包含
facilities的中国译典句库查询结果如下:
属类:体育娱乐-香港文体-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T15444-1995
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 休憩设施;静态康乐设施 | passive recreational facilities | |
2 | 选择哪个地方住由申请者自行决定,而不是由负责官员决定 | the decision to live in available facilities will rest with the applicant, not with the official. | |
3 | 营地的洗涤设施非常简陋。 | The washing facilities in the camp were very primitive. | |
4 | 由于在城市设施建设上投入了巨资,新的高楼大厦比比皆是 | Thanks to the huge investment in the construction of urban infrastructure facilities , High-rises are mushrooming/springing up everywhere | |
5 | 铀加工及核燃料制造设施流出物的放射性活度监测规定 | Regulations for monitoring radioactivity in effluents from uranium processing and nuclear fuel fabrication facilities | |
6 | 有色金属矿山机修与汽修工艺设计标准 | Standard for process design of machine repair and automobile repair facilities process for non-ferrous metallurgical mine | |
7 | 远东购物中心设施齐全、环境一流,是购物、休闲的好去处。 | Far East Shopping Center, with all necessary facilities and in a first-rate environment, is a good place for shopping and rest. | |
8 | 这家美发美容院,具有装潢别致,环境舒适,设备完美,用品名贵,操作精细,发式新颖,讲究质量,服务项目齐全等特色。 | This Beauty parlour is characterized By the unique decoration, comfortable environment, complete equipment and facilities , famous cosmetics, fine workmanship, modern hairstyling, high quality and all-round services. | |
9 | 这套单元设施完备,居住非常方便。 | The flat has complete facilities and it is convenient to live in. | |
10 | 整个海边都是沙,且具有非常安全的海浴设施。 | The whole coast is bordered with sand and offers perfectly safe bathing facilities . |