When poor harvests threatened trouble, the regime chose to resist anything that might weaken its authority.

在收成不好将带来麻烦的同时，国家开始压制任何可能危害自己权力的行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At the early harvests amylose contents of Xushu18 and Zheda9201 were relatively high, but those of Zhe3449 were low.

早期收获，徐薯18和浙大9201的直链淀粉率表现较高，而浙3449则较低。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The money is to go toward seeds that can produce bigger harvests in conditions south of the Sahara.

这些钱是投资在研究能够在撒哈拉南部生产出更大收获物的种子上。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

After that, the White House says, current policy will need to be extended another full year so that farmers can plan for their harvests .

政府称，之后，当前的政策将会继续实行一整年，以便农民们能为他们的收成做准备。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Knowing that climate change could shrivel their harvests , wine growers can plan ahead, but planting for the future can be a gamble.

知道气候变化会减少他们收成的葡萄酒种植户们得以谋事在前，但为未来种植是场赌博。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After several good harvests since the last big famine, in 2003, Ethiopia had a chance to progress.

最后一次大饥荒后，当地有好几次粮食大丰收，这使得埃塞俄比亚在2003年有机会进行发展。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-