
包含
harmed的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 贪婪和越轨行为损害了工薪阶层的生活。我们必须纠正这种情况。 | They have had their lives harmed by the greed and excess, and we have got to fix it. | |
| 2 | 通过制造这样的恐慌,迫使许多其他有益的产品从市场退出,公司和消费者都受其害。 | And many other helpful products have been forced off the market, and companies and consumers harmed , through such panics. | |
| 3 | 为以防万一,你还得接受良好的医疗训练,因为如果你在布隆迪受了伤害,当地的诊所可不能给你什么帮助。 | Should you be injured or harmed while in Burundi, you may need to be well trained, as local clinics have almost no resources to assist you. | |
| 4 | 西方的帝国主义冒险、资源掠夺和代理人战争,已经给发展中国家造成了太大的伤害。 | The west's imperial adventures, resource grabs and proxy wars harmed the developing world enough. | |
| 5 | 先前政府对创意产业的大规模投资已经产生了一些消极的影响,有时这些影响甚至是有害的。 | Massive government investment in creative sectors has had some disappointing results in the past and in some cases has even harmed it. | |
| 6 | 相反,基于动物实验的信息用于人类,已造成对人的伤害并延误科学和医学的进步。 | On the contrary, applying animal-based information to humans has harmed us and delayed scientific and medical progress. Here's how. . . | |
| 7 | 一时间大家陷入了惊慌,他们担心那帮人伤害了她,甚至把她拐走。 | For a moment there was great alarm; it was feared that the men might have harmed her in some way, or even carried her off with them. | |
| 8 | 因而扣押该产品有助于确保消费者不受伤害。 | This seizure action helps ensure that no consumers are harmed by this product. | |
| 9 | 英国一名医生日前称,全球经济衰退所致的压力会导致男性雄性激素水平降低。 | Men's testosterone levels could be harmed by stress caused by the global economic downturn, according to a British doctor. | |
| 10 | 与美国税务当局就避税和银行保密制度展开的冗长法律争执,进一步损害了这家银行的声誉。 | A litany of legal wrangles with US tax authorities over tax evasion and bank secrecy further harmed its reputation. |
查询记录