" South Los Angeles" , geographically identical to Watts , carried none of the latter's stigma .

“南洛杉矶”在地理位置上与瓦茨相同，但没有瓦茨的污名。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"We are a country of four million people. We are geographically remote, so we have to find ways of saying 'Look at me' as a country. "

“我们是一个拥有400万人口的国家。我们的地理位置比较偏远，因此我们必须找出一些办法，让世人把我们作为一个国家来看待。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Does Visual Studio 2005 Team System work for geographically distributed teams?

VisualStudio2005TeamSystem可以在地理上分布的团队中使用吗？

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Windows Clustering software is unaware of the extended nature of geographically dispersed clusters.

Windows群集软件不了解分散在不同地理位置的群集的扩展属性。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The Arabian wolf is believed to be the closest relative - geographically and genetically - to the African wolf

阿拉伯狼（Arabianwolf）被认为在地理和基因上与非洲狼更为接近。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Search by state. Funding is often geographically explicit.

按州搜索基金分布通常明显带有地理特征。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Putting BPM in the cloud creates a borderless environment for supporting geographically dispersed teams and complex processes.

把BPM放到云端，为支持在地理上分散的团队和复杂流程创建了无界的环境。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Whatever you want to call them, groups who work from geographically separate locations are more common than ever.

不管你怎么叫它，反正地理位置相独立的小组工作已经愈加平常了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Adopt collaborative processes involving geographically diversified teams and complex value chain processes to drive KPIs.

采用由不同地方的人组成的团队进行协作性的流程，以及复杂的价值链流程去驱动KPI。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Is the testing organization geographically dispersed?

测试组织是地理上分散的吗？

属类：IT行业-www.ibm.com-

In addition, some small pockets of territory are nominally part of one country but geographically isolated from it.

此外，一些零星领土名义上属于某国，但地理上却与其隔离。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Eric: What is Baidu's focus geographically ?

从地理角度讲百度的重点是什么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Geographically , this country is located in the southern hemisphere .

从地理上看，该国位于南半球。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Geographically speaking, the duke and his fellow toffs were champions of diversity.

从地理上说，杜克和他周围的人是多样性的拥护者。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Geographically , Europeans still dominate but the Americans are picking up fast.

从地域上说，欧洲公司的网站仍占据统治地位，但美国公司正迅速赶上。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This is especially useful when the community of stakeholders is large, varied, or geographically dispersed.

当涉众团队很大，经常变迁，或者在地理上分散时，该表会非常有用。

属类：IT行业-www.ibm.com-

When we talk about global Chinese companies, we are describing activities that are geographically distributed.

当我们谈及全球化的中国企业，我们描述其分布在全球不同地理区位的商业活动。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

When the site is relaunched at the end of March, users will be able to give to research that is geographically close to them.

到3月底该网站重新推出时，用户将能够给离他们地理位置最近的研究项目捐款。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Geographically distributed development has become a matter of life in most larger development organizations.

对绝大多数较大的开发公司来说，地域分布式开发已经变成了生命周期中的一个麻烦问题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Furthermore, these applications might be dispersed geographically and run on varied platforms.

而且，这些应用程序可能分布在不同的地理位置，并可能运行于各种平台上。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The Azores and Madeira, ethnically and geographically closest to the mother country, are still part of Portugal.

而种族和地理上都接近于母国葡萄牙的亚速尔和马德拉则仍是葡萄牙的一部分。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What main issues must my geographically dispersed cluster address?

分散在不同地理位置的群集必须解决什么主要问题？

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Qualified Configurations for Geographically Dispersed Clusters

分散在不同地理位置的群集的限定配置

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

What are the qualified configurations for a geographically dispersed cluster?

分散在不同地理位置的群集的限定配置是什么？

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

What Cluster service requirements must be met by a geographically dispersed clustering solution?

分散在不同地理位置的群集解决方案，必须满足群集服务的要求是什么？

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Geographically dispersed clustering provides enhanced availability and recoverability for Exchange e-mail services.

分散在不同地理位置的群集增强了Exchange电子邮箱服务器的可用性和可恢复性。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The effort is geographically centered on New York, New Jersey and Connecticut, with a major focus on financial institutions in Manhattan.

该计划主要针对纽约、新泽西和康涅狄格，并将重点放在曼哈顿的金融机构。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Worship of Pangu among different peoples linked geographically into a stretch of land, forming a circle of pangs faith.

各地人们对盘古的崇拜在地理上相连成片，形成了盘古信仰圈。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

WSJ : The plot of "The Room and the Chair" is incredibly intricate and jumps all over the place geographically .

华尔街日报：《房间和主席》的故事情节不可思议的错综复杂，地理上跨越了全部地区，你是怎么做到的？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kyrgyzstan is a place between powers, and not just geographically .

吉尔吉斯斯坦是强权间生存的国家，而且不仅仅地理位置上如此。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-