Never do things by halves .

[谚] 做事不可半途而废; 干就要彻底干。

属类：综合句库-英汉综合-

Fuse the interfacing to both halves of the under collar, stitch the center back seam. Trim and press flat.

把衬布粘合到两块半片的领里上。缉缝后中缝,修剪并熨平。

属类：行业术语-纺织服装-

One of the two silicified halves of the cell wall of a diatom.

瓣硅藻的两片硅化的细胞壁之一

属类：综合句库--

Whatever you do, do with your might; Things done by halves are never done right

不论做什么事要尽力去搞;事情做得不彻底,就不能算好

属类：习语名句-谚语-

In two; in or into two pieces or halves

成两块;成两半;成两部分

属类：综合句库-典型例句-

Either of the lateral halves of the cerebrum; a cerebral hemisphere

大脑半球大脑侧面半部分的任何一个;大脑半球

属类：综合句库--

There was nothing to be done, however. The halves of the uppers came piling steadily down.

但是她一点忙也帮不上。鞋帮不断地传到嘉莉那里,越积越多。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

cut it in half (into halves )

对切,对开(切成两半).

属类：英汉句库--

Do nothing by halves .

凡事不可半途而废。

属类：习语名句-英文谚语-

Never do things by halves .--Reade

凡事不要半途而废。--里德

属类：习语名句-名人名言-事业篇

All that you do, do with your might; things done by halves , are never right.--Stoddard

凡事须尽力而为,半途而废者永无成就。--斯托达德

属类：习语名句-名人名言-事业篇

divide it into halves

分成两半.

属类：英汉句库--

The two halves of the structure didn't marry up

该结构的两部分未配合好

属类：综合句库--

go halves with sb. in sth.

合伙(做某事); 分摊, 与(某人)平分(某物)

属类：综合句库-英汉综合-

She cut the apples into halves

她把这些苹果各切成两半。

属类：综合句库--

Either of two large flat bones each forming one of the lateral halves of the pelvis and consisting of the fused ilium,ischium,and pubis.

髋骨构成骨盆侧向部分的两块大而平的骨骼,由合并的髋骨,坐骨和耻骨组成

属类：综合句库--

Two and two halves to the city centre, please.

劳驾,买去市中心的两张全票和两张半票.

属类：综合句库-典型例句-

The two children had to go halves on the last piece of cake.

两个孩子只好平分最后一块糕点。

属类：综合句库--

Two halves make a whole .

两个一半构成了全部.

属类：英汉句库--

Two halves make a whole.

两个一半即成一整体。

属类：综合句库--

Two halves make a whole.

两个一半就是整个.

属类：综合句库-典型例句-

Milo's mustache was unfortunate because the separated halves never matched

迈洛的八字胡生得就是倒霉相,左右两撇一点儿也不对称。

属类：综合句库--

Equalize temperature in both halves of mold

模具两半温度相同

属类：机械模具-机械模具-模具术语

That was an expensive meal let's go halves .

那顿饭花了不少钱--费用咱们均摊吧.

属类：综合句库-典型例句-

The Application of I-V Three-Halves Power Relationship to an Ideal Planar Parallel Vacuum Microelectronics Diode

平面平行真空微电子二极管中二分之三次方关系式的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Two halves of bitter, please.

请来两份半品脱苦啤酒.

属类：综合句库-典型例句-

I hate to see things done by halves .

事情不要做一半。

属类：习语名句-英文谚语-

I hate to see things done by halves --If it be right, do it boldly,--if it be wrong, leave it undone

事情不要做一半;对的,就做下去,不对,就丢开

属类：习语名句-谚语-

The two halves if the main branch have grown apart, forming separate trees.

树干长出了两个分枝,形成了分开的两棵树。

属类：综合句库--

He cut the apple in two halves .

他把苹果切成两半。

属类：综合句库--