"Azeri music good? " he asked with a broad and ingenuous grin .

“阿塞拜疆音乐好听吗？”他问我，脸上泛起真诚的笑容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Nope, " I said, with a grin . I resisted looking at him.

“不，”我说，脸上带着笑容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Yes, " he said, as a faint sly grin bent the corners of his thin mouth.

“不错，”他一面说，一面嘴角浮起一丝刁钻的笑意。

属类：综合句库--

"Yeah, well Jake always likes to mess around, ya know? " he said, his grin fading.

“好吧，詹克从来都爱到处打打闹闹的，你明白吧？”他说着，脸上的笑容消失了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Why, yes, I remember it well, dear, " replies the little old lady with a grin .

“可不是吗，亲爱的，我当然记得清清楚楚啦。”小老太太微笑着答道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Yeah, the same, " Matthew echoed, a dim grin on his face.

“是啊，一样，”马修随声附和，脸上笑意隐约。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Liar, " I shot back with a grin .

“说谎，”我咧嘴笑着，回敬了他一句。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

"It's not there for no reason, " he says with a sly grin .

“它在那里不无理由啊，”他狡猾地笑着说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It all so fast, I really don't remember, " Alice said with a grin .

“一切发生得太快了，我不太记得了。”爱丽丝咧嘴笑着说。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"Well, " he says, a lazy grin unfolding across his face.

“这个嘛，”他边说，脸上边展现懒洋洋的咧嘴笑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-