All workmen must organize into a common union to abolish exploitation .

所有工人都必须组织成一个联合工会以废除剥削。

属类：综合句库--

He is unscrupulous in his exploitation of people.

他寡廉鲜耻地剥削人民。

属类：综合句库--

They were lulled away from political action which might have limited exploitation to a level they could survive, or bypassed the middleman in marketing

他们被诱离了政治活动。而采取政治行动可能把剥削限制在他们可以生存下去的程度之内或者在销售过程中不受中间经纪人的剥削。

属类：综合句库--

Their writing mainly concerns the street life-the pimp,the junky,the forces of drug addiction,exploitation at the hands of ‘the man’(Black World)

他们的作品主要关心的是街头的生活--老鸨、烟毒者、毒品的泛滥，还有那些大人物的剥削(黑色世界)

属类：综合句库--

They worked for the complete abolition of capitalist exploitation of men by men.

他们为彻底消除资本主义人剥削人的制度而努力工作。

属类：综合句库--

The general line in the land reform is to rely on the poor peasants, unite with the middle peasants, abolish the system of feudal exploitation step by step and in a discriminating way, and develop agricultural production

土地改革的总路线，是依靠贫农，团结中农，有步骤地、有分别地消灭封建剥削制度，发展农业生产。

属类：综合句库--

Enhance rational exploitation of resources

推进资源的合理开发

属类：综合句库--

Vessels and platforms of foreign nationality which intend to dump wastes or other matter arising from, or related to the exploration, exploitation and associated offshore processing of seabed mineral resources

外国籍船舶、平台在中华人民共和国管辖海域，由于海底矿物资源的勘探开发及与勘探开发相关的海上加工所产生的废弃物和其他物质需要向海洋倾倒的

属类：法学专业-海洋倾废管理条例-

Satellite communication, the use of manmade satellites, travelling in Earth orbits to provide communication links between various points on Earth, is the most important nonmilitary exploitation of space technology.

卫星通讯是利用在地球轨道上的人造卫星为地球不同地点提供通讯联系，它是最重要的非军事太空技术利用。

属类：行业术语-传媒-电子媒体

Controlled thermofusion energy or the practical exploitation of photosynthesis or solar-energy converters will be a long time in coming

无论是利用受控热核聚变的能量，还是实际开发利用光合作用的能量，还有太阳能转换器等，都将是遥远的事。

属类：工程技术-科技英语-

The discharge of pollutants and the dumping of wastes into the seas, the construction of coastal projects, and the exploration and exploitation of offshore oil must be conducted in compliance with legal provisions so as to guard against the pollution and damage of the marine environment.

向海洋排放污染物、倾到废弃物，进行海岸工程建设和海洋石油勘探开发，必须依照法律的规定，防止对海洋环境的污染损害。

属类：法学专业-中国法律-环保法

Globalization opens the door for many abuses, such as the exploitation of cheap labor, including child labor, in developing countries.

也为各种权力滥用行为打开了大门:利用廉价劳动力,特别是发展中国家的童工

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

There is also a sector of the public who believes that human and animal genomes must not be treated simply as commodities available for commercial exploitation .

也有一部分人认为人类和动物的基因组不能被象普通商品那样进行开发,利用

属类：工程技术-食品工程-

Generally speaking, mineral exploitation is a feast-or-famine industry.

一般来说,开矿这种事业不是大大成功便是彻底失败。

属类：综合句库--

Exploitation of one social class or ethnic group by another [ is ] an epiphenomenon of real differences in power between social groups(Harper’s)

一个社会阶层或种族对另一社会阶级或种族的剥削社会群体权力不均的附带现象哈珀)

属类：综合句库--

Where the invention or utility　model　for　which　the　patent　right　was granted is technically more advanced than　another　invention　or　utility model　for　which　a　patent　right　has　been　granted　earlier　and　the exploitation of the later　invention　or　utility　model　depends　on　the exploitation of the earlier invention or utility model

一项取得专利权的发明或者实用新型比前已经取得专利权的发明或者实用新型在技术上先进，其实施又有赖于前一发明或者实用新型的实施的

属类：法学专业-专利法-

The entity or individual requesting, in accordance with the provisions　of this Law, a compulsory license for exploitation shall furnish　proof　that it or he has not been　able　to　conclude　with　the　patentee　a　license contract for exploitation on reasonable terms.

依照本法规定申请实施强制许可的单位或者个人，应当提出未能以合理条件与专利权人签订实施许可合同的证明。

属类：法学专业-专利法-

The disposal at sea of wastes or other matter arising from, or related to the exploration and exploitation of sea-bed mineral resources and offshore processing related thereto.

以及向海洋处置由于海底矿物资源的勘探开发及与勘探开发相关的海上加工所产生的废弃物和其他物质。

属类：法学专业-海洋倾废管理条例-

They vividly reflect Chinese farmers’ hard experience in the old society when they suffered exploitation and pressure from landlords.

艺术地再现了旧社会农民遭受封建剥削和地主压迫的血泪史。

属类：社会文化-雕塑-收租院

as a result of this lack of transport the exploitation of natural resources has been retarded, industrialization limited, and trade expansion and entry into the money economy hindered.

由于缺乏运输设备,自然资源的开发受到阻碍，工业化受到限制，扩大贸易和金融系统都受到妨碍。

属类：学习英语-陈述句-列举句

Behind those pouting poses, cheeky grins, and Girl Power salutes, there was a programme of cynical media manipulation and calculating exploitation

在那些噘嘴绷脸的姿势、冒失的咧嘴大笑以及对“女孩威力”的敬意背后，是玩世不恭的媒体操纵和处心积虑的利用。

属类：综合句库--

Seminar on Ways and Means of Achieving the Elimination of the Exploitation of Child Labour in All Parts of the World

在全世界消除童工剥削的途径和办法讨论会

属类：科技术语--

In the struggle against feudal exploitation by the landlord class in China, the broad masses of poor peasants and farm labourers also demanded the abolition of feudal and semi-feudal exploitation by the rich peasants

在中国的反对地主阶级封建剥削的斗争中，广大的贫雇农要求同时废除富农的封建和半封建剥削。

属类：综合句库--

All vessels, platforms, airborne vehicles and submersibles, as well as all enterprises, institutions and individuals engaged in navigation, exploration, exploitation , production, scientific research or other activities in the sea areas under the jurisdiction of the People’s Republic of China shall comply with this Law.

在中华人民共和国管辖海域内从事航行、勘探、开发、生产、科学研究及其他活动的任何船舶、平台、航空器、潜水器、企业事业单位和个人，都必须遵守本法。

属类：法学专业-中国法律-环保法

We should support cities and areas mainly engaged in natural resources exploitation in their efforts to develop alternative industries.

支持以资源开采为主的城市和地区发展接续产业.

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Each time the Chinese people overthrew a feudal dynasty it was because of the oppression and exploitation of the people by that feudal dynasty, and not because of any over-population

中国人民历次推翻自己的封建朝廷，是因为这些封建朝廷压迫和剥削人民，而不是什么人口过剩。

属类：综合句库--

"The term ""copyright"" shall include the right of exploitation and the right to remuneration, that is, the right of exploiting one’s work by means of reproduction, performance, translation, annotation, compilation and the like, and the right of authorizing others to exploit one’s work by the above-mentioned means, and of receiving remuneration therefor."

著作权包括使用权和获得报酬权，即以复制、表演、或者翻译、注释、编辑等方式使用作品的权利;以及许可他人以上述方式使用作品，并由此获得报酬的权利。

属类：法学专业-著作权法-

Such work shall not be exploited where the copyright owner has declared that such exploitation is not permitted.

著作权人声明不许使用的不得使用。

属类：法学专业-著作权法-

Where the copyright in a work belongs to a legal person or entity without legal personality, the right of exploitation and the right to remuneration shall, after the change or the termination of the legal person or entity without legal personality, be enjoyed by the succeeding legal person or entity without legal personality which has taken over the former’s rights and obligations.

著作权属于法人或者非法人单位的，法人或者非法人单位变更、终止后，由承受其权利义务的法人或者非法人单位享有

属类：法学专业-著作权法-

Where the copyright in a work belongs to a citizen, the right of exploitation and the right to remuneration in respect of the work shall, after his death, during the term of protection provided for in this Law, be transferred in accordance with the provisions of the Law of Succession.

著作权属于公民的，公民死亡后，其作品的使用权和获得报酬权在本法规定的保护期内，依照继承法的规定转移。

属类：法学专业-著作权法-