包含
franchise的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例
属类:单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:行业术语-交通-香港交通词汇
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:工程技术-建筑-香港房地产
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:口语表达-未分类-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-汽车公司网站-奔驰天下
属类:综合句库-英汉综合-
属类:单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
属类:单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
属类:体育娱乐-博彩-
属类:单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | (公众选举的)投票权,选举权 | Franchise /5frAntFaIz;`frAntFaIz/n 1 [U]right to vote at public elections | |
2 | BOT特许权协议中的法律责任 | Legal Liabilities Involved in Agreement of Board-of-Trade (B. O. T)Franchise | |
3 | K埃米琳·潘克赫斯特(1858-1928),妇女选举权的积极倡导者,她开展了40年的运动在她去世那年彻底取得了成功,当时英国妇女在选举权方面获得了完全平等的地位。 | Emmeline Pankhurst (18581928), militant Champion of woman suffrage whose 40year Campaign achieved complete success in the year of her death, when British women obtained full equality in the voting franchise | |
4 | 成都连锁餐饮企业特许加盟方式探析 | On the Modes of Franchise in Chengdu Chain Catering Industry | |
5 | 除非信用证另有规定,否则银行将接受表明有受免赔率或免赔额约束的保险单据。 | Unless otherwise stipulated in the Credit, banks will accept an insurance document which indicates that the cover is subject to a franchise or on excess (deductible). | |
6 | 此时应首先观察水温计读数,以确定发动机温度是否过热,然后请当地服务站的专业人员维修。 | Have a look at the temperature gauge to check the car is not overheating and ask your local franchise dealer to find and mend the leak. | |
7 | 当成本巨大时,摊销应以专营权的期限(如果有期限的话)为准,但摊销期限不能超过4年。 | When the cost is material, amortization should be based upon the life of the franchise (if limited); the amortization period, however, may not exceed 4 years. | |
8 | 当专营权的成本很小时,它可被立即计入费用或在短期内,如5年摊销。 | When the cost of a franchise is small, it may be charged immediately to expense or amortized over a short period such as 5 years. | |
9 | 而具有这样稳定特质的企业却是持续创造高获利的关键。 | Such a franchise is usually the key to sustained high returns. | |
10 | 给予所有公民选举权 | granted the franchise to all citizens. | |
11 | 国有商业银行特许权价值与证券投资风险 | The Franchise Value of Chinese State-owned Bank and Securities Investment Risk | |
12 | 红磡海底隧道为期三十年的专营权将于下月底到期,届时将回归政府所有。 | The ownership of the tunnel reverts to the Government at the end of next month when the 30-year franchise expires. | |
13 | 获发港岛区(巴士)专利权 | being granted a franchise licence for Hong Kong Island | |
14 | 基于铁路特许权经营的融资分析 | Financing Analyses Based on Franchise Business of the Railway | |
15 | 加盟连锁系统忠诚导向之研究-沟通观点 | The Loyalty-Oriented Behavior in a Franchise System: Views on Communication | |
16 | 建造、营运及移交专营权 | build, operate and transfer franchise [BOT franchise] | |
17 | 讲的更深入一点,在一块动荡不安的土地之上,是不太可能建造一座固若金汤的城堡 | Furthermore, economic terrain that is forever shifting violently is ground on which it is difficult to build a fortress-like business franchise . | |
18 | 她决定投资经营快餐店。 | She decided to invest in a fast-food franchise . | |
19 | 雷的远期商业计划中,基本业务将是出售麦当劳的各个分店给各个合伙人,他一向很重视每个分店的地理位置。 | In their business plan, Ray knew that the primary business focus was to sell hamburger franchises, but what he never lost sight of was the location of each franchise . | |
20 | 连锁企业展店投资分析-实质选择权之应用 | Capital Budget Analysis of Investing in a New Franchise Store: Application of Real Option | |
21 | 连锁体系创业导向与经营绩效关系之实证研究 | An Empirical Study of Relationship between Franchise Chain System’s Entrepreneurial Orientation and Business Performance | |
22 | 零售连锁特许体系加盟商加盟动机之实证研究 | An Empirical Study on the Entrepreneur’s Motivation for Choosing a Convenient Store Franchise System | |
23 | 零售连锁系统加盟商加盟动机之实证研究-以广州连锁便利店为例 | A Study on the Franchisees’ Motivation for Choosing Convenient Store Franchise System-Taking Franchise Convenient Store in Guangzhou as an Example | |
24 | 梅赛德斯-奔驰中国有限公司拥有在中国大陆以及香港和澳门特别行政区销售梅赛德斯汽车集团旗下产品的所有经销权。 | It is the franchise holder for all imported Mercedes-Benz passenger vehicle products in Mainland China, Hong Kong SAR and Macau SAR. | |
25 | 美国于1920年给妇女以参政权。 | The United States granted the franchise to women in 1920. | |
26 | 您可以到当地服务站查找原因并解决问题。 | Your local franchise dealer will confirm the cause and fix the problem for you. | |
27 | 汽车空调系统的大修工作需要由当地服务站完成,包括更换制冷剂、压缩机润滑油和老化部件。 | If your vehicle needs major repairs to the air-conditioning system (fig 3), take it to your local franchise dealer. | |
28 | 让赛马会独家经营赌波 | grant an exclusive footballing franchise to the Jockey Club | |
29 | 如果汽车在制动过程中偏向一侧或发出噪音/产生振动,应该到当地服务站对刹车系统进行调校或维修。 | If the car pulls to one side under braking or there is any noise or vibration while stopping take your car to your local franchise dealer to check and revitalise your brake system. | |
30 | 如何在我国的公用事业领域引入特许权投标 | How to Adopt Franchise Bidding in China’s Public Utilities |