
包含
implicitly的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
| 1 | struct不能为abstract,而应始终为隐式sealed。 | A struct cannot be abstract and is always implicitly sealed. | |
| 2 | 包含有关如何隐式和显式使目标服务器轮询主服务器以同步作业信息的信息。 | Contains information about how to implicitly and explicitly make target servers poll master servers to synchronize jobs information. | |
| 3 | 毕竟,奥巴马日前的行动是对银行的痛击,无形中也破坏了全球协作的理念。 | After all, what Obama did yesterday was not just bash the banks; he also implicitly undercut the idea of global co-ordination too. | |
| 4 | 编译器隐含地扩大并正负号扩展了变数,然后在位元的OR运算中使用该结果值。 | The compiler implicitly widened and sign-extended a variable, and then used the resulting value in a bitwise OR operation. | |
| 5 | 表达式计算器无法将任何值隐式转换为布尔值。 | The expression evaluator cannot implicitly convert any value to a Boolean. | |
| 6 | 不过,由于担心吓跑投票者,拉霍伊没有过多的谈到削减支出,不过他实际上已经悄悄地这样做了。 | But, scared of turning voters away with too much talk of cuts, he has implicitly done just that. | |
| 7 | 不能通过删除某个镜像来隐性分割(拆分)镜像媒体集。 | A mirrored media set cannot be implicitly broken (split) by removing a mirror. | |
| 8 | 部分套用函式引数,可让您从现有函式中隐含建立新函式。 | Partial application of function arguments, which enables you to create new functions implicitly from existing ones. | |
| 9 | 常数表达式必须产生具有目标类型或者可隐式转换为目标类型的类型的值。 | A constant expression must yield a value of the target type, or of a type that can be implicitly converted to the target type. | |
| 10 | 诚然,一些学生懵懵懂懂的沿着这条道路学到一些理性思考的方法。 | It is true that some students learn some critical thinking implicitly along the way. | |
| 11 | 抽象方法是隐式的虚方法。 | An abstract method is implicitly a virtual method. | |
| 12 | 除非进行显式或隐式重置,否则为连接设置的SET选项在连接到其他数据库之后有效。 | Unless explicitly or implicitly reset, SET options that are set for a connection apply after connecting to a different database. | |
| 13 | 此外,信中还含蓄地认可了政府官员有关卫生经济学的大部分观点。 | What's more, the letter implicitly endorses much of what administration officials have been saying about health economics. | |
| 14 | 从CriticalFinalizerObject类派生的类被隐式视为受约束的执行区域(CER)。 | Classes deriving from the CriticalFinalizerObject class are implicitly treated as a constrained execution region (CER). | |
| 15 | 从系统拓扑计算连接器时隐式创建连接器。 | A connector is created implicitly when it is computed from the system topology. | |
| 16 | 从这个意义上来说,艺术,幻觉和视觉科学早已经悄悄地联系在一起。 | In this sense, art, illusions and visual science have always been implicitly linked. | |
| 17 | 但迪千索以认同起诉书的形式含蓄地驳回了这一争议。 | But by agreeing to an indictment, Ms Di Censo implicitly dismissed that contention. | |
| 18 | 但是,您仍可以通过注册表或当前目录隐式加载较早的类型库格式。 | However, you can still load older type library formats implicitly through the registry or current directory. | |
| 19 | 但是她说,奥巴马政府正如布什政府一样,不会去排除任何手段,包括使用武力的可能性。 | But like the Bush administration, she said President Obama will take no options, implicitly including military ones, off the table. | |
| 20 | 但这种情况暗含一个前提,即相信美国政府不会最大限度地利用自己的优势。 | But that status implicitly rests on the belief that the American government will not exploit its advantages to the full. | |
| 21 | 当你真正地崇拜某人的成就时,你就含蓄地承认你不可能达到那个标准。 | When you truly admire what someone has created, you implicitly admit that you will never be able to reach that standard yourself. | |
| 22 | 当前不具有ExchangeActiveSync策略的用户将隐式继承这个新的默认策略。 | Users who do not have a current Exchange ActiveSync policy will implicitly inherit this new default policy. | |
| 23 | 当然传记电影应该紧跟传主人生各阶段的曲线图,这就隐含电影的拍摄也要具有真实性。 | The biopic is obliged to follow most of the life's curve; it also must implicitly follow truth's curve when inventing. | |
| 24 | 当我们决定要实现某个目标,是因为我们认定(至少潜意识中认为)这个目标既值得追求、又能够达到。 | When we set out to achieve something, it is because we have decided, at least implicitly , that our goal is both desirable and achievable. | |
| 25 | 德纳尔总是会说,他是“共和国的一个清道夫”,政府暗暗地允许他进行破坏活动而无需有良心的谴责。 | He was, he liked to say, a "corsair of the Republic" , implicitly given permission to proceed with dash and without compunction. | |
| 26 | 对恋人的建议不闻不问是很难的,因为我们害怕这意味着会失去对方的爱和尊重。 | It's hard to ignore advice from loved ones, because we implicitly fear that failure to follow it will signal lack of love or respect. | |
| 27 | 而且,数据库兼容级别设置为90时,如果将ANSI_WARNINGS设置为ON,将使ARITHABORT隐式设置为ON。 | Also, when the database compatibility level is set to 90, setting ANSI_WARNINGS to ON implicitly sets ARITHABORT to ON. | |
| 28 | 否则,不会隐式保存用户设置。 | Otherwise, the settings are not implicitly saved. | |
| 29 | 该分析隐含一个假设,即美国经济的第二轮影响已包含在估计中。 | Such an analysis implicitly assumes that the second round impact of the US slowdown on other economies is incorporated into the estimate. | |
| 30 | 该析构函数隐式地对对象的基类调用Finalize。 | The destructor implicitly calls Finalize on the base class of the object. |
查询记录