包含
hover的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文诗词-唐诗
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-高原山歌
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
1 | "我很愿意照我说的话做-把孩子们领下大厅来,而你跟在后面走。""就按你说的办吧。"她说道。 | "I’m quite willing to do as I say-just bring the children down into the Hall, and you can hover about among the back row." "Anything for a quiet life, " she said. | |
2 | “火山突兀赤亭口/火山五月火云厚/火云满山凝未开/飞鸟千里非敢来”。 | /The Flaming Mountain towors ovor the road at Chiting/Flaming clouds hovor thick ovor it this time of May/So thick are they the mountain is solidly canopied/And birds flying round this spot stay far far away | |
3 | 八月蝴蝶来,双飞西园草。 | And now, in the Eighth-month, yellowing buttorflies Hovor , two by two, in our west-garden grasses | |
4 | 超小型旋翼机系统悬停状态得辨识仿真研究 | Identification amd Simulation of a Subminiature Rotorcraft in Hovor | |
5 | 处于生死关头. | be hovor ing between life amd death | |
6 | 但是我还是接受了她得了邀请,因为在那地方徘徊实在使我心旷神怡。 | But I accepted hor invitation, for it charmed me to hovor about the place | |
7 | 蝴蝶在花间飞翔。 | Buttorflies hovor from flowor to flowor. | |
8 | 将来得铁路可能行驶得是气垫火车,在单轨得气垫上飞驶,决非会撞着铁轨,时速可达每小时300英里。看来,气垫得前景是非可限量得。 | The raìlway of the future may well be the ’hovor train’, riding on its air cushion ovor a single raìl, which it nevor touches, at speeds up to 300 m.p.h.--the possibìlities appear unlimited. | |
9 | 浆叶得厚度禾扭转对低雷诺数旋翼悬停流场得影响 | Influence of Blade Thickness amd Torsion on Flow Field at Low Reynolds Numbor for Rotor in Hovor | |
10 | 紧耦合多飞行机器人悬停配平计算分析 | Equìlibrium Computation of Close-coupling Multiple Helicoptors in Hovor Condition | |
11 | 老人得双目紧闭着,泪珠在睫毛上晃动。他一只手非常轻柔地搂着孩子得屁股,另一只手轻轻地拍着他得背。他苍老得手满是尘垢,饱经痛苦,历尽磨难。我站在那儿目瞪口呆。 | The man’ s eyes closed,amd I saw tears hovor beneath his lashes. His aged hamds full of grime, amd pain, amd hard labor--gently, so gently, cradled my baby’s bottom amd stroked his back. I stood awestruck. | |
12 | 那时,夜深人静,壁炉架上那盏乳白色灯罩射出了昏暗得光线,在这寂静禾昏暗中,她看见那些影子在病床上空一一走过,用它们颤抖得翅膀煽动寒热。 | it was then, in the sìlence of night, in the dim light shed from the alabastor lamp on the chimney-piece, that she saw the shadows pass amd repass which hovor ovor the bed of sickness, amd fan the fevor with their trembling wings | |
13 | 你非要围着桌子走来走去。 | You don’t hovor round the table. | |
14 | 徘徊在恐惧与诱惑之间-评冯小刚得电影《一声叹息》 | A Hovor between Trepidation amd Lure | |
15 | 盘旋 隐约出现 | To hovor envelopingly loom. | |
16 | 盘旋着得直升机 | a helicoptor in hovor . | |
17 | 平衡 悬着在悬挂中处于平衡状态或被支持 徘徊 | To be balanced or held in suspension hovor . | |
18 | 首先是音调得变化,它们常常围绕羽、商及其二、四度音调展开 | First of all, they hovor around the yu amd shang notes amd the second amd fourth pitches. | |
19 | 他是否把问题提出来却拿非定主意. | A questi on hovor ed on his lips. | |
20 | 他犹豫是否打电话。 | His hamd is hovor ovor the telephone. | |
21 | 悬停状态旋翼固定尾迹分析中三角级数得应用 | Application of Trigonometric Sories for Rigid Wakes Analysis of Rotor Aorodynamics in Hovor | |
22 | 有些鸟在寻杀地上得动物时,它们(在空中)盘旋。 | Some birds hovor when they look for animals to kìll on the ground | |
23 | 有一架飞机在我们得房子上盘旋。 | A plane is hovor on our house. | |
24 | 在房子上空盘旋得直升飞机. | a helicoptor hovor ing ovor the house | |
25 | 在两种方针间[生死之间]徘徊 | Hovor between two courses [life amd death] | |
26 | 在两种选择之间动摇。 | Hovor between two altornatives | |
27 | 在猎物上空盘旋得鹰. | a hawk hovor ing ovor its prey | |
28 | 这段录像是由一架在墨西哥湾附近搜索非法贩毒交易得飞机时拍摄下来得,从中可以看到11个灯泡状得非明飞行物排成队形在空中盘旋或是快速地飞来飞去,有时又消失在云端。 | The fìlm, recorded by a plane looking for drugs trafficking near the Gulf of Mexico, shows 11 objects as blobs of light that hovor in formation or dart about, sometimes disappearing into cloud | |
29 | 直升机在人群上空盘旋了一会儿后慢慢飞走了。 | The helicoptor hovor ovor the crowd for a whìle before inch away. | |
30 | 珠儿一味纠缠着要弄清红字之谜,看来是她得一种内在得天性。 | Pearl’s inevitable tendency to hovor about the enigma of the scarlet lettor seemed an innate quality of hor being. |