
包含
handicapped的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-台湾教育会议
属类:行业术语-教育-台湾教育会议
属类:综合句库--
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-中国教育介绍
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-中国教育介绍
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | 他们发现很多有经验的人带着包袱工作。 | What they find is that many experienced people are handicapped by their past. | |
| 2 | 他们看到很多有经验的人带了很多包袱。 | What they find is that many experienced people are handicapped by their past | |
| 3 | 他们为残疾儿童募集资金。 | They clubbed a fund of money for handicapped children. | |
| 4 | 他们因资源短缺处境窘迫 | They were handicapped by (a)poverty of resources | |
| 5 | 他是个老笨蛋,是个相信自己的魔术的魔术家,受了那种迷信的障碍,又有哪个魔术家能够功成名就呢? | He was an old numskull, a magician who believed in his own magic; and no magician can thrive who is handicapped with a superstition like that | |
| 6 | 他虽然身体不好,但仍坚持工作。 | Though handicapped by poor health, he persisted in working. | |
| 7 | 他已经意识到他妈将是一个完全的残疾人,这个前景沉重地压在他那副小小的肩膀上。他需要希望的光芒:他妈妈不会一辈子待在轮椅上。 | Looking forward to having a totally handicapped mother and the implications of that were weighing heavily on his little shoulders. He needed the ray of hope that I would not be in a wheelchair forever. | |
| 8 | 他因不识字而吃亏。 | He was handicapped by illiteracy. | |
| 9 | 他因年龄而吃了亏。 | He was handicapped by his age. | |
| 10 | 汤姆十分歇斯底里地发现它,这么多年后,他能够合法地将车泊在残疾人专用泊位。 | Tom found it quite hysterical that, after all these years, he could park in a handicapped parking space and it would be legit | |
| 11 | 特殊学校(残疾儿童学校). | Special school (school for handicapped children) | |
| 12 | 天才或许有其限度,惟愚昧则无此不利条件。 | Genius may have its limitation, but stupidity is not thus handicapped . | |
| 13 | 听觉障碍儿童心理健康教育解析 | Analyzing For Mental Health Education Of Hearing Handicapped Children | |
| 14 | 听觉障碍小学生汉语阅读辅助策略研究 | The Research Of Hearing Handicapped Pupils In Chinese Reading Aid Strategy | |
| 15 | 完善社会救济、社会互助、优抚安置和社会福利政策,维护妇女、未成年人、老年人和残疾人的合法权益。 | We need to improve our policies concerning social relief, social mutual aid, the special care and placement system and social welfare, and safeguard the legal rights and interests of women, minors, the elderly and the handicapped | |
| 16 | 为轻度弱智儿童而设兼收正常儿童的儿童之家 | small group home with integrated service for mildly mentally handicapped children | |
| 17 | 为一些残疾人准备的游泳池 | a pool equipped for handicapped swimmers. | |
| 18 | 我们还在北京的一些孤儿院和培智学校开展工作。 | We are also working in some of Beijing's orphanages and schools for the mentally handicapped | |
| 19 | 西非残疾人福利协会联合会(西非残联) | West African Federation of Associations for the Advancement of Handicapped Persons | |
| 20 | 一层有残疾人专用洗用间。 | There is a toilet for the handicapped on the grind floor. | |
| 21 | 一个残疾姑娘居然自食其力,独自生活,简直难以想象。 | It's almost inconceivable that a handicapped girl is very independent and lives all alone. | |
| 22 | 一位无法行走和说话,也不能握住画笔的严重残疾少女有幸被牛津大学美术学院录取。 | A severely handicapped teenager who cannot walktalk or hold a paintbrush has won a place at Oxford to study fine art | |
| 23 | 已经为残疾人建立了大约23所职业培训学校,差不多有5千名残疾人进入了中等职业学校和高等院校学习。。 | Some 23 vocational training centers have been established for handicapped people and nearly 5,000 handicapped people have entered middle-level vocational schools and higher educational institutions. | |
| 24 | 因文化水平低而吃亏. | Be handicapped by a lack of education | |
| 25 | 应该教育孩子别盯着残疾人看。 | Children should be taught not to stare at handicapped people | |
| 26 | 英国公司曾提出比X-33和X-34更加合理的设计方案,但是由于政府不愿投资新型火箭的开创性研究而使方案受阻。 | British companies have proposed designs that are more suitable than the X-33 and X-34, but they are handicapped by a government not prepared to invest in even seed corn studies of new launchers | |
| 27 | 用本厂的假肢使腿疾患者实现潇洒走一回的梦想。 | With the help of the artificial limbs from this factory, the handicapped will realize their dream of walking in a natural and unrestrained way. | |
| 28 | 有身体残疾和智力残疾的学生总数为105000。 | The total enrollment of physically and mentally handicapped students is 105, 000. | |
| 29 | 有生理缺陷的;弱智的;残疾的 | Handicapped suffering from a serious physical or mental disability | |
| 30 | 有视觉障碍的(瞎的或几乎瞎的). | Visually handicapped ,ie blind or nearly blind |
查询记录