包含
into的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 因此有机酸对各种元素从矿物进入溶液的数量和比率都起着重大的影响。 | Organic acids can thus substantially affect the amounts and ratios of elements going into solution from minerals. | |
2 | 由于时间已被拆解成不同长度的区段,因而也被商品化了。 | As time has become broken into variable length blocks, it has become commoditized. | |
3 | 约翰经常和他的老板发生争执。 | John often comes into conflict with his boss. | |
4 | 在这时期,他告诉了我他自己生活的全部历史,那真够惊人的,充满了花样。 | In this time he let me into the whole story of his own life, which was indeed surprising, and full of variety. | |
5 | 战争已推进到敌方境内。 | The war was carried into enemy territory. | |
6 | 这架飞机陡直地升入天空。 | The plane zoomed up into the sky. | |
7 | 这种婴儿食品中被掺进了玻璃碎屑。 | Particles of glass had been introduced into the baby food. | |
8 | 征用旧公共汽车应急来安置难民。 | Old buses were pressed into service as emergency housing for the refugees. | |
9 | 中国处在周朝末代僧侣--帝王的统治之下,正陷入一种大混乱的状态之中。 | China, under the last priest-emperors of the Chow Dynasty, was sinking into a state of great disorder. | |
10 | 昨天晚上他撞到一棵树上,头部受了伤。 | He charged into a tree and hurt his head yesterday evening. |