Whichever entity or individual intends to establish a publication wholesaling enterprise or any other entity intends to engage in the publication wholesaling business, shall meet the following conditions

设立出版物批发企业或者其他单位从事出版物批发业务,应当具备下列条件

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

Whichever entity or individual intends to establish a market for wholesale of publications shall meet the following conditions

设立出版物批发市场,应当具备下列条件

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

The Minister gave a broad hint that she intends to raise taxes.

首相明白地暗示她打算提高税额.

属类：综合句库-典型例句-

He intends to bring suit against them for misrepresenting the merchandise they sold him.

他打算告发他们把货物卖给他时作虚伪不实的吹嘘。

属类：综合句库--

He intends to retail textile goods.

他打算零售纺织品。

属类：综合句库--

He plans intends to go to Europe

他打算去欧洲。

属类：学习英语-同义词辨析-

He intends his son to manage the company.

他打算让他儿子经营该公司。

属类：综合句库--

He intends to take legal action.

他打算提出诉讼。

属类：综合句库--

He intends to bring in some reforms

他打算提出一些改革意见。

属类：综合句库--

He intends to do the work .

他打算做这工作。

属类：口语表达-未分类-

He intends no harm.

他没有恶意。

属类：综合句库--

He has given us no intimation of his intentions/what he intends to do

他没有向我们透露他的意图

属类：综合句库--

He intends to extend his study to cover other ramifications of the problem.

他想将自己的研究范围扩大到包括这一问题的其他有关门类。

属类：综合句库--

He intends to hammer in the point that his men will not accept the offer

他想强调的一点是他的手下人不会接受这个建议。

属类：综合句库--

He intends to ask the managers for a raise in pay.

他想要经理给他提薪。

属类：综合句库-典型例句-

The Authority shall, if it intends to vary the rent of a lease under subsection (7), give to the tenant not less than 1 month's notice in writing of its intention and shall state in the notice the amount of the new rent.

倘委员会拟根据上述第(7)款而更改批约之租金,须最少于一个月前以书面将该事通知承租人,并列明新租额。

属类：法学专业-香港法规-房屋条例

If an applicant intends to use the same trademark on goods in different classes, it shall submit separate applications for registration in accordance with the classification of goods.

同一申请人在不同类别的商品上使用同一商标的,应当按商品分类表分别提出注册申请。

属类：法学专业-法律解说-

Where any applicant intends 　to　use　the　same　trademark　for　goods　in different classes, an application　for　registration　shall　be　filed　in respect of each class of the prescribed classification of goods.

同一申请人在不同类别的商品上使用同一商标的,应当按商品分类表提出注册申请。

属类：法学专业-商标法-

My daughter passed her test last year, but she intends to be what we call a paper driver,and never actually drive.

我女儿去年通过了考试,但是她打算当所谓的纸上驾驶,从不真的开车。

属类：综合句库--

He who intends to be great man ought to love neither himself nor his own things, but only what is just, whether it happens to be done by himself or by another.--Plato

想成为一个伟人的人,不应该爱他自己,也不应该爱他自己的事情,而应该只爱公正恰当的事情,不论那件事情碰巧是由他自己做出的,还是由别人做出的。--柏拉图

属类：习语名句-名人名言-政治篇

An entity which intends to dump wastes at sea shall make an application to the Competent Authority by filling in an application form for dumping wastes as required

需要向海洋倾倒废弃物的单位,应事先向主管部门提出申请,按规定的格式填报倾倒废弃物申请书

属类：法学专业-海洋倾废管理条例-

Within one month before the Contract expires, Party B will notify Party A if it intends to extend the lease. In this situation, two parties will discuss matters over the extension. Under the same terms Party B has the priority to lease the premises.

乙方在租赁期满后如需续租,应提前一个月通知甲方,由双方另行协商续租事宜。在同等条件下乙方享有优先续租权。

属类：商务文书-合同-买卖合同

If a publication distributing entity newly established after merger or division intends to modify its address in excess of jurisdiction of the approval department, it must go through formalities for approval in accordance with the present Provisions.

因合并、分立而设立新的出版物发行单位,超过批准部门行政区域变更地址,须依照本规定办理批准手续。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

Provided that: (1)the securities are readily marketable and thus can be sold for cash at any time and (2)management intends to sell them at such time as the enterprise needs more cash for normal operations.

因为:(1)这些证券很容易被销售并能随时变现,(2)管理部门旨在企业为正常经营需要更多现金时出售证券。

属类：经济金融-会计学-

The Director intends to direct that the ship's registration be closed unless he is satisfied that it would be inappropriate to do so by any representations made to him by or on behalf of the owner or demise charter within the period.

由该船东或转管租约承租人、或其代表向处长呈交陈述书,因而令处长信纳终止该船舶的注册不适当,否则处长打算在该段期间届满后,指令终止该船舶的注册。

属类：法学专业-香港法规-商船注册条例

Our cousin intends to settle in New York

咱们的表弟想在纽约定居。

属类：综合句库--

The moneylender intends to have his pound of flesh

这放债人企图尽量榨取。

属类：综合句库--

The government intends to institute court action against the firm which has disobeyed the wage controls and paid its workers more that is allowed under the new law.

政府打算采取法律行动,反对违反新的工资法,给工人超规定发工资的那家公司。

属类：综合句库--

The government intends to cut expenditure on arms

政府打算削减军备开支。

属类：综合句库--

The Government intends to clamp down on soccer hooliganism.

政府拟采取措施严禁在足球比赛中闹事.

属类：综合句库-典型例句-