He had been instantly shocked by the fragility of his opponent and the ease of his advantage

他发现对方软弱得毫无抵抗力，自己不费吹灰之力占了上风，顿时大吃一惊。

属类：综合句库--

He fell fast asleep instantly .

他很快就睡熟了。

属类：学习英语-成语例句-

He will come instantly .

他立刻就来。

属类：综合句库--

He went instantly to the prison, descended to the cell of the "mountebank," called him by name, took him by the hand, and spoke to him

他立刻跑到监狱去，下到那“耍把戏的人”的牢房里，他叫他的名字，搀着他的手，和他谈话。

属类：综合句库--

They shook hands and opened a conversation instantly

他们握了握手马上开始谈话。

属类：综合句库--

They hit it off instantly and have been good friends ever since.

他们一见面就很投缘，从此成了好朋友。

属类：口语表达-美国俚语-

The grand interest the supreme interest, came instantly to the front again; nothing could keep it in the background many minutes on a stretch

他们最感兴趣、最关心的问题马上又占了上风;任何事情也不能使他们把这个问题丢开几分钟。

属类：综合句库--

His well-formed aquiline nose, straight thin lips, and the admirable contour of his finely-formed limbs, impressed the whole company instantly with the idea of something uncommon

他生就一只端正的鹰钩鼻，两片扁扁的薄嘴唇，四肢匀称，风度翩翩，众人立刻觉得此人非寻常之辈。

属类：综合句库--

He, his petty strength all exhausted instantly , combats the inexhaustible

他微弱的力气立刻告竭了，仍旧和无边无际的波涛奋斗。

属类：综合句库--

He smiled, and introduced them instantly into this "grotto."

他微微笑了一下，立刻引她们到“石洞”去。

属类：综合句库--

Readily or instantly available.

唾手可得稳定地或固定地得到

属类：综合句库--

said the Queen, in a shrill, loud voice, and the three gardeners instantly jumped up, and began bowing to the King, the Queen, the royal children, and everybody else

王后尖声叫道，那三个园丁赶紧爬起来，开始向国王、王后、王室的孩子们以及每个人一一鞠躬。

属类：综合句库--

Madame de Villefort instantly stepped back close to the wall, and there, shaded by the bed-curtains, she silently and attentively watched the slightest movement of Valentine

维尔福夫人立即闪身退到墙边，隔着帐子，警觉地留心瓦朗蒂娜最轻微的动作。

属类：综合句库--

I quitted his house instantly .

我即刻离开了他家。

属类：综合句库--

I fell under his spell instantly

我立即被他的魅力迷住了。

属类：综合句库--

The stink of vomit reached me instantly .

我马上就闻到了呕吐物的酸臭味。

属类：综合句库--

We were laid down upon piles of aromatic grass, and instantly fell into the deep sleep which follows absolute prostration of mind and body

我们躺在芬芳的草堆上，身心交瘁地沉沉入睡了。

属类：综合句库--

My daughter penelope got in my way and instantly summoned me to tell her all that had passed at the conference between Mr. Franklin and me

我女儿潘尼洛甫却来打扰我了，当下她就叫我把弗兰克林先生和我谈访的经过，从头到尾告诉她。

属类：综合句库--

I telegraphed instantly I arrived there.

我一到了那里就打电报。

属类：综合句库--

I came instantly I saw the need.

我一发觉有必要走一遭马上就来了。

属类：综合句库--

I recognized her instantly I caught a glympse of her

我一看见她就把她认出来了。

属类：综合句库--

I recognized her instantly I saw her.

我一看见她就把她认出来了。

属类：综合句库--

The afternoon sky had been suddenly obliterated by enormous clouds of sand, instantly turning day into night

下午的天空突然被浓密的乌云遮蔽得无影无踪，白天顿时变成了黑夜。

属类：综合句库--

It was obvious that Mace recognized instantly the top item-one of the brokerage transaction slips

显然，梅斯立即认出了放在最上面的那张--一份经纪人交易单据。

属类：综合句库--

Catching himself too late, instantly he sensed a hostile reaction

要住嘴已来不及了，他立刻感到一种含敌意的反应。

属类：综合句库--

Mediocrity knows nothing higher than itself; but talent instantly recognizes genius

一个平庸的人看不到比自己高明的东西，但是一个有才能的人却能立即识出别人的天才来

属类：综合句库--

At the mention of his name, he instantly stood up

一提到他的名字，他立即站了起来。

属类：综合句库--

A secretary instantly transcribed them into notes

一位秘书立即抄成记录。

属类：综合句库--

An instantly recognizable face

一眼就可以认得出来的面孔

属类：综合句库--

An oil heater was knocked over and burst instantly into flames,ie suddenly began to burn strongly.

油加热器碰倒了,顿时燃起了一片大火.

属类：综合句库-典型例句-