包含
forecasters的中国译典句库查询结果如下:
属类:无分类双语句库-ept-cn.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 越南气象预报说,未来几天内可能还会有更大的暴雨。 | Forecasters in Vietnam say there may be more heavy rain in the coming days. | |
2 | 在过去的17个月当中,《经济学人》的预测者调查已经将(预测者)增长预测值的略高于2%修订为较低的1. | Over the last 17 months, our poll of forecasters have revised down their growth forecast from over 2% to a low of 1. 5%. | |
3 | 在前4个月,该指数每个月的升幅均达到了0.3%,预测人士一度预期,7月份的涨幅与之类似。 | The index had gone up 0. 3 per cent in each of the previous four months and forecasters had expected a similar rise in July. | |
4 | 在三家主要机构中,IEA对2010年需求增长的预估最为乐观。 | As it stands, the IEA is the most bullish of the three main forecasters on 2010 demand growth. | |
5 | 在太平洋地区,预测家正在追踪Henriette飓风,该飓风正外北移,并已接近墨西哥西海岸。 | In the Pacific Ocean, forecasters are tracking Hurricane Henriette which is moving north, near Mexico’s western coast. | |
6 | 在这10次下雨天气中,天气预报将会准确预报其中的8次,因为它的准确率为80%。 | And of these 10, a forecast accuracy of 80 per cent means the forecasters will correctly predict rain on 8 trips. | |
7 | 在周四,劳工部将公布六月最新的数字,预测者们的预期是失业率将进一步上升。 | On Thursday, the Labor Department will announce the latest number, for June, and forecasters are expecting it to rise further. | |
8 | 这个比率低于私营机构的预测,也比美联储的预测要低。 | And that is just lower than private forecasters [project]; it is lower than the Federal Reserve. | |
9 | 这个结论看起来有些奇怪,不过这与预报员的夸大其词或天意弄人可没什么关系。 | This strange result has nothing to do with forecasters making exaggerated claims, or with the innate cussedness of the climate. | |
10 | 这显然不是经济预测者们所期待的。 | This was not at all what forecasters were expecting. |