Bid sb a tender farewell

与某人亲切地道别.

属类：综合句库-典型例句-

Farewell to the high lands, garewell to the North! \\The birthplace of valor, the country of worth; \\Wherever I wander, wherever I rove, \\The hill of the Highlands for ever I love

再会吧,高原!再会吧,北方!你是美德的家园,勇士的故乡!不论我到哪儿流浪,流落何方,高原上的群山我永远不忘

属类：学习英语-修辞篇-压韵格式

Farewell ! I hope we meet in New York next time.

再见!希望下次能在纽约相见。

属类：综合句库--

An expression of farewell .

再见告别的表示

属类：综合句库--

During the retreat from Caporetto Henry had made his farewell to arms. He borrowed civilian clothes from an American friend in Milan and went by train to Stresa, where he met Catherine, who was on leave.

在从卡波雷托撤退的过程中,亨利向武器告了别。他向一位在米兰的美国朋友借了一身便服,坐火车去斯特雷扎,找到了正在那里休假的凯瑟琳。

属类：文学表达-外国名著-A Farewell to Arms

There were hurried words of farewell and kindness, but the parting was soon over.

这其间有过一些仓促告别的友善之词,但是告别礼一下子就过去了。

属类：综合句库-典型例句-

I speak from experience; this was what upheld me in time of misery. Thanks to it and to my art, I did not end my life by suicide--Farewell and love each other.

这是我的经验之谈在我痛苦之际,就是美德的力量支持了我,鼓励了我。正是多亏了它,多亏了我的艺术,我才没有以自杀来结束生命--再见了,记着相互关爱。

属类：文学表达-文学-散文

Cuddie Headrigg alone remained an instant behind his companions to take an affectionate farewell of Jenny Dennison

只有卡狄·海德里格一个人在大家后边逗留了一会儿,和珍妮·邓尼森恋恋不舍地告别。

属类：综合句库--

I pour you the farewell wine as you set out from the capital--Soon I shall be left behind here by my bosom friend.

置酒长安道,同心与我违

属类：文学表达-中文诗词-唐诗

A SONG OF RUNNING-HORSE RIVER IN FAREWELL TO GENERAL FENG OF THE WESTERN EXPEDITION

走马川行奉送封大夫出师西征

属类：文学表达-中文诗词-唐诗