包含
imported的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 这些成员特别关注加价可用于降低进口产品的竞争力,并限制中国最终用户可获得的质量和级别的范围。 | Those members were particularly concerned that mark-ups could be used to reduce the competitiveness of imported products and limit the range of qualities and grades available to end-users in China | |
2 | 这些衣服用进口布料制成。 | These clothes are made of imported fabrics. | |
3 | 这一次他们是作为建造第一条横贯大陆的铁道的劳工而进口来的。 | This time the men were imported as work crews to construct the first transcontinental railroad | |
4 | 这种敌意在修路工程完成后变得尤其强烈,这些成千上万回到加利福尼亚的劳工全部失业了。 | The hostility grew especially strong after the railroad project was completed, and the imported laborers returned to California--thousands of them, all out of work | |
5 | 这种家具用进口原料制成,中西合璧,价廉物美。 | This kind of furniture is made of imported materials with combination of Chinese and Western styles, high in quality and low in price. | |
6 | 这种娱乐在20世纪80年代从美国和澳大利亚传入法国,其内容是人们在酒吧或是迪斯科舞厅一类的地方把矮小的特技演员尽可能地往远处扔。 | The pastime, imported from the United States and Australia in the 1980s, consists of people throwing tiny stuntmen as far as possible, usually in a bar or discotheque | |
7 | 政府打算降低进口汽车的关税。 | The government is going to lower the tariff on imported cars. | |
8 | 政府已扣押了那批走私货。 | The government has confiscated the illegally imported goods. | |
9 | 至于梅毒--”吕校长连咳嗽--“更无疑是舶来品洋货。 | As for syphilis"-Principal L coughed several times in succession-"it is without doubt an imported commodity from the West | |
10 | 制定关税税率的基本原则如下:对国内生产不能满足供应的关系国计民生的必需品,给予免税或低税。 | The basic principles for establishing duty rates were as follows: Duty-free or low duty rates were applied to imported goods which were needed for the national economy and the people’s livelihood but which were not produced sufficiently domestically |