The government intends to go ahead with its privatization plans.

政府拟推行私有化计画.

属类：综合句库-典型例句-

The government intends to free more resources for educational purposes.

政府想把更多的资源用于教育方面.

属类：综合句库-典型例句-

China Intends to Export Penjing in Growing Media to the United States

中国打算向美国出口带介质的盆景

属类：行业术语-检验检疫-

Where any Chinese entity or individual intends to file an application in a foreign country for a patent for invention-creation made in　the　country, it or he shall file first an application for patent with the Patent Office and, with the sanction of the competent department concerned of the　State Council, shall appoint a patent agency designated by the State Council　to act as its or his agent.

中国单位或者个人将其在国内完成的发明创造向外国申请专利的,应当首先向专利局申请专利,并经国务院有关主管部门同意后,委托国务院指定的专利代理机构办理。

属类：法学专业-专利法-

China has applied for a loan　and　credit from the World Bank towards the　cost of ×× Project, and intends to apply a portion of the proceeds of the loan and credit to eligible payments　under　the　Contract　for　which these documents are issued.

中国向世界银行申请一笔贷款,用以支付×工程。其中部分贷款将用于支付此合同工程。

属类：商务文书-合同-买卖合同

A mortgagee of a registered ship who intends to dispose of the ship shall not dispose of the ship unless he has first given notice in writing to the Registrar of his intention so to dispose of the ship.

注册船舶的抵押权人如打算将该船舶脱手,则除非他已事先将此打算以书面通知注册官,否则不得将该船舶脱手。

属类：法学专业-香港法规-商船注册条例

Where the registrant intends to continue to use the　registered　trademark beyond the expiration of　the　period　of　validity,　an　application　for renewal of the registration shall be made within　six　months　before　the said expiration.

注册商标有效期满,需要继续使用的,应当在期满前六个月内申请续展注册

属类：法学专业-商标法-

From the date of promulgation of this circular, the industrial and commercial administrative organs and other relevant administrative organs in every locality shall cease to approve and register any enterprise or private industrial or commercial outlets which intends to operate through pyramid retail..

自本通知发布之日起,各地工商行政管理机关和其他有关行政机关一律停止批准、登记注册以传销方式开展经营活动的企业及个体工商户。

属类：法学专业-中国法律-国务院办公厅关于停止发展多层次传销企业的通知

The organization or its customer intends to perform verification at the supplier's premises.

组织或顾客拟在供方的现场实施验证.

属类：应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系

Where, when and how the organization intends , or is required by the customer or statutory and regulatory authorities, to engage qualified third parties to perform type testing,in-process inspections or testing

组织期望或根据顾客或法律法规授权机构的要求,由具有资格的第三方在何处、何时、如何进行下述活动:型式试验;过程检验或试验

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证