说:"行李比我们想象中要多得多。

属类：综合句库--

Spend a lot of time on a project/(in)explaining a plan

花很多时间进行某项目[解释某方案]

属类：综合句库-典型例句-

Marriage Folklore and Daily Life: A Cultural Visual Field of Folklore-Cultural Explaining about the Film《Tuya’s Marriage》

婚俗与日常生活:民俗学的一个文化视野-电影《图雅的婚事》的文化解读

属类：行业术语-中文论文标题-

Interpreting and explaining the phenomena of the universe by referring to causally determined material forces;mechanistic.

机械论的运用由于因果关系而产生的物质力量来阐述宇宙的各种现象

属类：综合句库--

Keith said that Ray spent a good amount of time explaining his viewpoint.

基思说雷花了很长时间来解释他的话。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

The Research on Internet Intelligent Explaining Mode Based on Constructivism Theory

基于建构主义理论的智能网络答疑模式研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Passion and Loneliness: The Old Love Events through Human Eyes-Explaining Narrating Arrestment of First Love

激情与孤独:成人视角下的往事情缘-浅析《初恋》中的叙事障蔽

属类：行业术语-中文论文标题-