包含
hurried的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "就来,"我大声说,匆匆地从碗橱里拿杯子。 | "I’m coming"I calledand I hurried to get the cups from the cupboard | |
2 | hurry的现在分词是hurrying,过去分词是hurried。 | The present participle of "hurry" is "hurrying" and the past participle is ’hurried ’. | |
3 | 被催着结婚了 | was hurried into marriage. | |
4 | 别这么着急! | Do not be so hurried ! | |
5 | 车子驶到卡德路,我就下来了。怀着一颗兴奋的心,跑去找光光。 | After I got off the streetcar at the Carter Road stop, I hurried excitedly to call on Guang Guang | |
6 | 晨祷一散,他们尽快甩开那些说恭维话的人,撒腿就往家里跑,只觉得寒气一直钻到骨头缝里,这种感觉--一种影影绰绰、隐隐约约、模模糊糊的恐惧,连他们自己都说不清楚。 | After church they got away from the mob of congratulators as soon as they could, and hurried homeward, chilled to the bone at they did not know what--vague, shadowy, indefinite fears | |
7 | 炊事员赶快做好了饭。 | The cook hurried the meal. | |
8 | 从那远古的桥上我们了望那行列,他们正在另一边向着我们走来,同样地为鞭子所驱赶着。 | So from the ancient bridge we viewed the train that hurried toward us along the other tract-kept moving, like the first, by stinging whips | |
9 | 匆忙杂乱的脚步声也在外边跑过,中间夹着大声的吆喝,笑骂,以及白相人的不干净的胡调。 | Hurried footsteps began pattering past the door, mingled with shouts, laughter and curses, as well as the smutty banter of the rowdies as they teased the passing girls | |
10 | 但是,当两个对手刚走下火车,列车员就喊着跑过来了:“别下车,先生们。” | But just as the combatants were about to step from the train, the conductor hurried up, and shouted, `You can’t get off, gentlemen!’ | |
11 | 当他们欢庆胜利并且怀着猜疑妒忌之心讨论继承宙斯王位的人选时,海上女神特提斯看到奥林波斯山将爆发一场内战,便急匆匆把百臂巨人布里亚柔斯找来。 | While they were celebrating their victory, and jealously discussing who was to be his successor, Thetis the nereid, foreseeing a civil war on Olympus, hurried in search of the hundred-handed Briareus | |
12 | 当天下午,他丈人听到消息,忙来问他,这事得柔嘉同意没有,他随口说得她同意。 | That afternoon when his father-in-law heard the news, his father-in-law hurried over to ask him whether he had gotten Jou-chia’s consent in the matter or not.Hung-chien replied offhandedly that he had | |
13 | 到红消醉醒,船舱里的睡人也一身腻汗地醒来,洗了澡赶到甲板上吹海风,又是一天开始。 | By the time the ruddiness dissipated and the night itself awoke from its stupor, the passengers in their cabins had awakened, glistening with sweat;after bathing, they hurried out on deck to catch the ocean breeze.Another day had begun | |
14 | 道林快步走上那三级不住晃动的梯级时,闻到了浓重的鸦片烟味。 | As dorian hurried up its three rickety steps, the heavy odour of opium met him | |
15 | 丁医生匆匆走后,前边门里却是吴荪甫来了,他特来向众人道谢。 | As Dr. Ting hurried off, Wu Sun-fu came in from the drawing-room to thank the mourners for coming | |
16 | 后面是宾客,大多数宾客也是国王和王后,在那些宾客中,爱丽丝认出了那只白兔,它正慌忙而神经质地说着话,对别人说的话都点头微笑,却没注意到爱丽丝。 | Next came the guests, mostly Kings and Queens, and among them Alice recognised the White Rabbit: it was talking in a hurried nervous manner, smiling at everything that was said, and went by without noticing her | |
17 | 她趁没有人注意的时候,有点忐忑不安地赶紧上了楼梯,随后便自豪地步入舞厅。 | unnoticed, and a little bit afraid, she hurried up the great stairway and stepped proudly into the hall | |
18 | 她打算把信塞到抽屉里,可是匆匆忙忙,白费力气,她只好把那封信,照原样敞开着放在桌子上。 | After a hurried and vain endeavour to thrust it in a drawer, she was forced to place it, open as it was, upon a table | |
19 | 她低下头,匆匆往前走去。 | She bent her head and hurried on. | |
20 | 她连忙又走上公路,强制自己不慌不忙,安步当车地向前行进。 | And she hurried again into the road, and again constrained herself to walk regularly and composedly forward | |
21 | 她瞟了一眼睡着的孩子,然后匆匆离去。 | She glanced at the sleeping child and then hurried away | |
22 | 她一句话没说匆匆走了。 | She hurried off without a word. | |
23 | 她与她的室友卡洛琳·巴赛洛缪,匆匆忙忙地梳洗打扮并为黛安娜做好了去赴这个重大约会的准备。 | She and her roommate, Carolyn Bartholomew, hurried to dress and prepare Diana for her big date | |
24 | 她在胸前草草划了个十字。 | She sketched a hurried sign of the cross over her breast. | |
25 | 警察把那个人急忙带出法庭。 | The policeman hurried the man out of the court. | |
26 | 警察把这个人急忙带出法庭。 | The policeman hurried the man out of the court | |
27 | 警察匆匆赶到检举人所提供的地址,不料得到的消息是他们要缉拿来的罪犯于大约半小时前逃离该处。 | The police hurried to the address supplied by their informant,only to learn that their bird had flown about half an hour before. | |
28 | 警察急忙赶到告密者提供的地址处,只获悉他们要捉的人一小时不到前已逃走了。 | Police hurried to the address supplied by their informant,only to learn that their bird had flown less than an hour before. | |
29 | 就在这时候,那牙刷须的李壮飞一脸汗污兴冲冲地跑回来了。 | Li Chuang-fei, the man with a toothbrush moustache, now hurried elatedly back, his face bathed in sweat | |
30 | 卡勒布扛起圆箱子匆忙离开。 | Caleb shouldered the round box and took a hurried leave. |