In most institutions , course "units," "credits," or "hours" (the terms are used interchangeably)are accumulated as the student progresses toward a degree

在大多数学校里,学生在读学位的过程中所积累的课程“单位”,“学分”或“学时”(各词均可交替使用)会不断增加

属类：综合句库--

In accordance with the principle of prudent operation , financial institutions should their support for economic development.

在坚持稳健经营的原则下,金融系统要加大对经济发展支持的力度。

属类：时事政治--

On the basis of the establishment of a complete supervision and regulation system, efforts will be made to regularize the development of small and medium-sized financial institutions

在健全监管体系的基础上,规范发展中小金融机构。

属类：综合句库--

In these packed communities, the people clung to their native languages, institutions and folkways

在这些拥挤的社区中,人们仍然沿用自己故乡的语言、制度以及社会传统。

属类：综合句库--

Their Maoritanga, and these traditional values and institutions are the springboard for the current resurgence of Maori culture

这些传统的价值观和体制正是当前毛利文化复兴的起点。

属类：综合句库--

China will deepen reform to promote the turning of applied scientific research institutions into enterprises and encourage the development of technology-based enterprises

中国将深化改革,促进应用型科研机构转制为企业,鼓励技术型企业的发展。

属类：单位简介--

Meeting of Central American Governments with Cooperating Governments and Institutions

中美洲各国政府与合作国政府及机构会议

属类：科技术语--

Central American Council of Comptrollers of Banks,Insurance Companies and other Financial Institutions

中美洲银行、保险公司及其他金融机构主计长理事会

属类：科技术语--

Ministerial and Government Institutions in the Field of Human Settlement

主管人类住区领域的部门和政府机构

属类：科技术语--

In recent days the Rightists in the democratic parties and institutions of higher education have shown themselves to be most determined and most rabid

最近这个时期,在民主党派中和高等学校中,右派表现得最坚决最猖狂。

属类：综合句库--