Later in the Tang Dynasty (618-907), the poet Li Shangyin wrote satirically about King Xiang of Chu's sentimentality in his poem Passing the Palace of Chu part of which reads as follows

后来,李商隐嘲笑襄王多情,在《过楚宫》诗写道

属类：综合句库--

The period of sexual inactivity that follows estrus.

后情期动情后的性不活跃期

属类：综合句库--

A fencing parry in which one foil follows the other in a circular fashion.

划圆防守在击剑防守时按圆形方式一招接一招地进行

属类：综合句库--

The increase of pollutants in the environment follows an upward sloping curve

环境污染物的增加是按照倾斜上升的曲线变化的。

属类：综合句库--

Disease often follows malnutrition.

疾病常因营养不良所致。

属类：综合句库--

Disease often follows on from starvation because the body is weakened.

疾病的产生是由于饥饿的缘故,这是因为身体虚弱所致。

属类：综合句库--

A comic scene follows by way of relief

接着来一个喜剧场面以资调剂。

属类：综合句库--

Something that logically or naturally follows from an action or condition.

结果一种行为或情况在逻辑上或自然而然产生的结果

属类：综合句库--

From now onwards my address will be as follows ..

今后我的地址是…

属类：综合句库--

The police asked the man to make a statement, ie a written account of facts concerning an alleged crime, used in court if legal action follows

警方要那男子写一份供词

属类：综合句库--

The situation is perhaps best summarized m two brief sentences as follows .

局势也许可以用下面两句简短的话加以很好概括。

属类：综合句库--

History follows a tortuous course.

历史的进程是曲折的。

属类：综合句库--

Every cause produces more than one effect(Herbert Spencer.Aconsequence also follows a cause and is traceable to it,but the relationship between them is less sharply definable

每个原因可产生多个结果(休伯特·斯宾塞)。consequence也由原因引起并可追溯到该原因,但两个词间的关系并不能严格界定

属类：综合句库--

Every generation laughs at the old fashions,but follows religiously the new.

每一代都嘲笑往昔的时髦玩意儿,可又维恭维敬地追随新时髦。

属类：综合句库--

The assembling charge for each model is as follows

每种型号的装配费如下

属类：产品说明书--

It follows then that he must be innocent.

那么可见他一定是无辜的。

属类：综合句库--

It follows that the longer you work, the more tired you will be.

你工作得愈久,你愈会疲倦,那必然是真的。

属类：综合句库--

You can proceed as follows :...

你可以按以下所述操作:......

属类：综合句库--

You can proceed as follows : keep button (4)pressed and adjust the correct time with button (3).

您可按以下所述操作:按着按钮④,同时按下按钮③以调整时间。

属类：综合句库--

For example, we think it's funny to watch a kitten go around in circles chasing its tail, but when a puppy follows suit and turns hectically around after that stubby tail, then it isn't funny any more

譬如小猫打圈儿追自己的尾巴,我们看着好玩儿,而小狗也追寻过去地回头跟着那短尾巴橛乱转,说风趣减少了。

属类：综合句库--

Misery follows war.

穷困由战争而起。

属类：综合句库--

It follows that if you work hard, you will succeed.

如果你努力,你就会成功,那必然是真的。

属类：综合句库--

Shanghai Domestic and Foreign Trade Service Company offers services as follows

上海内外贸易服务公司提供如下服务

属类：综合句库--

The process by which the transformer is enabled to draw the requisite amount of power is as follows

使变压器能够从电源输入必要数量的功率的过程如下。

属类：综合句库--

He follows the trade of baker.

他从事烤面包的行业。

属类：综合句库--

His translation follows the original faithfully.

他的翻译忠实于原文。

属类：综合句库--

He follows no system in his reading.

他读书没有方法(指碰到什么读什么)。

属类：综合句库--

He follows all the cricket news.

他对有关板球的所有新闻都密切注意。

属类：综合句库--

He follows the crowd at a crucial moment.

他在关键时刻总是随波逐流。

属类：综合句库--

It was during that Day-Glo decade when the world finally found the path to McLuhan's door(New York Times)The troupe's staging.follows Alice's fantasy romp through day-glo daisies,past a smiling Cheshire cat(Los Angeles Times)

它是在日辉荧光漆时代,人类终于发现了去往麦克卢汉门的道路(纽约时报)文艺团的演出…通过荧光漆一流制品接着是艾丽斯的虚幻嬉戏,随后是惹人爱的赤夏猫(洛杉矶时报)

属类：综合句库--