包含

    indulgence

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    Luxury, Indulgence and Its Harm to Cao Rui, the Emperor in Wei Dynasty

    略论魏明帝曹睿之奢淫及其危害―兼论曹睿与儒学朝臣之间政治思想的分歧

    属类:行业术语-中文论文标题-

    You will kill the child with [by] indulgence .

    你对孩子的放任将害了他。

    属类:综合句库--

    You will kill the child with indulgence

    你放任这个孩子,将会害了他。

    属类:综合句库--

    Sports cars are an expensive indulgence .

    跑车是一个花费昂贵的嗜好

    属类:综合句库--

    If I may crave your indulgence for one moment...

    祈蒙俯允赐时片刻....

    属类:综合句库-典型例句-

    Ask for someone's indulgence

    请求某人原谅

    属类:综合句库--

    And we really do mean indulgence .

    让我们真正尽情放任地来享受。

    属类:单位简介-广告语-巧克力广告

    Author Yoshizaki attributes the change to Japanese parents' over-indulgence of their children, material affluence, and growing concern for private matters

    认为这一价值观的改变是因为日本父母对子女过分溺爱,生活优裕和愈来愈关注一己之私事

    属类:综合句库--

    Indulgence in irresponsible behavior.

    任性地作出不负责任的行为

    属类:综合句库--

    The elector of Saxony, Frederick the Wise, refused permission for the indulgence to be proclaimed in his territory, including Wittenberg. But some of Luther's parishioners crossed the border to buy pardons

    萨克森的选帝侯--英明的腓特烈,拒绝在其辖区内包括在维藤贝格实施免罪罚,但路德的一些教区居民跨过边界购买赎罪券。

    属类:综合句库--

    Given to self-indulgence .

    生活放荡的自我放纵的

    属类:综合句库--

    interchange severity with indulgence

    时而严时而宽.

    属类:英汉句库--

    Upon my word, fanny, you are in high luck to meet with such attention and indulgence !

    说实话,范妮,你这样受抬举,真是天大的运气。

    属类:综合句库--

    Constant indulgence in bad habits brought about his ruin

    他长期耽于恶习,结果毁了自己

    属类:综合句库--

    Constant indulgence in bad habits brought about his ruin.

    他长期耽于恶习,结果毁了自己.

    属类:综合句库-典型例句-

    An admission upon this last point would certainly have been better, and would have won for him the indulgence of his judges

    他如果肯承认第二点,毫无疑问,一定会妥当些,他也许还可以赢得各陪审官的宽恕

    属类:综合句库--

    He lived in the most penurious manner, and denied himself every indulgence

    他以最简朴的方式生活着,抵制一切奢侈

    属类:综合句库--

    He was sensible that he existed only by the precarious indulgence of his name sake Duncan of Knockdunder

    他知道,他之所以能在这立足,仅仅是由于和他同名的人--诺克邓达的邓肯的姑息。

    属类:综合句库--

    Sweets are my only indulgence .

    糖果是我唯一的嗜好。

    属类:综合句库--

    To grant an ecclesiastical indulgence or dispensation to.

    特赦给予宗教的豁免或特赦

    属类:综合句库--

    Sweets are my only indulgence

    甜食是我唯一的嗜好。

    属类:综合句库--

    To help Albert reimburse himself, leo allowed him to proclaim a plenary indulgence throughout Germany. The faithful were asked to make gifts for the rebuilding of St Peter's in Rome (though Albert was to keep part of the money)

    为了帮助阿尔贝特偿还债务,利奥允许他在德国宣布免罪罚,要求信徒们为重建罗马的圣·彼德大教堂捐钱捐物(尽管阿尔贝特将保留一部分钱款)。

    属类:综合句库--

    My father interchanges severity with indulgence

    我父亲时而严厉时而宽容。

    属类:综合句库--

    As young performers, we bespeak your indulgence

    我们都是年轻演员,我们请求您的包函。

    属类:综合句库--

    I pray your indulgence .

    我祈求你的宽容。

    属类:综合句库--

    I beg your indulgence for just a few minutes.

    我请您注意几分钟

    属类:综合句库--

    I pray your indulgence .

    我请求你的宽容。

    属类:口语表达-日常口语-请求

    I asked the indulgence of the House and said, "I have just received news that the bismarck is sunk."

    我征得下院的同意后说,“我刚接到消息,‘俾斯麦’号已经沉没了。”

    属类:综合句库--

    "I don't mean this in a cold, calculating ""rate of return"" way; I only mean to suggest that good works of art must go beyond self-indulgence and address issues we care-or should care-about)."

    我指的不是斤斤计较的"回报率",我的意思是,好的艺术作品必须超越自我放纵,探讨我们关心,或者应该关心的课题。

    属类:社会文化-新闻报道-

    But over-indulgence is very bad for young people like ourselves as it makes us neglect our studies.

    吾辈后生,甚不宜钟溺,钟溺则未免荒失学业

    属类:文学表达-中文名著-红楼梦

    查询记录
    简典