包含
freer的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-ltaaa.com-
1 | 这两个人深深相信自由市场经济那个使得经济获利,并且他们将在保守主义大旗下争取支持。 | The duo believed that freer markets would bring economic gains and that they would solidify popular support for the conservative cause. | |
2 | 这项新措施可能也是中国推动人民币自由化、使之得到更广泛使用的宏伟计划的一部分。 | It is also likely part of the grander scheme to make the renminbi freer and more widely used. | |
3 | 这些图像看上去在暗示沙发可以让人们更自在,更放松甚至更性感。 | The images seem to suggest that sofas could make people freer , more relaxed, sexier even. | |
4 | 真相是今天的银行比以往任何时候都能更自由的梦幻般的“成倍增加”存款的数额。 | The truth is that banks are freer today to dramatically "multiply" the amounts deposited with them than ever before. | |
5 | 正因为她们相对不受重视,她们可以更自由地做自己想做的事情。 | Precisely because they mattered less, they were freer to do what they wanted. | |
6 | 政府可能还未意识到更自由一点的互联网其实不仅对本国经济,同时还对社会有利。 | Governments may yet realise that a freer internet is good not just for their economies, but also for their societies. | |
7 | 只有不断加大贸易自由度和减少市场扭曲才能使得市场日趋紧密和稳定。 | The route to deeper, less volatile markets lies through freer trade and fewer distortions. | |
8 | 中国若想逐渐过渡到一个更自由的政治体制,仍有一段危险且不确定的政治道路要走。 | China still has a dangerous and uncertain political path to tread, if it is gradually to move towards a freer political system. | |
9 | 中国需要更自由的市场,而不是更多的政府管制。 | China needs freer markets, not more state control. | |
10 | 中华民囯加油!如果他们是出生在台湾,出生在最近这60年的所有中国人,会是更加健康,更加愉快,更加自由,更加安全和更加富有的。中华民国加油! | Any Chinese person born in the last 60 years, would have been healthier, happier, freer , safer, and richer if they were born on Taiwan. |