
包含
fictional的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-通用例句-
属类:综合句库-未分类-
属类:体育娱乐-香港影视-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-证据的本质
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | "虚拟进退"的数学解题 | Fictional Approach to Solve Mathematical Problems | |
| 2 | "这位总统洋洋得意地宣称,这批飞机是从""香格里拉""起飞的,而""香格里拉""是一个虚构的喜马拉雅山中的世外桃源。" | "The President announced, with obvious relish, that the planes took off from ""Shangri-la"", the fictional , remote retreat in the Himalayas." | |
| 3 | 〞纪实部分:文学或拍电影的一种方式,嘲笑真人真事,好像他们是虚构的或在其它方面的小说翻译中把真人真事用作必要的组成部分.〞 | Faction:a form of literature or filmmaking that treats real people or events as if they were fictional or uses real people or events as essential elements in an otherwise fictional rendition. | |
| 4 | 安排E小姐做配角,片酬约二三十万 | offered Ms E a $200,000-$300,000 role in his fictional film | |
| 5 | 巴切斯特小说是以温切斯特为样板而虚构的英国南方一个大教堂市镇作为背景的,所有人物都在不同方面与教堂生活有关。 | The Barchester novels are set in a fictional southern English cathedral town modelled on Winchester. All the characters are involved one way or another in the life of the church | |
| 6 | 布朗,托马斯1605-1682英国医师和作家,他的散文以文辞华丽而著称,如作品一个医生的宗教信仰(1642年),力图把基督教信仰和科学知识融成一体 | American humorist who used backwoods characters and local dialect to comment on current events in his fictional tales of an itinerant showman. | |
| 7 | 布朗:美国幽默作家,在他讲述巡回演出人的小说故事中,用偏远落后地区的人物和方言来评论时事。 | Browne:american humorist who used backwoods characters and local dialect to comment on current events in his fictional tales of an itinerant showman. | |
| 8 | 反面角色在戏剧或者小说中与主角不和的人物 | A dramatic or fictional character who is typically at odds with the hero. | |
| 9 | 非正统派小说:一种不按小说传统手法,如情节结构连贯,要点一致,人物描写现实而写成的小说。 | antinovelalsoanti-novel: a fictional work characterized by the absence of traditional elements of the novel, such as coherent plot structure, consistent point of view, and realistic character portrayal. | |
| 10 | 火星人假想的火星上的居民,尤指小说中的人物 | A hypothetical inhabitant of the planet Mars,especially as a stock fictional character. | |
| 11 | 纪实部分文学或拍电影的一种方式,嘲笑真人真事,好像他们是虚构的或在其它方面的小说翻译中把真人真事用作必要的组成部分 | A form of literature or filmmaking that treats real people or events as if they were fictional or uses real people or events as essential elements in an otherwise fictional rendition. | |
| 12 | 尽管可以进行相反的假定推理(Perry Mason是主要的例子),在实际的审判中几乎不会出现任何惊人的发现。 | Despite fictional presentations to the contrary (Perry Mason is a prime example), there are very few surprises in actual trials. | |
| 13 | 就像备受欢迎的、反映现实的暴力影片《昔日之武士》中那个虚构的匪徒“一团糟杰克”,他人高马大,并有足够的阅历赢得甚至那些戴着“遮眼罩”的有经验的同伙的尊敬。 | Like Jake the muss, the fictional gang member in the popular but violent true-to-life film "Once Were Warriors", he was big enough, and experienced enough to hold the respect of even experienced gang members who wore "patches" | |
| 14 | 客观的客观地而不是象电影或书本那样编辑或插入虚构事件的 | Presenting facts objectively without editorializing or inserting fictional matter,as in a book or film. | |
| 15 | 论晚清的小说翻译与翻译小说 | On the Fictional Translation and the Translated Fictions during the Late Qing Dynasty | |
| 16 | 玛波小姐属于英国小说人物中那类头发蓬松的老妇人。她编织,她慌里慌张,她絮絮叨叨,她对男人过分地顺从,但她却有头脑。 | Miss Marple belongs to the fluffy-old-lady line of English fictional characters--she knits, she dithers, she twitters, she defers extravagantly to men. But the lady has a mind | |
| 17 | 描述农场生活的虚构情节. | A fictional account of life on a farm | |
| 18 | 那些商店的名字完全是虚构的。 | The names of the shops are entirely fictional . | |
| 19 | 奇幻电影:我们时代的镜像 | Magic-fictional Films: The Mirror of Our Age | |
| 20 | 数据库各部分的插图显示的是名为 The Garden Company 的一家虚构的园艺用品和植物商店。 | The illustrations of parts of the database show The Garden Company, a fictional garden supply and plant store. | |
| 21 | 虽然那个故事是虚构的,但在一九六O年初期,第一批工业用机器人真的诞生了。直至今日,我们依然对机器人,以及其正、反两面的潜力,保有高度的好奇。 | Although that account was fictional , the first industrial robots were in use by the early 1960s. Today, we continue to be intrigued by robots and their potential for both good and evil. | |
| 22 | 他的小说大多是自传式的(即虽属虚构,但却描述许多亲身经历). | His novels are largely autobiographical,ie though fictional they describe many of his own experiences. | |
| 23 | 他们那虚构的世界,已为荒芜的沙丘和酷寒的皑崖这一奇异的真实境界所替代。 | Their fictional world has been replaced by a fantastic real one of trackless dunes and icy crags | |
| 24 | 他小说里的人物--瘾君子、野人制造者、名人塑造者(b华尔街期刊) | his fictional characters-the cokehead,wild-man producer,the celebrity exercise man(bWall Street Journal) | |
| 25 | 他小说里的人物--瘾君子、野人制造者、名人塑造者(华尔街期刊) | his fictional characters-the cokehead,wild-man producer,the celebrity exercise man(Wall Street Journal) | |
| 26 | 他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。 | He embellished his account with fictional details. | |
| 27 | 小说家吴承恩在民间口传的基础上,又加进了不少神话色彩,写了《西游记》,故事具有很强的可读性和趣味性。 | Wu Cheng'en, using popular versions of the story along with his own fictional details, created the intriguing classical novel journey to the West. | |
| 28 | 虚构的空间、城镇、世界,需要从现实生活里取得一点东西做发酵地面肥。 | The fictional room , town, world, needs a bit of starter dough from the real world | |
| 29 | 虚构的虚构的、与虚构有关的或作为虚构的;虚构的 | Of,relating to,or being fiction;fictional . | |
| 30 | 虚拟企业核心生产能力集成问题研究 | Study on the Integration of Core Productivity for Fictional Enterprise |
查询记录