In 1973 some 200 members of the American Indian Movement took the reservation hamlet by force, declared it an independent nation, and vowed to stay until the government agreed to address Indian grievances .

1973年美国印第安人运动的约两百名成员,以武力占领了保留区村庄,宣布成立独立国,同时宣誓要坚持下去,除非政府答应印第安人的要求。

属类：人文学科-历史-世界史

A committee was set up to look into the workers' grievances

成立了一个委员会来调查工人的不满。

属类：综合句库--

But they had their grievances , recorded by an unknown scribe who championed their cause.Many of the complaints he voiced including the lament over payment of taxes--would be familiar to present-day farmers

但根据一位捍卫农民利益的无名祭司的记载,农民也有很多悲哀,其中之一就是繁重的苛税,而这种情况在今天也是司空见惯的。

属类：综合句库--

What is most noteworthy, however, is the new type of ideological education movement in the army, which was carried out for more than two months last winter by the methods of pouring out grievances and the three check-ups

但是最值得注意的,是在冬季两个多月中用诉苦和三查方法进行了新式的整军运动。

属类：综合句库--

An investigation should be made about such co-operatives, the findings made known and the mistake admitted, otherwise the township cadres and activists in those places will have pent-up grievances

倒错了的,应当查出来讲清楚,承认是错误,不然,那里的乡干部、积极分子,就憋着一肚子气了。

属类：综合句库--

Anger for Grievances and Making Determined Effort-Analyse the Reasons of Sima Qian on the "Shi Ji" Creative

发愤亦发奋也-也看司马迁《史记》的创作动因

属类：行业术语-中文论文标题-

air one′s grievances

发牢骚.

属类：英汉句库--

a peg to hang one`s grievances upon

发牢骚的借口.

属类：英汉句库--

The trade union leader spoke about the grievances of the workers.

工会领袖述说工人们的苦情。

属类：综合句库-英汉综合-

It is difficult to remove overnight all the grievances accumulated over the years.??T?

积怨很深,一下子难以消除。

属类：综合句库--

deepen public grievances against the administration

加深民众对政府的不满

属类：时事政治--

She brayed out her grievances before the judge.

她在法官面前大声诉苦。

属类：综合句库-英汉综合-

She brayed out her grievances before the judge.

她在法官面前大声诉说冤情。

属类：综合句库--

And yet with all his Faults, he sets up to be an universal Reformer and Corrector of Abuses, a Remover of Grievances , rakes into every Slut' s corner of Nature, bringing hidden Corruptions to the Light

可是尽管有这么多毛病,他还自命为天下的改革家、除弊者、伸冤者,把手伸进人世间每个藏污纳垢的角落

属类：文学表达-外国散文-人与自然

The woman sobbed out her grievances .

那个妇女哭着诉苦。

属类：综合句库--

The right of the people peaceably to assemble for the purpose of petitioning congress for a redress of grievances

人民和平集会之权利其目的即为向国会请愿并申诉其不平

属类：时事政治-政治-宪法

The unquiet dead have many ways of haunting-particularly in the Middle East, which has been accumulating the grievances of the dead for thousands of years

死不瞑目者有许多作祟的方式--尤其以中东地区为甚,此处死者的冤仇已经积压了好几千年。

属类：综合句库--

He loved to recite his grievances .

他爱喋喋不休地叙述自己的苦难。

属类：综合句库--

He brooded over his wrongs and past grievances

他感到如果他细想他所经历的往事,他会发疯的。

属类：学习英语-同义词辨析-

He had been back in Shanghai for three days now, but his terrible experiences under fire at the front and his worries and grievances as a prisoner of war-the result of misjudging enemy positions-were still fresh in his mind

他来上海也已经有两天了,然而在前线炮火中的惊心裂胆,以及误陷入敌阵被俘那时候的忧疑委屈,还不曾完全从他脑膜上褪去

属类：综合句库--

He used the occasion to express all his old grievances against the chairman.

他利用那机会表达了对主席积压已久的怨气

属类：综合句库-典型例句-

All sorts of complaints and grievances were breathed in my ear

他们低声向我诉说各种痛苦和委屈。

属类：综合句库--

They petitioned Parliament to redress grievances

他们向国会请求解除疾苦。

属类：综合句库--

They represented their grievances to the Governor.

他们向总督申诉冤情.

属类：综合句库-典型例句-

He brooded over his wrongs and past grievances

他默默想着他所遭受的冤屈及过去的伤心事。

属类：学习英语-同义词辨析-

He appoints a person who is suitably qualified to investigate private grievances against the State.

他任命一个合格的人来调查个人对国家的不满。

属类：综合句库--

He spends his whole life in looking after the poor…and hearing complaints and grievances from morning till night

他一生都尽力照顾穷人…从早到晚听人家喊冤诉苦。

属类：综合句库--

He brood s over past grievances .

他在沉思过去的苦难.

属类：英汉句库--

To petition the Parliament to redress grievances .

向国会请求解除疾苦

属类：综合句库--

The students ventilated their grievances .

学生们公开表示了他们的愤怒

属类：综合句库--