As it turns out, the miserable history is inseparable from the technical point.

事实证明，这段悲惨的历史和技术性角度不可分割。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spacey to star in ’Inseparable ’ Dayyan Eng’s film backed by Xinhua Media Entertainment

斯派西出演《形影不离》由新华传媒娱乐支持的伍仕贤新电影

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He firmly believes that liberty is inseparable from social justice.

他坚信，自由和社会正义是不可分离的。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

They draw inspiration from neglected prophets, like Minsky, who recognised that the "real" economy was inseparable from the financial.

他们从被忽略的先知那里获得灵感，比如先人Minsky，他承认“真正”的经济与金融不可分割。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He was Jimmy’s best friend and the two were inseparable , in or out ofschool.

他是吉米最要好的朋友，不管是在校内还是校外，两个人几乎形影不离。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Unlike "naked power wielding, " he writes, "leadership is thus inseparable from followers’ needs and goals. "

他写道，领导力与“赤裸裸地行使权力”不同，领导行为与追随者的需求和目标密不可分。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The identical twins have adjoining rooms because they are inseparable from each other.

同一的双胞胎都相邻的房间，因为他们都离不开对方。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Uni-President will keep on devoting itself to the idea of using love and care to build a food kingdom inseparable from today’s taste.

统一企业亦将持续致力「以爱心和关怀来建构与现代人密不可分的食品王国」。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

It is essential to realise, at this point, that C and D are, as it were, inseparable . To appoint C alone would have been impossible.

我们有必要意识到到目前（描述的）这个阶段，C和D是不可分割的，只找一个C作副手是绝对行不通的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The history of development in the west suggests economic and political liberalisation are inseparable .

西方国家的发展历史说明经济自由和政治民主是不可分割的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-