"I dreamed there was a fire in the house and the smoke alarm told the kids to get out," said Fray , a 42-year-old father of three

“我梦见房子着了火，烟雾报警器告诉孩子们离开房间，”弗瑞说道，他42岁，是三个孩子的父亲，

属类：综合句库--

eager for the fray

对争吵感兴趣

属类：综合句库--

Bush’s popularity, heretofore extremely high, has been dipping, and some Democratic politicians on the national stage have entered the fray

而布什的声望--在此以前相当高--现在已经开始下降，一些全国政坛上的民主党政治人物已经开始投入战斗，

属类：综合句库--

Fray ’s forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise

弗雷的前额上纹路纵横。

属类：综合句库--

On assuming his post at The New Yorker, Mumford might have adopted a cautious approach to his criticism. Yet he chose instead to leap right into the fray with his sharp critique of Rockefeller Center

刚到《纽约人》杂志就职的时候，芒福德本可以在写评论文章时持慎重态度，然而，他却另辟蹊径，马上投入有关洛克菲勒中心的激烈辩论。

属类：综合句库--

be eager for the fray

急欲挑起争端，唯恐天下不乱.

属类：英汉句库--

repeated noises that fray the nerves.

令人神经紧张的反反复复的噪音

属类：综合句库--

fray the edge of a shirt sleeve

磨破衬衫的袖口

属类：综合句库--

Why should you get involved in their fray ?

你为什么要介入他们的争吵呢?

属类：综合句库--

Are you ready for the fray ?

你准备好斗争一番了吗?

属类：综合句库--

To wear away along the edges;fray .

破损，伤损磨损…的边缘;磨破

属类：综合句库--

Tempers began to fray in the hot weather.

热天容易上火。

属类：综合句库--

To become separated into its component threads;unravel or fray .

松开，解开散开成为组成的线;拆开或磨损

属类：综合句库--

In the fray his sons attend him,--Terror, Trembling, Panic, and Fear,--also his sister Eris, or Discord (the mother of Strife), his daughter Enyo, ruiner of cities, and a retinue of bloodthirsty demons

随从他奔赴疆场的有他的儿子:恐怖、战栗，惊慌和畏惧，还有他的姐妹不和女神厄里斯(纷争的母亲)、女儿毁城女神厄倪俄和一群嗜血成性的魔鬼。

属类：综合句库--

He joined the fray .

他参加了争吵。

属类：综合句库--

He rushed into the fray

他冲入战场中。

属类：综合句库--

His fingers itch for a fray .

他的手指发痒，想要打架。

属类：综合句库--

His fingers itched for a fray .

他想打架想得手指发痒。

属类：综合句库--

Nerves/Tempers began to fray in the heat.

天热的时候人就容易神经紧张[脾气急躁

属类：综合句库-典型例句-

We only love the fray so long as there is danger, and in any case, the combatants of the first hour have alone the right to be the exterminators of the last

我们只爱具有危险的斗争，在任何情况下，只有最初参加斗争的战士才有最后歼灭敌人的权利。

属类：综合句库--

That is when I was thrown into the fray , after the dacha session during the early morning of May 25

五月二十五日早晨进行了别墅会谈，之后我一下子陷入一场争论中。

属类：综合句库--

Constant rubbing will fray even the thickest rope.

再粗的绳子也经不住总磨.

属类：综合句库-典型例句-

Second, the bill expands the right of third parties to join the fray at the PTO by showing "prior art"—meaning the invention is already known about and so a patent should not be granted.

第二，法案体现"优先权之道"——即申请专利的发明之前已有人知道则不能通过。这样就扩大了在PTO参与纠纷的第三方权利。

属类：时事政治-经济学人双语版-知识产权 悬而未决的专利

Making things even more troublesome is that as lawsuits became particuarly lucrative some companies entered the fray to feed off them.

更麻烦的是诉讼特别有利可图，一些公司因此加入到混战当中，以此为业。

属类：时事政治-经济学人双语版-发明之战

After narrowly losing a by-election in Oldham, he returned to the journalistic fray as a war correspondent in South Africa for the Morning Post during the second Boer war of 1899-1902.

丘吉尔在奥尔德姆选区的补选中以微弱差距落败，此后回归新闻记者的行列，在1899年至1902年的第二次布尔战争中，他担任《晨报》驻南非的战地记者。

属类：时事政治-经济学人双语版-丘吉尔的多面人生(下)

KILLING a soldier removes one enemy from the fray .

杀一名士兵会使冲突中减少一个敌人，

属类：时事政治-经济学人双语版-落入BEAR怀抱

KILLING a soldier removes one enemy from the fray . Wounding him removes three: the victim and the two who have to carry him from the battlefield. T

杀一名士兵会使冲突中减少一个敌人，而伤一名士兵却会减少三个敌人：伤兵及运送伤兵撤离战场的两名士兵。

属类：时事政治-经济学人双语版-观察家 落入BEAR怀抱

"But it would be incredibly complicated if they entered the fray . "

“但是，如果它们介入这场争夺战，情况将复杂得不可思议。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"Microsoft has absolutely no incentive to step into the fray right now, " added Mr Squali.

“微软绝对没有理由现在介入争斗，”斯夸里补充称。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"Cloud computing" is the latest example, and companies large and small are already joining the fray .

“云计算”就是最近的例子，而且大大小小的公司已经加入了这场角逐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-