包含
highlights的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 不过更重要的一点或许是,你着重强调了养育子女的一些最重要,也最基本的方面。 | But perhaps more important, Ms. Rapp highlights some of the most important and fundamental facts and responsibilities of parenting. | |
2 | 除了徒步旅行、露营、钓鱼和背着背包徒步旅行之外,下列的旅游胜地是红杉国家公园的许多游客们的最想去的地方: | In addition to hiking, camping, fishing, and backpacking, the following attractions are highlights with many park visitors: | |
3 | 大不列颠哥伦比亚温哥华岛沿岸,无毒的染料包围了一只海胆。 | A nontoxic dye highlights water currents surrounding sea urchins off Vancouver Island, British Columbia. | |
4 | 戴维·莱特曼的“奥巴马赤字计划的十大亮点” | David Letterman’s "Top Ten Highlights Of Barack Obama’s Deficit Plan" | |
5 | 到了2003年,环球百事成了一个光彩的徽章,有明显的明暗分布,还有水滴,立体感十足。 | By 2003, the Pepsi Globe was a glossy button with realistic highlights , shadows and water droplets. | |
6 | 地球号考察船的设计亮点 | Design Highlights of the Chikyu Research Vessel | |
7 | 地线边缘微黄色的天空闪闪发亮,突出了被地球引力所俘获的稀薄大气。 | Yellowish air glow at Earth’s geodesic boundary highlights the thin atmosphere secured by our home planet’s gravity. | |
8 | 第一和第二部分把作者引入这个问题,而第六部分则强调了主要的知识。 | Sections 1 and 2 lead the reader into the problem, and section 6 highlights the main knowledge generated by the whole exercise. | |
9 | 读本周的财金新闻荟萃:水冷财金:巴菲特全副武装、希腊持续滑坡。 | Read this week’s financial news highlights in Water Cooler Finance: Buffett’s Armed and Greece Keeps Falling. | |
10 | 而YouTomb网站指出另一现象:YouTube自动识别的侵犯版权的内容,实际上并非都有所侵犯。 | Another phenomenon the site highlights : brainless automated copyright flags on material that isn’t actually an infringement at all. |