ecaussine ,further worked than roughly split or squared

埃科西讷石,经过除粗劈或粗削方以外的进一步加工

属类：物品名称-建筑-

Plant the flowers further apart.

把花种开点。

属类：综合句库--

dilomite (excl. agglomerated,calcined and tarred dolomite),further worked than roughly split or squared

白云石(不包括经溶烧和涂焦油的白云石)经过除粗劈或粗削成正方形以外的进一步加工

属类：物品名称-建筑-

block,slate,further worked than roughly split,roughly squared,or squared by sawing

板岩块，除粗劈、粗方锯或锯方外经进一步加工的

属类：物品名称-建筑-

The manual is subject to change without further notice.

本手册如有改动,恕不另行通知

属类：产品说明书--

glass ,cast,or rolled,having an absorbent or reflecting layer,non-wired,not further worked,in sheets

玻璃板材,有吸光或反光层,压铸或轧制,无金属丝,未进一步加工

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

glass ,cast or rolled,having an absorbent or reflecting layer,not further worked in sheets

玻璃板材,有吸光或光层,压铸或轧制,未经进一点加工

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

glass ,cast or rolled (excl. safety glass),coloured,opacified or flashed during manufacture,not further worked,non-wired,in sheets

玻璃板材,在制造过程中经着色、遮光或套色,压铸或轧制的(不包括安全玻璃),未经进一点加工,无金属丝

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

glass ,blown,cut to non-rectangular shape or further worked than merely surface ground or polished

吹制玻璃,切割成非矩形或经除表面研磨或势力光以外的进一步加工

属类：物品名称-一般商品-玻璃制品

marble (incl. serpentine marble and onyx marble),further worked than roughly split or squared (excl. kerbstones and flagstones)

大理石(包括蛇纹大理石和条纹大理石),经过除粗劈或削方以外的进一步加工的(不包括边石和扁平石)

属类：物品名称-建筑-

However there are reasons to question such assertions on chemical grounds and the committee felt that further information was urgently required on this matter.

但人们仍然有理由怀疑这些从化学的立场所得出的断言。

属类：自然科学--

How much further till we get there?

到现在为止有多远?

属类：口语表达--

Many year’s disturbances have further cemented our friendship.

多少年的风风雨雨使我们的友谊更加牢固。

属类：综合句库--

The criminal should stop on the precipice, retreat from the wrong path and not go any further .

犯罪分子应该迷途知返，悬崖勒马，不要在错误的道路上继续走下去。

属类：综合句库--

This payment will release you from further obligation to the company.

付了这笔钱后，你对公司就再也没有别的义务了。

属类：综合句库--

cheesecloth,cut into rectangles,with the ends of the threads knotted to prevent unravelling (exlc. those requiring further fabrication before use)

干酪包布,栽剪成长方形状,其以线端头打结以防止吐絮(不包括在使用前需要进一步制作者)

属类：物品名称-纺织产品-

All local governments should further strengthen their leadership in anti-poverty work.

各地要进一步加增对扶贫开发工作的领导。

属类：综合句库--

Model National Legislation for the guidance of Governments in the Enactment of Further Legislation against Racial Discrimination

各国政府制定新的反对种族歧视法律时可资参考的示范国家立法

属类：科技术语--

The right of Chinese citizens to receive education has been further guaranteed.

公民受教育的权利进一步得到保障。

属类：时事政治--

kneading machine for solid mineral materials (excl. those for kneading clay prior to further working in the ceramics industry)

固体矿物捏土机(不包括陶瓷工业中深加工之前捏和陶土的机器)

属类：物品名称-机械设备-

Declaration on the Further National Development of Memoranda of Understanding between Customs and the Trading Community aimed at Cooperation to prevent Drug Smuggling

关于各国进一步制定海关与贸易界之间旨在开展防止药物走私合作的谅解备忘录的宣言

属类：科技术语--

Principles that should govern further actions of States in the field of the freezing and reduction of military budgets

关于各国在冻结和裁减军事预算领域采取进一步行动所应遵守的各项原则

属类：科技术语--

Prague Document on Further Development of the Institutions and Structures of the Conference on Security and Cooperation in Europe

关于进一步发展欧洲安全和合作会议的机构和结构的布拉格文件

属类：科技术语--

Basic Principles of Negotiations on the Further Limitations of Strategic Offensive Arms

关于进一步限制进攻性战略武器谈判的基本原则

属类：科技术语--

granite ,further worked than roughly split or squared (excl. setts,kerbstones and flagstones)

花岗岩,经除粗劈或或粗削方以外的进一步加工的(不包括长方石、边石和扁平石)

属类：物品名称-建筑-

lava further worked than roughly split or squared

火山岩,经过除粗劈或粗削方以外的进一步加工

属类：物品名称-建筑-

Contracted projects overseas as well as labor-export services should be further expanded

继续发展对外承包工程和劳务合作。

属类：时事政治--

We will further increase the proportion of economic exchange in our nongovernmental contacts by continuing to expand our exchanges with foreign countries, making extensive friendship with foreigners, establishing more external contacts

继续扩大对外交往,广交朋友,广泛建立联系,以加大民间交往中经济工作的比重。

属类：时事政治--

accelerate the translation of sci.& tech. advances into productive forces, make vigorous efforts to train people in various fields at different levels of expertise, and further improve the overall quality of the workforce

加快科技成果转化,积极培养各级各类人才,全面提高劳动者素质。

属类：时事政治--

Further improve family planning

加强计划生育工作

属类：综合句库--