包含
interruption的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称--
属类:法学专业-软件终端许可协议-
属类:单位简介-物流公司网站-注册
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-汽车公司网站-隐私政策及免责条款
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国际标准-BS 4737-3.12-1978
属类:商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例
属类:工程技术-电力英语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-电力法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | “为人要公道一点,让那对情人安安静静地去谈情说爱吧。 | Try to stand upright, and let the lovers make love without interruption | |
2 | Brew平台上应用程序中断和恢复的处理 | Process of Application Program Interruption and Resumption on BREW Platform | |
3 | GB15407-1994遮挡式微波入侵探测器技术要求和试验方法 | Performance criteria and test methods for microwave interruption intrusion detector | |
4 | Lawspirit不声明或保证产品会无中断或无差错地运作。 | Lawspirit does not represent or warrant that the Products will operate without interruption or will be error free. | |
5 | UPS对其无法控制的原因引起的服务中断不负责任,UPS快递服务保证(UPS Service Guarantee)在此也不适用,这些无法控制的原因包括但不限于以下情况 | UPS shall not be liable for, and the UPS Service Guarantee shall not apply to, any interruption of service due to causes beyond UPS′s control, including, but not limited to, the following | |
6 | 癌症患者放射治疗后回诊追踪中断的原因及分析 | Interruption of Post-Radiotherapy Follow-Up in Cancer Patients | |
7 | 暗期干扰对环带锦斑蛾滞育诱导的影响 | Night-interruption Response of Diapause Induction in Pseudopidorus fasciata (Lepidoptera: Zygaenidae) | |
8 | 包括但不限于任何利润损失、业务中断、程序丢失或您的信息处理系统或其它设备上的数据丢失等,即使我们已被明确告知存在发生这些损害的可能性。 | including without limitation, any loss of profits, business interruption , loss of programs of other data on your information handling system or otherwise, even if we are expressly advised of the possibility of such damages. | |
9 | 包括但不限于营业利润损失、业务中断、业务资料丢失或其他金钱损失 | (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption , loss of business information or other pecuniary loss) | |
10 | 北韩中央通信社报导,"绵延数十公里的道路、铁路以及桥梁受损,造成交通中断"。 | Korean Central News Agency of DPRK reports, "dozens of kilometers of highroads, railways and bridges are damaged, causing traffic interruption ." | |
11 | 鼻咽癌病患放射治疗中断的原因及分析 | Interruption of Radiotherapy Treatment in Nasopharynaeal Cancer Patients | |
12 | 不间断的直线进行;不偏斜的 | Proceeding without interruption in a straight course or line; not deviating or swerving | |
13 | 不间断地;连续地 | Without interruption ;in continuous succession | |
14 | 不同方法注射乙肝免疫球蛋白阻断HBV宫内传播的研究 | Clinical Study on Interruption of HBV Transmission in Uterus by Different Methods of Mutiple HBV Specific Immuglobulin Injection for HBsAg Positive Pregnant Women | |
15 | 采用铟束流保护下的调制中断生长技术改善(0001)GaN表面形貌 | Improvement of Surface Morphology of RF MBE Grown (0001)GaN via In-Protected Growth Interruption Modulation | |
16 | 闯入者报警系统.第3部分:部件规范.第12节:射束间断探测器 | Intruder alarm systems-Specifications for components-Beam interruption detectors | |
17 | 除非经特别授权,银行在恢复营业后,对于在营业中断期间已逾期的信用证,将不再进行付款、承担延期付款责任、承兑汇票或议付。 | Unless specifically authorised, banks will not, upon resumption of their business, pay, incur a deferred payment undertaking, accept Draft(s)or negotiate under Credits which expired during such interruption of their business. | |
18 | 此时间为从跳闸线圈受电到主触头电弧电流开断为止的总时间。 | This is the total time from energizing the trip coil until the interruption of current on the primary arcing contacts. | |
19 | 从莫斯科大停电浅析发供电设备管理 | Brief Analysis of the Electric Power Equipment Management Based on Major Interruption of Service in Moscow | |
20 | 大动脉弓中断症:病例报告及文献评论 | Complete Interruption of Aortic Arch: A Case Report and Review of Literature | |
21 | 第二十九条 供电企业在发电、供电系统正常的情况下,应当连续向用户供电,不得中断。 | Article 29 Power supply enterprises shall supply power to users continuously without interruption under normal operation of the power production and supply systems. | |
22 | 电力的中断让我们什么也不能做。 | The interruption of electricity made us unable to do anything. | |
23 | 电力供应的中断 | Power cut interruption in the supply of electricity | |
24 | 叠加型低频干扰下奇异目标信号的检测 | Detection of the Singularity Target Signal under the Overlapped low-frequency Interruption | |
25 | 断路器在输电电压下的快速开断对输电系统是明显有利的 | Faster interruption of circuit breakers in the transmission voltage offers significant advantage to the transmission system. | |
26 | 对不起,打扰你。 | Sorry for interruption . | |
27 | 对不起,打扰一下。 | Pardon my interruption . [Pardon me for interrupting. | |
28 | 对不起我打断一下。 | Excuse me for the interruption | |
29 | 对就业中折射出的当代大学生义利观变化的思考 | Pondering over the Change of Contemporary University Student’s Righteousness-Advantage View in the Employment Interruption | |
30 | 对他工作不断的干扰使他恼怒。 | Constant interruption of his work exasperated him. |