The Company shall indemnify the Insured in respect of the physical loss of or damage to the insured property stated in the Schedule during the period of insurance directly arising from the following perils

在本保险期限内,若本保险单明细表中列明的保险财产因以下列明的风险造成的直接物质损坏或灭失(以下简称〞损失〞),本公司同意按照本保险单的规定负责赔偿。

属类：经济金融-保险-

In the duration of this contract, the Assembly Lines shall be insured by Party A.

在本合同期限内,装配线由甲方投保。

属类：商务文书-合同-补偿贸易合同

In order to recover under this insurance the assured must have an insurable interest in the subject-matter insured at the time of the loss

在发生损失时，被保险人必须对保险标的物具有可保利益，才能获得本保险单项下的赔偿。

属类：综合句库--

In the event of any occurrence which gives or might give rise to a claim under this Policy, the Insured or his representative shall:

在发生引起或可能引起本保险单项下索赔的损失时,被保险人及其代表应

属类：经济金融-保险-

The amount of co-insurance that the insured person must pay is usually 20 percent of the total expenses covered

照共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。

属类：综合句库--

The company insured his property

这家公司给他的财产保了险。

属类：综合句库--

The house is insured with a foreign fire insurance company for $ 9000

这所房子向外国火险公司投了9000美元的保险。

属类：综合句库--

Properly package the defective or malfunctioning part(s). It is the responsibility of the purchaser to ensure that the product is properly packaged and insured for return.

正确包装有缺陷或出现故障的部件。购买者有责任保证产品在退货时正确包装并保险。

属类：产品说明书--

When you’re insured , you’re secure against loss.

只要买了保险就不会遭受损失.

属类：综合句库-典型例句-

The agility and bounds of the evening were insured only a price like this

只有付出这样高的代价，才能保证晚会演出时动作灵活、跳跃自如。

属类：综合句库--