hostility was self-defeating

含有敌意是自找没趣。

属类：综合句库--

Their mutual distrust and fear would complicate giving concrete form to their ideological hostility to us

鉴于它们之间存在的互不信任和恐惧使它们在思想意识方面对我们的敌意难以具体化。

属类：综合句库--

churned up dark undercurrents of ethnic and religious hostility (bPeter Maas)

搅起种族和宗教仇视的邪恶潜流(b彼得·马斯)

属类：综合句库--

churned up dark undercurrents of ethnic and religious hostility (Peter Maas)

搅起种族和宗教仇视的邪恶潜流(彼得·马斯)

属类：综合句库--

Churned up dark undercurrents of ethnic and religious hostility .

搅起种族和宗教仇视的邪恶潜流.

属类：综合句库-未分类-

She met/was met with much hostility , criticism, kindness, etc

她受到敌视、批评、善待等

属类：综合句库--

She did not say it with the blunt, derisive hostility to which I had grown so accustomed, but, rather, with a note of apology in her voice, and fear

她说话的口气并不含有我已完全习惯了的那种直截了当的、含讥讽的敌意,而是声音里带着几分歉意,还有恐惧。

属类：综合句库--

Although declared unfit for service, Lawrence was distressed by the fighting and openly stated his hostility to it.

尽管他因身体原因,被宣布为不适于服兵役,但仍饱尝战争带来的苦难。因此,他公开表明自己的反战立场。

属类：社会文化-人物-D. H. Lawrence

But it was not hostility , exactly;merely a kind of wariness, a momentary stiffening, as at the passing of some unfamiliar animal

可严格点讲,这还算不上什么敌意,不过是种警惕,是种一时的木讷,犹如什么陌生的动物从身边经过。

属类：综合句库--

We may discuss how to end the cross-straits hostility formally.

可以谈正式结束两岸敌对状态问题。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

There is open hostility between the two leaders.

两位领导人表现出公开的敌意。

属类：英汉句库--

According to both authors, this slow revolution in female identity continued during the Depression, despite considerable public hostility in those years to married women who worked

两位作者都认为,即使在经济大萧条期间,社会上对已婚妇女外出工作抱很大敌视态度之时,这种妇女个性缓慢演变的过程也未中断。

属类：综合句库--

Though neighbours disapproved of his vagaries, they did not treat him with hostility , as they might have done a stranger

邻居虽然不赞成他为人怪癖,却也不象对生人那样敌视他。

属类：综合句库--

Not a word was spoken, but she could feel the hostility in the room

没有人说话,但她能够察觉室内的敌意气氛。

属类：综合句库--

Hostility Relationship between American Journalism and PR Practitioner

美国记者与公关人员敌意关系溯源

属类：行业术语-中文论文标题-

The interview went better than I thought it would. Sometimes I thought I caught a whiff of hostility in her answers but she behaved very reasonably on the whole.

面谈进行得比我原来想象的要好。有时我意识到她答语中有敌意,但总的看来,她举止极为得体。

属类：综合句库--

The hour the savage usually chose for his most barbarous and remorseless acts of vengeance or hostility , was speedily drawing near

那班野蛮人通常选来进行最残酷无情的复仇或战斗的时刻,很快就要到了。

属类：综合句库--

From the remarks he overheard from time to time, Newman guessed the reason of their hostility , and as their manner towards him grew more menacing, he became so nervous

纽曼从不时送到他耳朵里的辱骂声猜到他们为什么要找他岔儿,由于他们对他的态度愈来愈咄咄逼人,所以他心慌意乱。

属类：综合句库--

Occasional hostility is inconsistent with true friendship.

偶尔的敌意与真正的友谊不相协调

属类：综合句库--

Intense animosity or hostility .

强烈的憎恶或敌意

属类：综合句库--

Emotional symptoms range from irritability, lethargy, and mood swings to hostility , confusion, and depression.

情绪上的表现有暴躁、昏睡、易生敌意、惶惑、攻击性和强烈的沮丧。

属类：化学及生命科学-医学-

But it is also within our will power to fight the spread of urban rudeness and creeping hostility

然而,反对城市野蛮行为和人际敌对态度的蔓延,也是我们只要愿做就能做到的事。

属类：综合句库--

If we could read the secret history of our enemies,we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility (Henry Wadsworth Longfellow.

如果我们能够读懂我们敌人的内心私史,我们就会在每个人的生活中找到足够的悲伤和痛苦来消释所有的敌意(亨利·瓦兹沃斯·朗费罗)。

属类：综合句库--

If we could read the secret history of our enemies,we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility .

如果我们能了解敌人内心隐秘,我们就会发现原来人人都经历过许多悲伤和痛苦,这就足以消除我们之间的敌意了。

属类：习语名句-名人名言-

We both realized that a bridge of understanding that spans almost 12000 miles and 22 years of hostility can't be built in one week of discussions.

双方都意识到,我们一周的讨论不可能造就跨越双方之间12000英里和22年敌视的理解之桥。

属类：社会文化-新闻报道-

His monocle gleam ed polite hostility .

他的单眼镜闪烁着礼貌而含有敌意的眼光.

属类：英汉句库--

His suggestion met with some hostility .

他的建议遭到某种程度的反对.

属类：综合句库-典型例句-

His words finally fomented her hostility

他的言词终于引发了她的敌意。

属类：综合句库--

His hostility to your plan is well known.

他对你的计划所持的敌意是众所周知的

属类：综合句库-英汉综合-

After weeks of silent hostility they've at last had it out with each other.

他们经过几个星期的暗斗之后,彼此终于谈开了.

属类：综合句库-典型例句-