Pine Hotel, located at the foot of a hill beside the sea and bathed in the fresh air, affords a good peace for people to climb and swim with inexhaustible fun. Enterprises and institutions are welcome to make inquiries.

青松宾馆,依山傍海,空气清新,爬山游泳,乐趣无穷,欢迎企事业单位前来洽谈。

属类：综合句库--

Some 3600 institutions of higher education have been accredited (only a small minority fail to gain accreditation)on the basis of four factors

然而,全美有3600所大学都在以下四方面获得了认证(只有极少数大学未能获得认证)

属类：综合句库--

It was feared that without some forms of americanization immigrants would cause a rapid decay of American institutions

人们担心,没有某种形式的美国化,移民将会导致美国制度的迅速解体。

属类：综合句库--

Japan's economic resurgence was based on a unique set of institutions

日本经济复兴有一套独特的制度作为基础。

属类：综合句库--

Nikkei News said: "The panel believes that when state financial institutions are well-established, small and medium-size manufacturers will not apply for loans from private banks unless these banks plan to expand their loan business."

日本经济新闻说:"该小组认为,假如公营金融机构的基础稳固,除非民营银行准备扩大贷款业务,否则中小型厂商不会向这些银行申请贷款。"

属类：综合句库--

If when the chips are down,the world's most powerful nation.acts like a pitiful,helpless giant,the forces of totalitarianism and anarchy will threaten free nations and free institutions throughout the world(Richard M.Nixon.

如果当情况危急时,世界上最强大的国家…象一个可怜的无助的巨人,那么集权主义和独裁势力将会威胁到全世界的自由国家和组织机构(理查德·M·尼克松)。

属类：综合句库--

Institutions differ in how they determine advanced placement. Some may determine it in advance, on the basis of documents alone

如何决定是否承认学生在其他学校所读的学分,每个学校都不同,有些学校只是根据证件作出决定

属类：综合句库--

Third, the government will again appropriately raise the basic wages and salaries of employees in government departments and institutions and the pensions of retirees

三是继续适当提高机关事业单位职工基本工资,并相应增加机关事业单位离退休人员离退休金。

属类：综合句库--

Insolvency of a handful of small and medium-sized financial institutions

少数中小存款金融机构不能支付到期债务

属类：综合句库--

The basic salaries of employees and the pensions of retirees of government departments and institutions will be raised appropriately

适当提高机关事业单位职工基本工资,增加机关事业单位离退休人员的离退休金。

属类：综合句库--

Money saved by individuals is usually deposited for safekeeping in interest-bearing accounts in one or more of four types of private institutions : commercial banks, savings banks, savings and loan associations and group credit unions

私人储蓄的钱,通常是为了保险起见才存入有利息的私人公司。这类公司有四种:商业银行、储蓄银行、储蓄及贷款公司以及团体信用贷款公会。

属类：综合句库--

All civilizations and the cultures that nourish them have hierarchies, social institutions , language, art of all kinds, religion or a system of spiritual beliefs of some kind, laws, customs, mores, rituals (other than religious)and ceremonies

所有孕育这些事物的文明与文化都有等级之分,有不同的社会制度,语言和各种形式的艺术、宗教信仰以及不同的法律,不同的社会风俗,社会礼仪以及庆典仪式。

属类：综合句库--

They also applied to other medical institutions for assistance.

他们也向其他医疗机构求援。

属类：综合句库--

He was one of the institutions of the place.

他是当地著名人物之一。

属类：综合句库--

The basic old-age pension insurance system for employees of state organs and institutions shall be improved

完善机关事业单位职工基本养老保险制度。

属类：综合句库--

To improve the strength and efficiency of financial institution, we have intervened in weak financial institutions and significantly consolidated a number of financial institutions

为了改进金融机构的实力和效率,我们已经对一些弱小金融机构进行了干预,同时也极大地巩固了一批金融机构

属类：综合句库--

Too often, he says, financial institutions wait until they have been raided by law enforcement agencies or subpoenaed by the courts

韦布什先生说,金融机构总是到了被执法机构突袭或收到法庭的传票以后才有所行动。

属类：综合句库--

I append a list of those institutions where you may get necessary information

我附上一张你可以获得必要信息的机构的名单。

属类：综合句库--

We will discuss ways to strengthen the tripartite cooperation among government, business sectors and academic and training institutions on the basis of the outcome of the APEC High-Level Meeting on Human Capacity Building

我们将在APEC人力资源能力建设高峰会所取得的成果基础上探讨如何加强政府、学术界和工商界的三方合作

属类：综合句库--

We sought help at other medical institutions .

我们向其它医疗机构求援。

属类：综合句库--

As we move toward the twenty-first century surely there is the need to dream up new institutions

我们在向二十一世纪前进,确实有必要构想新的制度。

属类：综合句库--

On the contrary, it is quite possible that standards have gone down rather than up at many institutions , since having a 'qualified' staff can lull managements into self-satisfaction and complacency. '

相反,正因为拥有“资深”的教师作招牌,便放松管理、自满自足,以致许多学校教学质量有所降低,而不是提高。

属类：综合句库--

Experience at many institutions has shown that too often foreign students who are uncertain about some matters hesitate to approach a college official for clarification until that matter has built up into a problem of major proportions

许多学校的经验说明,外国

属类：综合句库--

The international student organizations at many institutions provide such assistance as part of their own welcoming programs for newcomers from abroad

许多学校里的国际学生组织也提供这种协助作为欢迎外国新生程序的一部分。

属类：综合句库--

Application-based research institutions

应用型科研机构

属类：综合句库--

The overthrow of our institutions by force and violence

用力量和暴力推翻我们的机构

属类：综合句库--

Efforts will be made to optimize the distribution of scientific and technological forces, rationally allocate scientific and technological innovation resources, and strengthen the construction of scientific and technological innovation institutions

优化科技力量布局,合理配置科技创新资源,加强科技创新机构建设。

属类：综合句库--

A database supplied by US Department of Education, National Institute of Education and dealing with education & educational institutions

由美国教育部门、国家教育学院提供的一种内容涉及教育及教育制度的数据库。

属类：综合句库--

Some institutions participate in the Association of Research Libraries Dissertations Publication program. If this is the case, a publication fee will be charged to the student

有些学校参加了研究图书论文出版协会,如果这样,学生就要支付出版费用。

属类：综合句库--

Overview of International Organizations, Institutions and Instruments Related Forests

与森林有关的国际组织、机构和文书概览

属类：科技术语--