Lexus′ design philosophy, highlighted by Misono, aims to reflect ′incisive simplicity′ and ′intriguing elegance′.

Miscono先生一语中的地点出LEXUS雷克萨斯汽车的设计理念,志在创造“自内而外的简约”和“迷人的典雅”。

属类：单位简介-汽车公司网站-企业风采

This paper briefly introduces the structure, properties and applications of nanomaterials. Their preparation processes and existing problems are highlighted .

本文简要介绍了纳米材料的结构、性能与应用,重点研讨了其制备工艺和所存在的问题。

属类：化学及生命科学-化工-化工论文摘录

In this article, the features , use and functions of Kazak idioms in both contemporary era and the history are highlighted Furthermore, Kazak culinary culture with extensive west China features are introduced.

本文重点阐述了哈萨克民族在历史演变以及当代哈萨克成语的特点,使用及作用.除此之外本文还介绍了具有浓厚西域风情的哈萨克饮食文化.

属类：社会文化-论文摘要-

Methods for controlling NOx and particles in diesel engine exhaust are highlighted in the paper.

本文重点介绍了柴油机排气中NOx和粒子的治理方法。

属类：化学及生命科学-化工-化工论文摘录

Depositional Remnants: A Term That Needs to Be Highlighted When Confirming Subtle Traps

沉积残留物:确定隐蔽圈闭时需要强调和重视的一个概念

属类：行业术语-中文论文标题-

The menu will expand to show four preset positions and preset1 will automatically be highlighted .

此菜单会展开显示四个预置位置,Preset1将自动变后。

属类：综合句库--

Click the Users tab, and make sure that the predefined Admin user account is highlighted in the Name box.

单击“用户”选项卡,并确保在“名称”框中预定义的“管理员”用户账户已突出显示。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Information Resource Management of Electronic Government: Highlighted Problems in China According to Canadian and American Experiences

电子政府信息资源管理:从加拿大、美国经验看我国应注意的问题

属类：行业术语-中文论文标题-

A word that has a link may be highlighted or underlined, or it may be identified by a number.

对带有链接的某个词会着意加以突出,或在词下面加底线,或用一个数码加以注明。

属类：行业术语-计算机-网络

Healthy Psychological Development of College Students Must be Highlighted

高校思想政治工作应重视对学生的心理辅导

属类：行业术语-中文论文标题-

The Merge Conflicts page displays side-by-side views of the workspace source and the repository source for the file, with the conflicting changes highlighted .

合并冲突页面对照显示文件的工作区来源和储存库来源,并突出冲突修改。

属类：IT行业-功能介绍-Borland JBuilder44 的新特性

Several lit candles highlighted the faces.

几支点燃的蜡烛照亮了众人的面孔。

属类：综合句库--

Make link to highlighted text, change existing link, or insert new link Insert Link

建立指向突出显示文本的链、更改现有的链或插入新的链

属类：IT行业-软件英语-浏览器

Should Mathematical Studies in Economics Be Highlighted ?

经济学究竟是否应该“数学化”―解读中国经济学家为何难获诺贝尔奖

属类：行业术语-中文论文标题-

The object that has focus is usually indicated by a highlighted caption or title bar.

具有焦点的对象通常由突出显示的标题或标题栏指示。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

The Coleman report, which highlighted the insignificance of educational differences between blacks and whites, raised many issues and started new controversies

科勒蔓的报告着重强调了黑人与白人之间在教育上的差异是徽不足道的,因而出现了许多问题,引起了新的争论。

属类：综合句库--

Peruvians elected a rags-to-riches economist as their next president in a vote that highlighted persisting racial divisions in the land where Spanish conquistadors defeated the ancient Inca Empire.

秘鲁人这次选了一位曾经是穷小子,而今成为巨富的经济学家当他们的总统,这次选举让人们又一次感受到了这片曾被西班牙人征服的古印加帝国的土地上的种族差异。

属类：时事政治-新闻报道-

The Grassland in the Inner Mongolia is Overloaded and Changes of the Production Pattern are Highlighted

内蒙古草原不堪重负,生产方式亟须变革

属类：行业术语-中文论文标题-

Strong Ground Channel Characteristics Highlighted People's Livelihood

强势地面频道凸显民生特色

属类：行业术语-中文论文标题-

Grain highlighted U.S.-Russian trade last year.

去年美俄贸易以谷物为主。

属类：综合句库--

It is highlighted with Candy Street and Coffee Shop .

商场新增加糖果街、咖啡吧等特色售区。

属类：单位简介-商业公司网站-顾客服务

Indeed, the economic crisis in the region has further highlighted the gap between the more nationalistic countries and those less protectionist and more tolerant of foreign cultures.

事实上,区域经济危机已使存在民族主义的国家同较不具保护主义,并能包容外国文化的国家之间的差异更加明显。

属类：社会文化-新闻报道-

The pre-filled amount highlighted in blue is our recommended maximum CPC. Matching this amount ensures maximum ad exposure and clicks for all of your keywords. Once you have decided on a maximum CPC, click Calculate Estimates.

事先填好的用蓝色标明的数字是我们推荐的最大点击率.选用此推荐值可以保证最佳的广告和点击效果.决定了最高点击费以后,按”Calculate Estimate”键确认.

属类：IT行业-网站介绍-google广告

Your search terms are highlighted on the cached version.

搜索词在网页快照中突出显示。

属类：IT行业-软件英语-搜索网站

His speech highlighted the need for educational reform.

他的演讲强调了教育改革的必要性。

属类：综合句库--

These downloads also have a highlighted section about Windows validation just below the ″Quick Info″ box on the download details pages.

同时,在下载详细信息页面上“快速信息”框下方,这些下载还具有关于 Windows 验证的突出显示部分。

属类：IT行业-微软网站-

Improving Children's Reading Comprehension with Highlighted Text Structures

文章结构标示与阅读理解-以低年级学生为例

属类：行业术语-中文论文标题-

It's arbitrarily highlighted just to give a flavour of some of the stuff that passes off as art these days.

我只是用它来突显,在今天的艺术界,有一些类似的东西,伪装成所谓的艺术。

属类：社会文化-新闻报道-

Over the past five years, the work of the whole Party has been highlighted in the all-round implementation of the Party's basic theory and basic line, the conscientious enforcement of the important policy-decisions of the 14th Party Congress,

五年来全党工作的突出特点是,全面贯彻党的基本理论和基本路线,认真实施十四大的重要决策,

属类：时事政治-政府文告-15大报告

The regional emblem of the Hong Kong Special Administrative Region is a bauhinia in the centre highlighted by five star-tipped stamens and encircled by the words "Hong Kong Special Administrative Region of the PRC " in Chinese and " HONG KONG " in English.

香港特别行政区的区徽,中间是五星花蕊的紫荆花,周围写有 " 中华人民共和国香港特别行政区 " 和英文 " 香港 " 。

属类：法学专业-中国法律-香港特别行政区基本法