
包含
hiding的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5211.17-1988
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | (法新社伊斯兰马巴德电)巴基斯坦总统穆夏拉夫驳斥欧萨玛.宾拉登目前藏匿在巴基斯坦的揣测,尽管他的军事政府呼吁大众协助追捕宾拉登和他的随从。 | (AFP, islamabad) Pakistani President Musharraf refuted the speculation that Osama bin Laden is currently hiding in Pakistan, though his military government appealed to the general public for assistance in hunting down bin Laden and his followers | |
| 2 | 啊哈!原来是你躲在那儿! | aha, so it's you hiding there | |
| 3 | 啊哈,原来是你躲在这儿! | aha, so it' s you hiding there | |
| 4 | 啊哈,原来是你躲在这里 | aha, so it's you hiding here. | |
| 5 | 埃里克害怕政府当局,战后他一直躲藏着。 | Fearing the authorities, eric remained in hiding after the war | |
| 6 | 艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪,她哥哥使她相信,如果她把鼻子伸出来,妖怪就会来捉她。 | Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out | |
| 7 | 安妮·弗兰克基金会在那儿办了个展览,用以帮助参观者了解纳粹的种族主义见解如何导致残酷的迫害,迫使弗兰克一家和其他人不得不躲藏起来。 | The Anne Frank Foundation has an exhibition to help visitors understand how the racist attitudes of the Nazis led to the persecution which drove the Franks and the others into hiding | |
| 8 | 安妮·弗兰克日记详细记载了有关战争的情况以及她对躲藏着的人们之间产生的关系的锐利判断。 | Anne Frank's diary records detailed information about the conditions of the war, and her clear-eyed judgments about the relationships which developed between the people in hiding | |
| 9 | 白色颜料对比率(遮盖力)的比较 | Comparison of contrast ratio(hiding power)of white pigments | |
| 10 | 表面上看,他似乎说的是实话,可我怀疑他有隐情. | On the face of it,he seems to be telling the truth though I suspect he's hiding something. | |
| 11 | 苍蝇飞到它们所躲避的地方去。 | Flies flew away into their hiding -places | |
| 12 | 藏猫儿、捉俘虏、投掷雕像、沟里爬蛇、迈大步、踢罐子等。 | Hiding , Prisoner's Base, Sling-Statue, Snake in Gutter, giant Step, Kick the Can | |
| 13 | 藏在石墙缝隙里的老鼠 | A mouse hiding in a cranny in the stone wall | |
| 14 | 打这些贱货! | Give the bitches a good hiding ! | |
| 15 | 大多数病毒不会被激活而且也不会扩散,除非你使用了藏有病毒的东西。 | Most viruses aren't activated--and will not spread--until you use the stuff in which they're hiding | |
| 16 | 当强烈的灯光照射到他躲藏的地方时,他整个人都畏缩了。 | He blenched as the bright light suddenly shone on him where he was hiding . | |
| 17 | 调皮的小伙子,躲在他背后挤眉弄眼作出怪脸。 | Some of the smart ones, hiding themselves behind him, wrinkled their noses in a grimace | |
| 18 | 躲避警察追捕几个星期后,那罪犯终于自首了。 | After hiding from the police for several weeks, the criminal finally gave himself up | |
| 19 | 躲避人民,他们会发现你到底是什么货色--一个把他们引入歧途的江湖骗子。 | Hiding from the people who'll have found out what you really are-a cheat and faker who misled them | |
| 20 | 犯人逃匿到其他城市。 | The prisoner went into hiding in another city. | |
| 21 | 犯人逃跑后躲藏了起来。 | The prisoner escaped and went into hiding | |
| 22 | 犯人逃跑了,并且藏了起来。 | The prisoners escaped and went into hiding . | |
| 23 | 改账或毁账或隐藏有关款项的记录,这是一种严重犯罪。 | Notifiable offence of changing or destroy or hiding record for money. | |
| 24 | 灌木丛是个很好的藏身处,所以我就往它后边奔去。 | The bush was a good hiding -place, and I dashed behind it. | |
| 25 | 国王被迫躲起来了。 | The king was forced to go into hiding . | |
| 26 | 饥饿的罪犯从藏身处出来了。 | The hungry criminals came out of their hiding place. | |
| 27 | 饥饿的罪犯离开了他的藏身之所。 | The hungry criminal came out of his hiding place. | |
| 28 | 她高抬眉毛,圆睁眼睛,一指按嘴,法国表情十足,四顾无人注意,然后凑近低声道:“他躲起来了。 | She raised her eyebrows, rounded her eyes, and put a finger to her lips in a thoroughly French expression;then taking a look around to see that no one was paying attention, she came up close and whispered, "He's gone into hiding | |
| 29 | 她看到门背后藏着个陌生人,吓得直发抖。 | She shuddered at the sight of a stranger hiding behind the door. | |
| 30 | 惊动将猎物从藏身处或巢穴中惊起;使兴奋 | To rouse(game)from its hiding place or lair;flush. |
查询记录