包含
impression的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 看起来好象是 | It seems (that): it appears; it gives one the impression | |
2 | 留下深刻印象 | Leave a deep impression | |
3 | 美国给我的最初印象是国土美丽和人民友好。 | My first Impression about America is the beauty of its land and the amiability of its people | |
4 | 那次的印象也确是可怕和深刻的,行刑的第二天和许多天以后,主教还表现出惶惶不可终日的样子。 | Therefore, the impression was terrible and profound;on the day following the execution, and on many succeeding days, the Bishop appeared to be crushed | |
5 | 那位雍容华贵的妇人给他留下了深刻的印象。 | The regal lady had made a deep impression on him. | |
6 | 那正是我要给人们的印象。 | That’s rather the impression I wanted to give. | |
7 | 你穿的衣服,开的小汽车,以及你在留言机中留下的信息,全都是你品牌包装的一部分:这些东西居于首位,它们会对你的客户和同事造成最重要的印象。 | The clothes you wear, the car you drive, and the message you leave on your voicemail are all part of your brand’s packaging: the first, and often the most important impression you’re going to make on clients and colleagues | |
8 | 你对伦敦头一个印象是什么 | What was your first impression of London? | |
9 | 普遍的印象是…好莱坞是不朽的同义词(b多丽丝·克恩斯·古德温) | a widespread impression that.Hollywood was synonymous with immorality(bDoris Kearns Goodwin) | |
10 | 普遍的印象是…好莱坞是不朽的同义词(多丽丝·克恩斯·古德温) | a widespread impression that.Hollywood was synonymous with immorality(Doris Kearns Goodwin) | |
11 | 人的视觉有时会给人一种错觉。 | A man’s visual perception may sometimes give him a false impression . | |
12 | 如果男的觉得女的不想跟他出去,或是一再(再次)拒绝和他约会,那他便应该不去再缠她。 | If the man has the impression that the woman does not want to go out with him, either because she gives a discouraging reply or repeatedly (twice)turns down invitations for dates, he should leave her alone | |
13 | 闪烁的,炫耀的给人以短暂或表面印象的光彩或才华的 | Giving a momentary or superficial impression of brilliance. | |
14 | 蚀刻版,蚀刻印刷品 | An impression made from an etched plate. | |
15 | 他不能把这个印象从心中抹去。 | He could not efface the impression from his mind. | |
16 | 他打好野战背包,调动了一架飞机,心里以为佛罗伦萨已经被盟军攻占了。 | He packed his musette bag, commandeered an airplane and, under the impression that Florence too had been captured by the Allies | |
17 | 他的书我看过,但浮光掠影,印象不深。 | I have read his book, but only hastily and casually, and it didn’t make a deep impression on me. | |
18 | 他的行为给人们留下了不良印象。 | His behaviour created a bad impression . | |
19 | 他的演讲在听众中产生巨大的影响。 | His speech produced great impression on the audience. | |
20 | 他的英雄行为在我们心中留下了深刻的印象。 | His heroic action has left a deep impression on our minds. | |
21 | 他对群众的关怀给我们留下不可磨灭的印象。 | His concern for the masses made an indelible impression on us. | |
22 | 他给我留下了深刻的印象 | He made a deep impression on me. | |
23 | 他今天的行为已使我改变了对他的最初印象。 | His behavior today has made me revise my original impression of him. | |
24 | 他觉得他们总是少算了帐。 | He had the impression that they always undercharged him | |
25 | 他们以"和平、友谊、进步"为主题,同声合唱各国优秀歌曲,给观众留下了深刻的印象。 | "With "Peace, Friendship and Progress" as the theme of their singing, they all sang fine songs of their own countries, leaving a deep impression on the audience" | |
26 | 他曲解我的话,为了造成一种错误印象。 | He twisted what I said so as to give a wrong impression . | |
27 | 他是一个缺乏个性、没有主见的儒弱者,而不是人群中的领导者(b詹姆斯J.科尔帕里克) | the impression that he is a colorless,indecisive wimp,and not a leader among men(bJames J.Kilpatrick) | |
28 | 他是一个缺乏个性、没有主见的儒弱者,而不是人群中的领导者(詹姆斯J.科尔帕里克) | the impression that he is a colorless,indecisive wimp,and not a leader among men(James J.Kilpatrick) | |
29 | 他衣冠不整往往给人一种假象 | His untidy clothes give one a misguided impression of him | |
30 | 他又插上食指合上书,还没转过身就为第一个崭新的印象所激动。并非因为那姑娘,而是因为她哥哥的话。 | The book was closed on his forefinger, and before he turned he was thrilling to the first new impression , which was not of the girl, but of her brother’s words |