包含
explaining的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:习语名句-古文名句-论语
属类:行业术语-环境专业-原则、体系和支持技术通用指南
属类:社会文化-雕塑-四大石窟
1 | 政府已发行了许多小册子向公众说明这些计划。 | The government have issued a number of booklets explaining their plans | |
2 | 政治文明的伦理学解读 | Explaining the Ethics for Political Civilization | |
3 | 中国封闭式基金折价现象解释及其实证 | An Explaining and Its Empirical Research of the Discount of China Close-ended Fund | |
4 | 中国应每年向进口许可程序委员会报告其自动进口许可程序的情况,说明产生这些要求的情况,并证明继续实行的需要。 | China shall report annually to the Committee on Import Licensing on its automatic import licensing procedures, explaining the circumstances which give rise to these requirements and justifying the need for their continuation | |
5 | 中外合资企业外商和中方的出资博弈-一个解释和规避外商出资违约的分析视角 | Foreign Investment Behavior Game in Sino-Foreign Equity Joint Ventures:-An Analytic Perspective on Explaining and Avoiding Contract Breaking by the Foreign Party | |
6 | 朱迪思没有说下去,因为在这表明心迹的时刻,她那天性的羞怯却出来作梗… | Judith paused; for now that she was on the very point of explaining herself, native modesty asserted its power… | |
7 | 桌上的其他玩家在一边等着她,而我的朋友则不停地向她解释收入表、资产负债表和月现金流量之间的关系。 | The rest of her table waited while her friend continued explaining the relationship between the income statement, balance sheet and monthly cash flow. | |
8 | 子闻之,曰:"成事不说,遂事不谏,既往不咎。" | Confucius, hearing this, said, "Don’t bother explaining that which has already been done; don’t bother criticizing that which is already gone; don’t bother blaming that which is already past." | |
9 | 最高管理者在通过阐明组织的环境价值观并宣传对环境方针的承诺,以树立环境意识和对员工进行激励方面具有关键作用。 | Top management has a key role to play in building awareness and motivating employees by explaining the organization′s environmental values and communicating its commitment to the environmental policy. | |
10 | 左手向下屈三指,右手向前仰伸,这种手势意指佛示说法 | Three fingers of his left hand curve downward,and his right hand is stretched forward, which indicates he is explaining Buddhist scripture. |