Article 5 The construction, production, supply and utilization of electric power shall protect the environment according to law, adopt new technologies, minimize discharge of poisonous waste, and prevent pollution and other public hazards .

第五条 电力建设、生产、供应和使用应当依法保护环境,采用新技术,减少有害物质排放,防治污染和其他公害。

属类：法学专业-中国法律-电力法

Article 1. This Law is formulated for the purpose of protecting and improving people's environment and the ecological environment, preventing and controlling pollution and other public hazards , safeguarding human health and facilitating the development of socialist modernization.

第一条为保护和改善生活环境与生态环境,防治污染和其他公害,保障人体健康,促进社会主义现代化建设的发展,制定本法。

属类：法学专业-中国法律-环境保护法

Electric vchicles--Safety specification--Part 3:Protection of persons against electric hazards

电动汽车安全要求第3部分:人员触电防护

属类：产品说明书-车辆-

Toxicity: The major hazards of silane stem from its ability to spontaneously ignite on contact with air and its toxicological properties.

毒性:硅烷的主要危险来自它接触空气可以自发燃烧的能力和它的毒物学的性质。

属类：产品说明书-产品安全-

Poisons and pathogenic micro-organisms are among the natural health hazards with which human beings are obliged to co-exist.

毒药和致病微生物是人类不得不与之共存的天然健康危害。

属类：行业术语-检验检疫-

An inert gas is one that exhibits great stability and extremely low reaction rates under normal temperature and pressure conditions. Two principal hazards exist in dealing with inert gases: asphyxiation and pressure.

惰性气体是在常温和常压下非常稳定且反应率极低的气体。涉及惰性气体时存在两个主要的危险:窒息和压力。

属类：产品说明书-产品安全-

Prevent accidents during work and reduce occupational hazards .

防止劳动过程中的事故,减少职业危害。

属类：法学专业-中国法律-劳动法

Risk analysis: The investigation of available information to identify hazards and to estimate risks.

风险分析:界定危害及评估风险之有效的调查信息。

属类：应用文体-质量手册-实例

When factors of occupational poisoning hazards in the workplaces where high toxic substances are used fail to meet the national occupational health standards and hygienic requirements, the employing units shall immediately stop operations involving high toxic substances, and take the corresponding control measures.

高毒作业场所职业中毒危害因素不符合国家职业卫生标准和卫生要求时,用人单位必须立即停止高毒作业,并采取相应的治理措施;

属类：法学专业-中国法律-使用有毒物品作业场所劳动保护条例

Convention concerning Protection of Workers Against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution,Noise and Vibration

关于保护工人在其劳动环境中不受空气污染、噪音和振动等职业公害伤害的公约

属类：科技术语--

Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards Caused by Carcinogenic Substances and Agents

关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约

属类：科技术语--

A pair of tight-fitting eyeglasses,often tinted or having side shields,worn to protect the eyes from hazards such as dust,glare,or flying debris.

护目镜佩戴较紧的眼镜,通常有颜色和侧面防护,戴上以用来保护眼睛免受灰尘、强光或飞行物体的伤害

属类：综合句库--

The environmental engineer has an interest in nuclear chemistry as the radioactivity emanating from changes in unstable elements can result in hazards to health

环境工程师对核化学感兴趣的是不稳定元素变化时放射出的放射性对人体健康的危害。

属类：综合句库--

The pollution of our environment is one of the biggest hazards that human beings face today.

环境污染是当今人类面临最大的危害之一

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

or if distinct and significant hidden dangers or occupational hazards are discovered during the production process, the trade union shall have the right to suggest a resolution.

或者生产过程中发现明显重大事故隐患和职业危害,有权提出解决的建议;

属类：法学专业-中国法律-工会法

Make the situation known to such units and inhabitants as are likely to be endangered by such hazards , report the case to the competent department of environmental protection administration of the locality and the departments concerned and accept their investigation and decision.

及时通报可能受到污染危害的单位和居民,并向当地环境保护行政主管部门和有关部门报告,接受调查处理。

属类：法学专业-中国法律-环保法

that is, they audited their own performances mathematically or electronically in order to avoid errors of entropy, unnecessary redundancy, or other simple hazards .

即它们能以数学或电子方式审听自身行为,以避免熵、不必要的冗余和其它毛病。

属类：行业术语-传媒-传媒概况

WARNING: Your Alan 9001 is designed for operation on a 13.8V DC nominal, negative ground system only. Operation on other voltages or polarities may cause fires, damage, and/or other hazards .

警告:Alan9001机仅能工作在13.8V标称直流、负极接地系统中,在其它电压或极性下操作可能会引起火灾、损坏以及其它危险。

属类：产品说明书--

Caution: The amount of hydrogen gas necessary to produce oxygen-deficient atmospheres is well within the flammable range, making fire and explosion the primary hazards associated with hydrogen and air atmospheres.

警告:导致空气缺氧的氢的数量在其可燃范围内,这使得起火和爆炸称为了同氢和大气气氛相联系的主要危险。

属类：产品说明书-产品安全-

The fire and explosion hazards can be controlled by appropriate design and operating procedures.

可以通过适当的设计和操作程序来控制起火和爆炸的危险。

属类：产品说明书-产品安全-

Meeting verification and validation goals,evaluation of potential hazards or fault modes in product use,life-cycle data on performance of the product

满足验证和确认的目标;评价产品在使用中潜在的危害或故障模式;产品性能的寿命周期数据

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证

Everyone must see that the other States, in self-defense, must oppose it at all hazards

每一个人必须了解其他各州为了自卫必须冒一切危险加以反对。

属类：综合句库--

These vagaries of U.S. agriculture illustrate its dynamic, unstable nature and confirm the hazards of forecasting its future

美国农业的这些预想说明了它的动态的、不稳定的本性,并证明了其未来预测的偶然性。

属类：综合句库--

The hazards of the move gave pause to them

那行动危险,使他们踌躇不前。

属类：综合句库--

The hazards associated with handling hydrogen are fire, explosion, and asphyxiation.

起火、爆炸和窒息是同操作氢相联系的危险。

属类：产品说明书-产品安全-

The dumping entity and those who benefit from the emergency aversion of hazards or life salvage shall make compensation for the pollution damage arising therefrom.

倾倒单位和紧急避险和救助人命的受益者,应对由此所造成的污染损害进行补偿。

属类：法学专业-海洋倾废管理条例-

Can people deal with such hazards caused by icebergs?

人们能对付得了这些由冰山引起的危险障碍吗?

属类：综合句库--

It is important to recognize all the hazards of a material so that proper action can be taken without risk to anyone.

认清材料的所有危险是很重要的,这样才能采取正确的行动,而不会危及任何人。

属类：产品说明书-产品安全-

If a company still fails to pay attention to health hazards , governments must enforce punitive procedures.

如果公司仍然不愿关注健康问题,我们就应该采取惩罚性措施。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

If you are unfamiliar with the hazards associated with a particular gas, contact your supplier for additional information.

如果你对与特定气体相联系的危险不熟悉,请与你的供应商联系,以得到补充资料。

属类：产品说明书-产品安全-