
包含
fortunes的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-汉语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
| 1 | 年迈的武士之王正在…反复咀嚼他暗淡的命运和前途(华盛顿·欧文)。 | The old warrior king was.ruminating on his gloomy fortunes (Washington Irving. | |
| 2 | 勤俭使他成为富翁。 | Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes . | |
| 3 | 仁慈的国王会提拔勃特拉姆的。 | The good king would befriend the fortunes of Betram | |
| 4 | 善恶报应在中西悲剧中的不同命运 | On Different Fortunes of Poetic Justice in Chinese and Western Tragedies | |
| 5 | 算命. | tell fortunes | |
| 6 | 所以我买的股票都是小公司的。有时我甚至自己创办小公司并把它们上市,使财富从新股票的发行中产生。我喜爱这种游戏。 | So my stock buys are usually of small companies, and sometimes I even start the company and take it public. Fortunes are made in new-stock issues, and I love the game. | |
| 7 | 他的家产渐渐衰落起来。 | His fortunes began to ebb. | |
| 8 | 他红运到顶。 | He was at the apex of his fortunes . | |
| 9 | 他们是休戚相关的。 | Their fortunes were interlinked. | |
| 10 | 他们以一夜之间可以发大财的承诺,诱骗了掉以轻心的投资者。 | They beguiled unwary investors with tales of overnight fortunes .To | |
| 11 | 他们因做实业和经商而发了财。 | They had made their fortunes from industry and commerce. | |
| 12 | 他们最不景气的时候 | the nadir of their fortunes . | |
| 13 | 天有不测风云人有旦夕祸福 | Human fortunes are unpredictable as the weather | |
| 14 | 投机商们一见到行情上涨就抛售,从中大发横财。 | The speculators cleaned up large fortunes by selling when prices rose | |
| 15 | 为了实现这一任务,我们可以献出我们的生命财产,献出我们一切所有,连同我们自己在内。 | To such a task we can dedicate our lives and our fortunes , everything that we are and everything that we have. | |
| 16 | 未来是无法确定的,我们无法知道将来命运所有的变化。 | The future is so uncertain that we cannot know all the vicissitude of our fortunes . | |
| 17 | 我既不懂得命运也不懂得算命。 | I don't know about fortunes or fortune-telling | |
| 18 | 我觉得一个国家是否能发挥文化的软体力量,这跟它在政治和经济上的成就有着互动的关系。 | There is a direct correlation between a nation's cultural soft power and the state of its political and economic fortunes . | |
| 19 | 我们对财富的欲望往往没有止境。 | Our fortunes are often not commensurate with our desires. | |
| 20 | 我们艳羡的万贯家财,哪一份不是靠残酷无情的手段积累起来的 | Have any of the great fortunes we admire been put together without ruthlessness? | |
| 21 | 无论是祸是福,我们现在和卡森一家的命运紧紧联系在一起了。 | For weal or woe we are now involved in the fortunes of the Carson family. | |
| 22 | 希腊人并不是同时一起或都沿着同一方向乘船驶离特洛伊的,所以每个人的遭遇也都不同。 | When the Greeks sailed away from Tory they did not all sail at the same time or in the same direction, so that various fortunes attended each of them | |
| 23 | 夏威夷正在开发,大有发财机会。当我意识到我们刚开始繁荣后,我卖出的施乐的机器更多了。 | Hawaii was just set to boom, and there were fortunes to be made. The more I realized we were in the beginning stages of a boom, the more Xerox machines I sold. | |
| 24 | 泄露秘密;占卜 | tell a secret;tell fortunes . | |
| 25 | 许多网络公司,如雅虎、美国在线、亚马逊、Excite和Lycos从它们在纳斯达克市场的首次股票公开发行中获得了财富。 | Many Internet companies, such as Yahoo, AOL, Amazon, Excite, and Lycos, have made fortunes from their IPOs on NASDAQ. | |
| 26 | 一些人通过开发石油业务发了大财。 | Some men have made great fortunes by developing oil business. | |
| 27 | 因为爱情一旦干扰情绪,就会阻碍人坚定地奔向既定的目标。 | For if it check once with business, it troubleth men's fortunes , and maketh men, that they can noways be true to their own ends | |
| 28 | 因为对他们来说,平辈的升迁不啻是在批评自己的身份,是在对自己进行指责。这种升迁会更经常地进入他们的记忆,同样也会更多地引起旁人的注意,而旁人对这种升迁的传扬往往会令嫉妒者妒意更浓。 | For it doth upbraid unto them their own fortunes , and pointeth at them, and cometh oftener into their remembrance, and incurreth likewise more into the note of others; and envy ever redoubleth from speech and fame | |
| 29 | 因战乱而无家可归. | Made homeless by the fortunes of war | |
| 30 | 有的满怀希望,有的出于无可奈何。有的是来发财的,还有的则是在别的地方碰壁破产以后来的。 | The hopeful and the hopeless--those who had their fortune yet to make and those whose fortunes and affairs had reached a disastrous climax elsewhere. |
查询记录