包含
interpret的中国译典句库查询结果如下:
属类:商务文书-合同-外贸合同
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-绘画与书法
属类:IT行业-电子电脑-
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-法的渊源和等级
1 | 要记住合同双方的当事人可能会理解合同中某些专用术语,但法官和陪审团却可能一无所知。 | Remember that the parties might understand technical jargon, but the judge and jury who interpret and apply the contract do not. | |
2 | 有对(某事物)的看法;解释(某事物) | Have an opinion of(sth);interpret (sth) | |
3 | 欲知目下兴衰兆 | To interpret the signs of prosperity or decline. | |
4 | 在数据通信技术中,某些调制解调器上的一种设施,允许调制解调器在认定拨号声已出现但没有被发觉时进行拨号。这种设备在某些专用小交换机系统中非常重要,这些系统用的是非标准线路,某些调制解调器会把它们当作死线路。 | In data communications,a facility of some modems which allows the modem to dial when a dial tone is supposed to be present but none is detected.This facility is important in some PBX systems which use nonstandard lines that certain modems will interpret as a dead line. | |
5 | 怎么把这段难懂的文字阐述清楚,我的把握不大。 | I’m not quite sure how to interpret this hard passage | |
6 | 这个句子怎样解释? | How do you interpret this sentence? | |
7 | 这些要素被组合成具有表现力的各个模式,以表现真实或虚构的现象.或表现叙事主题。或创造抽象的视觉形象。 | These elements are combined into expressive patterns in order to represent real or supernatural phenomena, to interpret a narrative theme, or to create wholly abstract visual relationships. | |
8 | 这样的网络浏览器诠释了下载文件的HTML,也根据一套标准样式规则使呈现的资料格式化。 | Such Web browsers interpret the HTML tags in downloaded documents and format the displayed data according to a set of standard style rules. | |
9 | 正常情况下,脑不能把磷苯图像转化成可识别的物像。 | Normally, the brain does not interpret tile phosphene patterns as identifiable objects | |
10 | 州司法机构在涉及到州法律的具体争端中解释和运用州法律. | State judiciaries interpret state laws and apply them in specific disputes relating to state law. |