包含
geographical的中国译典句库查询结果如下:
属类:物品名称-文体用品-
属类:物品名称-文体用品-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:应用文体-企业文书-公司财务报告
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:人文学科-历史-文明史
属类:科技术语--
属类:经济金融-会计学-
1 | 印制的地理图(包括地球扇形剖面图,不包括浮雕式) | map,geographical ,printed (incl. sectors for globes;excl. those in relief) | |
2 | 印制的地理图,装订成册 | chart,geographical ,printed,in book form | |
3 | 拥有1850万居民的墨西哥城缺少一个能适当管理其地理区域的、可以为其当前交通问题的解决创造条件的政治机构。 | Mexico City, a metropolis with 18.5 million inhabitants, lacked a political structure that could properly govern its geographical area, which set the stage for its current transportation problems. | |
4 | 由于年内新增之机器及设备大部份均位于香港及中国大陆,故并没有就资本开支按地区进行分析。 | No analysis of capital expenditure by geographical location is presented as the majority of the Group’s capital assets acquired during the year are located in Hong Kong and Mainland China. | |
5 | 有关地理标记的保护也由商标法规定。 | Trademark Law also regulates the questions related with the protection of geographical indications. | |
6 | 在此类谈判中,各成员应自愿考虑这些规定继续适用于其使用曾为此类谈判主题单个地理标识。 | In the context of such negotiations, Members shall be willing to consider the continued applicability of these provisions to individual geographical indications whose use was the subject of such negotiations | |
7 | 这些国家需要建立一个交通事务委员会,这将受到政党、公共政策部门和邻国的广泛欢迎. | These countries needed to build a consensus in transportation issues that would be welcomed across political parties, public policies, and geographical borders. | |
8 | 正是在这种地理环境的隔绝状态之中诞生了一种独特的文明。在洪荒时代、在远古、在史前时代、在基督纪元前,这一文化都是得天独厚的。 | In this geographical isolation emerged and grew a unique culture in the chaotic times, the remote past, the pre-history age and the pre-Christian era. | |
9 | 中华人民共和国标准行政区划地名图集 | Atlas and Gazetteer of Standard Geographical Names in the People’s Republic of China by Administrative Division | |
10 | 专营权是公司或政府单位授予的可以在某一特定区域内从事某一特定类业务的权利。 | A franchise is a right granted by a company or a government unit to conduct a certain type of business in a specific geographical area. |