我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fades的中国译典句库查询结果如下：
Everything fades into mist
“每件事都消失在迷雾中。”
属类：综合句库--
Application of FMI on Sedimentary Fades Analysis in Luojia-Kenxi Area
FMI资料在罗家-垦西地区沉积相分析中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Application of Stratimagic Seismic Fades Technique to Lithologic Analysis in Sequence Stratigraphic Framework
Stratimagic波形地震相分析在层序地层岩性分析中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
On Two Kinds of Fades -change Surface and Two Kinds of Diachrononism in Stratigraphical Records According to the Natures of Cyclic-sequences
从旋回层序的特征论地层记录的两种相变面及两种穿时性
属类：行业术语-中文论文标题-
When the old concept of loyalty, which was attached to the work-unit, fades away, ethics will be able to help develop a modern concept of loyalty.
但当与旧的单位观念相联系的忠诚逐渐消失时,伦理学将帮助建立一种新的现代忠诚的概念
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
The closing music fades out when the hero rides off into the sunset
当男主角策马向夕阳驰去时,尾声音乐逐渐消失
属类：综合句库-典型例句-
Such safety measures become all the more urgent as China’s iron rice bowl (i.e., the social security package provided by one’s work unit)fades away.
当中国不再实行“铁饭碗“制度(也就是不再由单位提供个人的各种社会福利)时,这种安全措施就显得尤为重要。
属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼
The Application of the Seismic Coherence Technique to the Interpretation of Faults and Sedimentary Fades in the Shengli Oil Field
地震相干技术在断层与沉积相解释中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
New Understanding of Sedimentary Fades of Upper Guantao Formation in Zhanhua Sag
对沾化凹陷馆上段沉积相的新认识
属类：行业术语-中文论文标题-
Depositional Markers of Marine Transition Fades and Its Evolution of Member 1 of Shanxi Formation, Tabamiao Area, North Ordos Basin
鄂尔多斯盆地北部塔巴庙地区山西组一段海相、过渡相沉积标志研究及环境演化分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Sedimentary Fades Evolution of Upper Palaeozoic Formation in Ordos Basin
鄂尔多斯盆地中部上古生界沉积相演化
属类：行业术语-中文论文标题-
The blast first was seen in 1992 and remains visible as it fades , said Chandra press scientist Peter Edmonds, of the Harvard-Smithsonian Center for astrophysics
哈佛史密森天文物理中心、钱德拉X射线天文台新闻处的科学家彼得·埃德蒙兹说,1992年第一次观察到爆炸现象,尽管爆炸减弱了,但是一直可以看到。
属类：综合句库--
Black hair fades with the fading year
华鬓不耐秋,
属类：综合句库--
High-resolution Sequence Stratigraphic Analysis of the Braided River Fades in the 3rd Member of the Neogene Guantao Formation, Huanghua Depression
黄骅坳陷新近系馆陶组Ⅲ段辫状河相高分辨率层序分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Volcanic Fades Identification with Cuttings-A Case Study in Dongling, Southern Songliao Basin
火山岩相的岩屑识别-以松辽盆地南部东岭探区为例
属类：行业术语-中文论文标题-
Arrangement and Evolution of Tertiary Sedimentary Fades in Kuche Foreland Basin, XinJiang
库车前陆盆地第三系沉积相配置及演化研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Application of Kohonen Neural Network to Deep Sedimentary Fades Division in Wu-Xia Area, Junggar Basin
利用Kohonen神经网络划分乌夏地区深层沉积相
属类：行业术语-中文论文标题-
Diagenetic Fades Analysis and Anomalously High Porosity Zone Prediction of the Yuanyanggou Area in the Liaohe Depression
辽河坳陷鸳鸯沟地区成岩相分析与异常高孔带预测
属类：行业术语-中文论文标题-
When you turn on a transistorized, radio the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually
你打开晶体管收音机,立刻就有声音;当你关掉它时,声音渐渐消去。
属类：综合句库--
Its unique pattern is painted with cobalt oxide on a white background and covered with transparent glaze; when the porcelain ornament is fired, the cobalt oxide turns bright blue. a pattern like this never fades .
其独特图案是用钴元素配制的颜料在白色瓷坯上绘出,然后挂一层透明釉。烧制后的钴元素变为鲜艳青花,永不褪色。
属类：行业术语-艺术-工艺
Late Pleistocene Epoch Lake Fades Sedimentary Characteristics, paleoplant-cover and Definition of Climate Transformation Since 17. 4 ka B. P. Tanggula Area, Qinghai
青海唐古拉地区晚更新世湖相沉积特征、古植被及 17.4 Ka B．P．以来气候转型期的厘定
属类：行业术语-中文论文标题-
Colored cloth often fades when it is washed.
染色的布料一经洗涤经常褪色。
属类：综合句库--
Characteristic of Sedimentary Fades of Jurassic Toutunhe Formation (J2t^2)in Shinan Field
石南油气田J2t^2砂层组沉积相特征
属类：行业术语-中文论文标题-
Fades Quantitive Model and Characteristics of Reservoirs Flow Unit of Buried Volcanic Edifice of Yingcheng Formation in Songliao Basin, Cretaceous, NE China
松辽盆地白垩系营城组埋藏火山机构岩相定量模型及储层流动单元特征
属类：行业术语-中文论文标题-
Relationship between Lithofacies and Logging Fades of the Volcanic Reservoir Rocks in Songliao Basin
松辽盆地北部火山岩岩相与测井相关系研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Sedimentary Fades of the Member 4 of Quantou Formation of Lower Cretaceous in Southern Central Depression of Songliao Basin
松辽盆地中央坳陷南部下白垩统泉头组四段沉积相
属类：行业术语-中文论文标题-
As the scene fades out, the hero and the heroine walk away from each other
随着画面渐渐隐去,男女主角分手走了。
属类：综合句库--
Daylight fades when the sun sets.
太阳西沉, 天色逐渐暗淡。
属类：综合句库-英汉综合-
Alas, in less than a year her sweet soul fades away.
叹芳魂艳魄,一载荡悠悠.
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
Turbulence-induced Fades on Coupling Space Light into Single Mode Fiber
湍流引起的空间光到单模光纤耦合功率的衰落
属类：行业术语-中文论文标题-
| 1 | “每件事都消失在迷雾中。” | Everything fades into mist |
|
| 2 | FMI资料在罗家-垦西地区沉积相分析中的应用 | Application of FMI on Sedimentary Fades Analysis in Luojia-Kenxi Area |
|
| 3 | Stratimagic波形地震相分析在层序地层岩性分析中的应用 | Application of Stratimagic Seismic Fades Technique to Lithologic Analysis in Sequence Stratigraphic Framework |
|
| 4 | 从旋回层序的特征论地层记录的两种相变面及两种穿时性 | On Two Kinds of Fades -change Surface and Two Kinds of Diachrononism in Stratigraphical Records According to the Natures of Cyclic-sequences |
|
| 5 | 但当与旧的单位观念相联系的忠诚逐渐消失时,伦理学将帮助建立一种新的现代忠诚的概念 | When the old concept of loyalty, which was attached to the work-unit, fades away, ethics will be able to help develop a modern concept of loyalty. |
|
| 6 | 当男主角策马向夕阳驰去时,尾声音乐逐渐消失 | The closing music fades out when the hero rides off into the sunset |
|
| 7 | 当中国不再实行“铁饭碗“制度(也就是不再由单位提供个人的各种社会福利)时,这种安全措施就显得尤为重要。 | Such safety measures become all the more urgent as China’s iron rice bowl (i.e., the social security package provided by one’s work unit)fades away. |
|
| 8 | 地震相干技术在断层与沉积相解释中的应用 | The Application of the Seismic Coherence Technique to the Interpretation of Faults and Sedimentary Fades in the Shengli Oil Field |
|
| 9 | 对沾化凹陷馆上段沉积相的新认识 | New Understanding of Sedimentary Fades of Upper Guantao Formation in Zhanhua Sag |
|
| 10 | 鄂尔多斯盆地北部塔巴庙地区山西组一段海相、过渡相沉积标志研究及环境演化分析 | Depositional Markers of Marine Transition Fades and Its Evolution of Member 1 of Shanxi Formation, Tabamiao Area, North Ordos Basin |
|
| 11 | 鄂尔多斯盆地中部上古生界沉积相演化 | Sedimentary Fades Evolution of Upper Palaeozoic Formation in Ordos Basin |
|
| 12 | 哈佛史密森天文物理中心、钱德拉X射线天文台新闻处的科学家彼得·埃德蒙兹说,1992年第一次观察到爆炸现象,尽管爆炸减弱了,但是一直可以看到。 | The blast first was seen in 1992 and remains visible as it fades , said Chandra press scientist Peter Edmonds, of the Harvard-Smithsonian Center for astrophysics |
|
| 13 | 华鬓不耐秋, | Black hair fades with the fading year |
|
| 14 | 黄骅坳陷新近系馆陶组Ⅲ段辫状河相高分辨率层序分析 | High-resolution Sequence Stratigraphic Analysis of the Braided River Fades in the 3rd Member of the Neogene Guantao Formation, Huanghua Depression |
|
| 15 | 火山岩相的岩屑识别-以松辽盆地南部东岭探区为例 | Volcanic Fades Identification with Cuttings-A Case Study in Dongling, Southern Songliao Basin |
|
| 16 | 库车前陆盆地第三系沉积相配置及演化研究 | Arrangement and Evolution of Tertiary Sedimentary Fades in Kuche Foreland Basin, XinJiang |
|
| 17 | 利用Kohonen神经网络划分乌夏地区深层沉积相 | Application of Kohonen Neural Network to Deep Sedimentary Fades Division in Wu-Xia Area, Junggar Basin |
|
| 18 | 辽河坳陷鸳鸯沟地区成岩相分析与异常高孔带预测 | Diagenetic Fades Analysis and Anomalously High Porosity Zone Prediction of the Yuanyanggou Area in the Liaohe Depression |
|
| 19 | 你打开晶体管收音机,立刻就有声音;当你关掉它时,声音渐渐消去。 | When you turn on a transistorized, radio the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually |
|
| 20 | 其独特图案是用钴元素配制的颜料在白色瓷坯上绘出,然后挂一层透明釉。烧制后的钴元素变为鲜艳青花,永不褪色。 | Its unique pattern is painted with cobalt oxide on a white background and covered with transparent glaze; when the porcelain ornament is fired, the cobalt oxide turns bright blue. a pattern like this never fades . |
|
| 21 | 青海唐古拉地区晚更新世湖相沉积特征、古植被及 17.4 Ka B．P．以来气候转型期的厘定 | Late Pleistocene Epoch Lake Fades Sedimentary Characteristics, paleoplant-cover and Definition of Climate Transformation Since 17. 4 ka B. P. Tanggula Area, Qinghai |
|
| 22 | 染色的布料一经洗涤经常褪色。 | Colored cloth often fades when it is washed. |
|
| 23 | 石南油气田J2t^2砂层组沉积相特征 | Characteristic of Sedimentary Fades of Jurassic Toutunhe Formation (J2t^2)in Shinan Field |
|
| 24 | 松辽盆地白垩系营城组埋藏火山机构岩相定量模型及储层流动单元特征 | Fades Quantitive Model and Characteristics of Reservoirs Flow Unit of Buried Volcanic Edifice of Yingcheng Formation in Songliao Basin, Cretaceous, NE China |
|
| 25 | 松辽盆地北部火山岩岩相与测井相关系研究 | Relationship between Lithofacies and Logging Fades of the Volcanic Reservoir Rocks in Songliao Basin |
|
| 26 | 松辽盆地中央坳陷南部下白垩统泉头组四段沉积相 | Sedimentary Fades of the Member 4 of Quantou Formation of Lower Cretaceous in Southern Central Depression of Songliao Basin |
|
| 27 | 随着画面渐渐隐去,男女主角分手走了。 | As the scene fades out, the hero and the heroine walk away from each other |
|
| 28 | 太阳西沉, 天色逐渐暗淡。 | Daylight fades when the sun sets. |
|
| 29 | 叹芳魂艳魄,一载荡悠悠. | Alas, in less than a year her sweet soul fades away. |
|
| 30 | 湍流引起的空间光到单模光纤耦合功率的衰落 | Turbulence-induced Fades on Coupling Space Light into Single Mode Fiber |
|
查询记录
